↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Мсье знает толк

С 25 января по 25 февраля 2019 · завершен
Сообщения с хэштегом #мсье_знает_толк

#мсье_знает_толк

Стэфани ничего не могла сделать с силой его рук, упершихся словно древнегерманские курганы в капище её бедер, и отдалась во власть языка. ©

В целях исторической достоверности требую заменить курганы на скифские!
Показать 1 комментарий
#мсье_знает_толк #конкурсы #всякая_фигня

*грустно* Уже 14, а правил на Мсье как не было, так нет, хотя Arianne Martell обещала вроде бы выложить их ещё в первых числах... Или имелись в виду первые числа февраля? :(
Любопытство меня гложет) (Вообще, очень хотелось бы поучаствовать, но не уверена, что получится.)
Показать 2 комментария
#фемфест #деанон

Я с тобой - моя прелесть, изначально написанная на английском (кто читает - заходите в оригинал ^-^)

В отличие от #мсье_знает_толк этот фик, хоть и написался быстро, созревал долго. На редактирование что оригинала, что русской версии ушло прилично так времени))
Еще одно прекрасное отличие - в этот раз я получила шикарный фидбек не только тут, но и на аоз! *happy*

И хотя быть на последнем месте немного обидно, я очень рада, что опубликовала этот фик. Очень приятно было получить positive feedback в комментах и обзорах от Круги на воде, Полярная сова и RinaM, чьи фики я считаю очень классными ^-^ Особенно приятна была похвала описаниям и кинематографичности. Спасибо всем комментаторам! Особенно порадовал отзыв Nrjvamp - вот просто сердечное авторское спасибо! Невероятно рада рекомендациям :)

Заметила, что в этот конкурс было прям МНОГО обзоров - это шикарно! Всем большое-большое спасибо ^-^

Благодарю оргов за такой шикарный конкурс, Ishtars - за вдохновение (вы же запостили тот самый трейлер!)), мою подругу Viajera за помощь в редактировании перевода, ElenaBu - за бетинг в последний момент и _Nimfadora_ - за полезный совет про капс и курсив :)

Всем мур и обнимашки!
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 10 комментариев
#конкурсы_на_фанфиксе #мсье_знает_толк

Награды победителям конкурса Мсье знает толк выданы!

Победители, кроме уже привычной награды в профиль и рейтинга за неё, получили абонементы на отключение рекламы на 3 месяца.

Впредь такая награда будет положена всем победителям всех конкурсов, если иное не объявлено дополнительно.
Показать 13 комментариев
#мсье_знает_толк #рейтингодроча_псто

А... а мядалек не будет, что ли? С членами для членов?
Показать 4 комментария
#китайщина #mo_dao_zu_shi #картинки_в_блогах #слэш #мсье_знает_толк #фанфикшн

Фанфик по одной из заявок на конкурс "Мсье знает толк!":
Как мы выживали без тебя - слэш, тройничок с Цзян Чэном/Лань Ван Цзи/Вэй У Сянем.

При всем упоротом веселье конкурса #мсье_знает_толк перед авторами стояла серьезная задача: удержаться на грани между эротизмом и пошлостью. Не хочу еще раз топтаться на очевидном, ссылок не будет, просто #размышлизмы в тему.
Пошлость, на мой взгляд, как правило, косяк чисто технический, вызванный недостатком практики, скудостью словарного запаса, привычкой к низкопробному чтиву, смущением или попыткой в сложный момент следовать шаблону. Пошлость - это тот самый момент, когда текст перестает быть "горячим", игривым и возбуждающим и становится банальным, скучным, тупым и некачественным. Критерий здесь не наличие/отсутствие каких либо слов, действий и описаний, а скорее их уместность. Отжигать от души ̶т̶а̶к̶ ̶ч̶т̶о̶ ̶п̶о̶д̶ ̶ч̶и̶т̶а̶т̶е̶л̶е̶м̶ ̶р̶а̶з̶м̶о̶к̶н̶е̶т̶ ̶м̶е̶б̶е̶л̶ь̶ в любом формате могут и прекрасная юная дева с таинственным графом в старинном замке, и садист с добровольной жертвой, да хоть тентаклевый монстр с пленными юношами, весь вопрос в том как это написано. Чуть больше идиотизма, чем обычно, одна лишняя неуместная ассоциация - и текст со свистом пробивает дно.
Яркий пример: гладкая розовая попка уместна в описании здорового младенца и совершенно по-идиотски смотрится в описании взрослого полового партнера - потому что тянет за собой целый ассоциативный ряд с подгузниками, ревом, бессонными днями и ночами, отставанием в развитии и ченслэшем.
Метафоры тоже много чего неуместного несут в текст, так что уже кажется что лучше уж все называть как подписано в анатомическом атласе.
Еще пошлятина с конкурса: в жизни, известно, всякое бывает, многие врут партнерам, воруют, спят по пьяни с кем попало, залетают неизвестно от кого и выходят замуж по залету, и после свадьбы продолжают в том же духе, и многим нравится - дело житейское и отличный материал для сюжета! Но один автор пишет увлекательную историю по живой, жизненной канве, а другой считает что самое время вывалить на читателя внутренний монолог с самооправданиями - мол "ачотакова", "все" же так делают х_х И продолжает врать уже читателю, которому обещали НЦ, пейринг, а в итоге усадили слушать нудное тупое нытье.
Еще пример: называть друг друга персонажи в меру вхарактерного развития и упоротости могут как угодно, хоть "дролечка", хоть "Моллипусенька", такие штуки украшают образ и делают его фактурнее. Если злоупотреблять уменьшительно-ласкательной фигней начинает незримый рассказчик, т.е. автор - это полный ппц.
Ну про вездесущие лона и внезапные промежности уже много смешного написано)) И т.п.
На самом деле, понятно, НЦ есть НЦ, каждому свое. И фанфишн велик и многообразен, и люди все разные, и каждый кинк непременно найдет своих фанатов в количестве. "Косяки" остаются "косяками" независимо от темы и повода. #фанфикшн
Свернуть сообщение
Показать полностью
#мсье_знает_толк #деанон
Эх, пора и Рони совершить чистосердечное признание.))
Оридж Ледяная - мой. Хотелось сказки, нежных чувств и любви, да и юности свойственно в них верить. Пусть хотя бы у выдуманных героев они будут.)
Огромная благодарность моей чудесной бете angryberry , всем комментаторам и голосовавшим!) А также нашим прекрасным оргам и одному анонимному вдохновителю, бессовестно взявшему автора на слабо.))
Показать 2 комментария
#мсье_знает_толк #минутка_самопиара

Для всех, кому понравился "blazes, Tahar"! AU на AU, или "что было бы, если бы Тахар забыла заколдовать двери" - Серьезные разногласия

Закрывайте двери, дамы и господа! Берегите психику юных соратников.

И небольшая картинка в тему. Этот сокол точно видел некоторое дерьмо:
#мсье_знает_толк #реклама

В продолжение поста https://fanfics.me/message364762
Доблестный автор, получивший вчера блестящую статуэточку «Оскара», вылез из подкроватья и робко протянул нам рукопись, после чего попытался резво вернуться под ту же кровать, ну, в крайнем случае, заползти под стол.
Крича:
Только соавтором! Автором не пойду. Без тятеньки в опочивальню не пойду!
она металась по штаб-квартире коллектива имени Хтонического ёжа, заламывала руки и пыталась примерить на себя гигантский мусорный пакет – щит от возможных помидоров.
Потом потихоньку успокоилась и даже начала весело насвистывать, приговаривая:
Что вы там так волнуетесь? Как будто «Слово о полку Игореве» со старославянского переводите?

Вот что получилось. Хорошо зафиксированный пациент в анестезии не нуждается
Я честно предупреждаю, что как соавтор я мимокрокодил и существую исключительно для поддержки штанов, так как в рейтинг не умею. А потому к славе не примазываюсь.

И это был второй из рассказов о Маугли...
Показать 1 комментарий
#мсье_знает_толк #деанон #много_букв
*пытается успеть за отъехавшим поездом деанона*

Признаюсь, это была не совсем честная попытка в NC. И да, если бы не конкурс, так бы и куковать Нарциссе в безрейтинговом UST-е. И поэтому то, что обоснуй возмутил не всех, даже радует)

Цветы миссис Малфой - мой фичок. И первый конкурс, между прочим. Так что, я очень и очень рада победе. (Я думала, Пять звезд-таки меня порвут. Мое почтение автору). Спасибо всем, кто поверил и проголосовал. Лучи добра и любви!

Зверобой говорит, будет ещё. Так что те, кто заинтересовался в пейринге, мы не прощаемся. На этот раз попробуем обойти особенно спорные этические моменты. За исключением возраста, ну вы понимаете.

Признаюсь в любви: хочется жить - той, что подвигла меня довести дело до конкурса (хотя я, в общем, пещерный житель). И бетила. И вообще всегда рядом. Хороший ты человек, всем бы так))

За рекомендации бью челом оземь: хочется жить, Kcapriz, Zemi, fadetoblack.
За комментарии - обнимаю всех прочих.

У меня сложилось впечатление, что люди, пришедшие с негативным фидбэком совсем не поняли мысль. И вообще, хоть кто-нибудь понял, что Люциус ввязался в люмиону с целью устранить политическую оппозицию? Или я тут один такой?))
И да, это похоже, надо править. Кто хочет #гаммить_меня_полностью?

Приняли за Daylis Dervent и flamarina. Угадала wlana (наверное, это особая магия). Хотя я ставила на opalnaya =)

Это был незабываемый опыт. О, мои седины! Организаторам - спасибо за конкурс и праведные труды.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 8 комментариев
#мсье_знает_толк #деанон

Я, конечно, извиняюсь, но я забыла написать о песнях для "Черного с белым")) Их было три: "Изида под покрывалом", "Поверь" и "Песня Мелиан", в каждой - по богине, и я выстроила параллель Такхизис - Изида - Геката, название взято из мюзикла, а еще там даже есть немного Блока.
И анонимность я забыла снять))) Меня приняли за Птица Элис и, разумеется, угадала wlana.
#мсье_знает_толк #деанон
На самом деле сначала я хотела написать любимую ОТПшечку, но быстро поняла, что получается совершенно не в том формате, о котором можно сказать "мсье знает толк")) Так что дописала просто так - это Сосновая свежесть и мятные пузырьки, пайский флафф и милота )) А для конкурса решилась поэкспериментировать, и получились Ты мне снишься - тоже ОТП, но по фандому, в котором ещё не пробовала писать...
и Том в её голове - я, честно говоря, приятно удивлена количеству поощрительных отзывов, всё-таки раньше такого не писала и в плане НЦы, и пейринг для меня неожиданный ("не виноватая я, он сам пришёл!")
И хотя по баллам плетусь где-то совсем в хвосте, в целом рада, что попробовала - конкурс это весело))
Спасибо всем, кто комментировал, обозревал и рекомендовал!
Показать 2 комментария
#мсье_знает_толк #деанон

Как все уже догадались (нас с Тахар «в этом королевстве каждая собака знает»), blazes, Tahar написала я, совратив *зачеркнуто* принеся в целомудренный фандом SpellForce первую в его истории нцу по упоротому, но совершенно прекрасному фемслэшному пейрингу с поэтичным названием Таханор - впервые рада, что здесь нет знатоков третьей части, способных сказать «да ты ж больная ублюдина!». Чувствую себя немного Тахар – и немного Аренор, потому что для меня это тоже впервые х)

Насколько неожиданной была сама эта идея, настолько же внезапной стала и победа. Благодарю всех, кому дамы пришлись по сердцу, всем, кто стоял с нами в одном строю участников, и организаторам конкурса! И спасибо за горячий отклик читателям – были и рекомендации, в прозе и в стихах, и отзывы, и обзоры, где каждое слово шло от сердца. Это лучшая награда.

И, конечно же, спасибо Круги на воде - за поддержку и дружеское плечо, в которое всегда можно было поорать. Ты истинная героиня!

А кроме того, я считаю, что Карфаген должен быть разрушен... Таханор должен быть каноном!
Показать 6 комментариев
#мсье_знает_толк #спасибо и #деанон


Мои работы Гармония несовершенства
и Музейные редкости

Дальше много букв, простите за призыв те, кому он даром не дался. Спасибо всем, кто поддерживал, критиковал, голосовал - было очень занимательно.

Во-первых огромное спасибо оргам и выпускающему редактору, благодаря конкурсу я написала то, что хотела, наплевав на нехватку времени и прочитала то, что оказалось правда интересно, пусть прочитала до обидного мало.

Во-вторых, прошу прощения у авторов - ни к кому почти не дошла, потому что очень устала и читать НЦу мне стало как-то неинтересно - слишком предсказуемо, а когда нет любимых персонажей - скучно. И кинки меня как-то не цепляли. Виноват во всем злой реал, отбивший читательское либидо напрочь.

В-третьих - выражаю глубокую и трепетную благодарность бета-ридеру Maggy Lu за вдохновляющие идеи и разговоры и бете ar neamhni за доброту и ласку.

И, конечно, комментаторам, написавшим рекомендации и обзоры - люди, вы прекрасны и подарили мне много минут искренней радости, порой сами того не планируя, рассказав мне о текстах много нового и интересного.

Мой первый конкурсный текст - ордиж Гармония несовершенства
Замысел требовал именно такого исполнения, неровного и обрывающегося не дойдя до высшей точки, и я знала, что оно будет воспринято очень по-разному, но некоторую реакцию просто не ожидала... Я понимаю, что можно пнуть за нелогичность и прерывистость, за "кучу-малу", но за родинки персонажа и смазку упреков не ожидала)
По итогам - огромное спасибо Dora3 megaenjoy coxie rain_dog за отмеченные плюсы, приятно было очень, что история показалась красивой. Спасибо Lasse Maja - вы заставили меня задуматься о родинках и реакции на них настоящего мужика, мне было забавно. Спасибо Теmр - интересно было, что в общем простую историю можно воспринять как скучное академическое повествование. Очень хочется поблагодарить Soleil Vert - за доказательство, что люди читают по-разному, и почему-то смазка, извлеченная из кармана валявшейся на полу куртки воспринимается как постоянно таскаемая героем с собой. И нет, именно потому, что повествование от лица Эллиота - оно и не должно быть логичнее. Ему все известно, он может вспомнить о любом факте в любое время, это не рояль.
Ой, и спасибище Kira Sky coxie за положительный обзор! И fadetoblack за отмеченные характерные черты.
И спасибище всем, кто голосовал за эту работу - я вообще не думала, что с нею выиграю, еще когда задумала написать. Спасибо!:)

Мой второй и не менее любимый мною фанфик на конкурс
Музейные редкости
не могу еще раз не сказать спасибище за всплывшую в разговоре с Maggy Lu идею, которая заставила бросить фанфик с кроссдрессингом и бежать с героями в музей. Спасибо тебе!
Огромное спасибо за рекомендации и упоминания в обзорах coxie
Круги на воде nooit meer! Я просто очень рада, что история нашла своих читателей, которые от нее смогли получить удовольствие:)

Спасибо комментировавшим и делавшим обзоры, было очень здорово узнать диаметрально противоположные мнения.
Сильно удививший меня вариант толкования этой истории -
Клэр Кошмаржик - для фанатов околофилософских разглагольствованиий... Ну вот вообще бы никогда не подумала, что они там есть.
И да, хотелось еще обиженно буркнуть
fadetoblack (хотя обзоры и были великолепны и забавны!) - никто ничего ни с чем не путал, просто канон странен в том, что "косой смерти" может быть и коса, и секатор, и фиг знает что еще. Это не я, это Себастиан - он же идеален во всем, поэтому у него зудит ответить.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 19 комментариев
#мсье_знает_толк #деанон (короткий пост))

У меня были мечи и принцессы. Про мечи я рассказала здесь, а в роли принцесс – встречайте светлую жрицу и богиню Тьмы из фика Черное с белым смотрится дивно. На этот раз я курила не подземные грибы, а дурман, и дурман в отличие от грибов понравился не всем, но я тоже не жалею (и пару раз это было даже полезно, я про критику, хотя хотелось бы больше).
Я написала этот фик специально для конкурса, потому что я просто не могла прийти с одним извращением и не принести ничего нормального. Ну, условно нормального)) Писалось нелегко, но в конце концов мне, кажется, помогла сама Всетемнейшая Такхизис, и я завершила фик, за что ей и благодарна:) (но повторять не намерена:))
Дальше я хочу поблагодарить Шаттенлид, с которой мы постоянно курили вместе, начиная от подготовки к конкурсу и вплоть до последнего его дня, «это было чудесно»! хД
Спасибо всем читателям, комментаторам, обзорщикам обоих фиков и вообще конкурса, особенно тем, кому понравилось курить дурман!
Спасибо оргам за этот самый упоротый *зачеркнуто* эмоциональный конкурс!))) И отдельно за то, что разрешили самую широкую тематику!

И я забыла написать о песнях)) Их было три: "Изида под покрывалом", "Поверь" и "Песня Мелиан", в каждой - по богине, и я выстроила параллель Такхизис - Изида - Геката, название взято из мюзикла, а еще там даже есть немного Блока.

Вместо эпилога – арт, за который спасибо опять-таки Шаттенлид, которая была еще и художественной покровительницей моих фиков, – Такхизис с Крисанией и охреневший Рейстлин:
https://www.pichome.ru/image/Hk6
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 2 комментария
#мсье_знает_толк #деанон #длиннопост
Эпиграф:
Джарлакс: Где там Энтрери носит?
Джарлакс: Бейлор его побери
Дзирт: А я **у
Джарлакс: Красавчик!
(диалог накурен под руководством Шаттенлид)

Второй эпиграф:
https://www.pichome.ru/image/Hkk
(перевод в комментариях)

Сейчас будет многабукф, но преимущественно веселых)

Я написала дзиртемис курильщикаBestrafe mich. Я сама его считаю извращением и издевательством над злосчастным Энтрери (это мнение я честно выразила в собственном обзоре)), - и куда его было нести, как не на конкурс с таким названием?))) Без конкурса я вряд ли бы решилась опубликовать, а вытащить его на дневной свет хотелось, чтобы отпустило)) В одном обзоре сказали странную вещь: будто автор тащил текст (или рейтинг?), а тот упирался. На самом деле было наоборот: текст тащил автора)) Хотя рейтинг – да, в итоге пришлось несколько тащить, потому что в первый раз, когда он сам сложился, я его не записала и отогнала эту идею. Но идея возвращалась и возвращалась, как особо назойливый кот, и я понемногу писала этот фик (в рабочем файле под кодовым названием «Дичь»)), а вот рейтинг пришлось восстанавливать в самом конце, и он долго не шел, но в итоге мы нашли общий язык)
Кому интересно, у меня есть и дзиртемис здорового человека - Отражения друг друга Никогда бы не подумала, что способна написать мало того что извращение, так еще и после такого светлого и возвышенного фика, но вот оно случилось. Я ничем не горжусь и ни о чем не жалею))) Хотя герой – единственный, перед кем мне все-таки совестно.
При этом я писала так, чтобы можно было воткнуть в канон и сказать, что так и было. Тем более в ранний канон оно хорошо втыкается, потому что ранний канон запросто можно описать в стиле анекдота:
Краткое содержание книг от "Серебряных стрел" до "Незримого клинка":

Энтрери:
- Дзирт, у меня в плену Кэтти-бри!
- Дзирт, у меня Реджис в заложниках!
- А еще у меня Гвенвивар!
- Спорим, я круче?
- Сюрприз! Это не Реджис, это я!
- Привет! Я переехал в Мензоберранзан!
- Давайте вместе отсюда сбежим?
- Нет, ну спорим, я все-таки круче!
- Что значит не будешь драться? Эй, так нечестно!
- Дзирт! Эй! Дзииииирт!..

Дзирт:
- Знаешь, Энтрери, просто не хочется.

К моему удивлению, читателям фик понравился. Почти все отзывы были положительными. Ребята, спасибо вам огромное! Ваши отзывы помогли мне привыкнуть и примириться с тем, что я это все-таки написала (или с тем, что это все-таки написала я?)). И просто радовали:)))
И не меньшая благодарность - Шаттенлид, которая поддерживала меня все время, говоря, что это можно написать, что это нужно дописать, что с этим можно жить, и так далее)))

Писала этот фанфик я под несколько песен:
Bestrafe mich (Rammstein)
Rein Raus (Rammstein)
Le Bien Que Fait Mal (Mozart l’Opera Rock)
Due Angeli (Канцлер Ги)
Отлично идет под грибы, рекомендую хД

Меня угадали coxie, Kcapriz, Kira Sky, чью бдительность не усыпил «дзиртемис здорового человека», а жаль)), и вездесущая, как Киммуриэль, wlana)) Но – ура! – был еще человек, который меня не узнал, а принял за Шаттенлид, которая тоже писала про Дзирта в Броди по своей земле – ну хоть кто-то во мне ошибся, а)))
И в Das Geschenk des Schicksals (эти фики я теперь объединю в серию, не рискуя анонимностью) меня угадала Kcapriz и тот же незнакомец снова принял за Шаттенлид :)

А вообще официально заявляю, что люблю джартемис! И во имя продолжения к продолжению, на которое мы с Silentuimsilence вместе надеемся, завершаю парным артом:
https://www.pichome.ru/image/Hk1
https://www.pichome.ru/image/Hkt
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 15 комментариев
#мсье_знает_толк #мистер_К. #деанон

Попытка не пытка, а как меня занесло в гетную нцу я до сих пор не понял. Однако это случилось, - спасибо конкурсу - и мне понравилось. Правда было немного волнительно. А почему бы нет? Первую нц всегда писать та ещё задача. И Правило трёх салфеток прекрасный тому пример. Рад, что решился попробовал себя в чём-то новом. Получилось интересно)

Спасибо организаторам за конкурс и всем, кто оставил отзывы. Получившаяся дискуссия сподвигла обратить внимание на те или иные моменты, а так же просто порадовала своим наличием)

Однако не могу не затронуть. Все, кто видит (точнее замечает в первую очередь и обращает на них особое внимание) заместительные и высказывается против их наличия - увы, но я с вами не согласен. Если в них действительно ошибка, что конечно же может быть, жажду обоснуя. В ином же случае это как ругаться на человека за то, что у него глаза голубые, а не карие. Или же если бы фанаты колы ругались на любителей сока просто за то, что те любят сок, а не колу)

Ждём новые конкурсы. И всем воздушных шариков Ǫ
Показать 5 комментариев
#мсье_знает_толк #обзор #слэш

Я не дедлайнер, я хуже! (2) Я проделайнила обзор, ну не шмогла я его дочитать и дописать вчера, но шо ж ему, пропадать теперь? хД
Так что перед вами обзор на мультифандомный слэш, кто у нас не был – заходите еще, у нас весело, потому что Мессиры знают толк! хД

Я не дождалась Алвадик (хочешь прочитать – пиши сама), зато я дождалась Локитора! Я и не ждала-то уже…
Пойду, однако, по порядку. Плохих фиков тут нет, есть те, которые меня не впечатлили, есть те, которые мне не понравились в этическом плане, есть те, которые хороши, но не зацепили, есть те, которые просто великолепны, и я готова это повторять. Так что я буду отмечать особо понравившиеся восклицательными знаками.

Bestrafe mich
Любовь, но странная %), с одной стороны
Автор, за что?.. Впрочем, автор признался, что курил грибы. И вообще-то стилистически все хорошо, и эмоционально так, но бедный Энтрери, право слово.

Белое пятно
Любовь
Эрвина и Леви я знаю по фанфикам, и они для меня уже почти свои. Все-таки фанфикшен выполняет и просветительскую функцию))) Тут благополучное AU (как и в двух других фиках), домашняя и местами уютная история, вот мне даже это больше зашло, чем нца, но нцу тоже хвалят. И комический финал рассмешил)

Комические финалы – это, кстати, какая-то фишка этой номинации. Я подозреваю даже, что авторы по секрету сговорились. И я даже буду их считать. Вот в предыдущем фике финал тоже с натяжкой, но можно считать если не комическим, то ироническим.

Как в немецком порно
Страсть
Питер Паркер и Дэдпул. Очень яркий фик, очень яркие персонажи, как будто кто-то делает граффити, брызгая краску на стену. Такое – самое сильное - ощущение от всего фика) Вот только сейчас я подумала, что, по идее, костюмы супергероев (я из них знаю только Спайдермена) тоже очнеь яркие) Еще здесь есть очень милый щенок! И комический финал))

Ловушка
Секс
Про этот фик лучше не скажешь, чем было в обзоре coxie: «Корнет, вы женщина?»)) Чистая нца, говорят, неплохая, а меня развеселил финал)))
И здесь есть Локи, пусть и с Тони, но все равно ж есть. целых два Локи на конкурсе, это, имхо, неплохо)

Солнце снова воссияет над нами (!!)
Любовь
А вот Локитор, которого я уже даже не ждала, пусть эти фики будут рядом. Это максимально вканонный слэш, вошедший в едва видимый зазор между «Рагнареком» и ВБ, как метко брошенный нож. И это очень красиво, с молниями и космосом.

Теперь я сломаю порядок, потому что у меня два великолепных фика, где и эротика, и юмор, которые сочетаются на редкость гармоничным образом: (Комических финалов в них нет, но зато сами фики – с немалой долей комедии).

Право на голос (!!!)
Длительные отношения, возможно, любовь
Тяжела жизнь королевского любовника, потому что королевский энтузиазм – страшное дело))) Замечательно веселый фик, хотя ситуация в нем та еще, но описана с таким юмором…
Мир Макса Фрая.

Музейные редкости (!!!)
Любовь
«Должен же кто-то любить и демонов, мало ли на свете извращений».
Еще один замечательный ироничный фик о сложных отношениях демонов и жнецов) Фэндом – «Темный дворецкий».

Обратный отсчет (!)
Любовь
Снова Эрвин и Леви. Здесь прекрасно описан день рождения Майка и друзья главных героев, особенно порадовала Ханджи, а еще порадовала Германия, где они живут. А еще постоянно упоминаемое азиатское гей-порно)) *фейспалмит* На этом фоне мне и никакой нцы не надо, но читателям она тоже зашла)
Финал не сказать чтоб комический, но в нем опять упоминается азиатское гей-порно, так что отчасти)

Панталоны Арагорна (!!)
Стеб!) Иначе затрудняюсь классифицировать
Это просто дикий ромашковый упорос, и это охренительно))) Начиная с пейринга между Гэндальфом и Саруманом и заканчивая орками с транспарантами – отличный стеб, «если бы Гоблин писал слэш», заходите и не бойтесь запаха ромашки))
Финал… нет, а какой финал вы тут ожидали, серьезный?))

Посол по доброй воле
Страсть
Это «Вольтрон» и Заркон, о которых я ничего не знаю. В фике есть сомнительное согласие, которое мне, строго говоря, не нравится, но тут не очень хочется с этим разбираться, потому что это комедия, и, в итоге, все остались довольны. Юмор мне очень понравился, герои тоже симпатичные.

Сердце, которое не умеет (!!!)
Любовь
К этому фику я возвращалась мыслями первые три дня. Он меня поразил, и не в последнюю очередь тем, что это очень глубокая история, которая вовсе не про нцу, и если взять ножницы и аккуратно вырезать отсюда всю нцу, ни дыр, ни прорех не останется – края смокнутся, и история останется цельной.
И чье сердце не умеет любить?

Спящий красавец
Любовь. Ну, да.
НЦа понравится тем, кто ценит грубость. Фик понравится тем, кто ценит контрасты. Мне в целом не понравилось из-за сомнофилии (объективирующего отношения Майка к Риваю) и грубости, но понравились отдельные моменты – диалог и некоторые описания в начале.

Еще один фик, «Романтическая интерлюдия», я не прочитала, ну не лежит у меня душа, да и вряд ли он мне понравится, учитывая сомнительное согласие, и вряд ли автору понравится, так что лучше оставим так)

Итак, статистика: в 8 (или 7) фиках – любовь, в 2 – страсть, в 1 – скорее просто секс, и в 1 – не поддающийся классификации стеб. Не вижу стереотипа «про любовь только в гете») Хотя да, в гете все, что я читала, было только про любовь.
Комических финалов – 6 из 12, вернее, три отчетливо комических и три условно, плюс еще три веселых фика, где финалы нельзя назвать комическими… в общем, весело было!))
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 4 комментария
#мсье_знает_толк #деанон
Я сначала хотела дианониться на пару дней попозже, чтобы интригу, так сказать, «нагнести» (а то в бложиках даже уже на ушко шептаться стали, что, кажется, вычислили «автора перлятника»), но так как меня здесь все равно никто не знает, то и смысла еще немного «поскрываться» нет. В общем, вот он я – переводчик «Не только для меня» (кто не успел приложиться, то это ГП, гет).
Народ, меня реально бомбило от ваших обзоров и некоторых комментариев.
Ну нельзя же воспринимать этот фик так серьезно, как некоторые из вас, искать в нем глубинный смысл и канонных героев, да еще на подобном конкурсе – ну это же типичный женский бульварный роман, коими завалены полки в книжных магазинах и которых немало гуляет по просторам интернета. А к нему (женскому бульварному чтиву) прилагаются в обязательном порядке вот эти вот все перлы и штампы, как: глав.героиня, не обремененная интеллектом, но грудью шестого размера и обязательно красавица, глав.муж.персонажи, все как на подбор страстные и властные, но романтичные и заботливые; «торчащие соски», «сочащиеся лона» и «восставшее естество», красивые наряды (желательно века так из XVIII-го), замки или необитаемые острова, балы, «кипящая страсть», вообще, все страстное – взгляды, речи, поступки; соитие через каждые три страницы, небольшое количество логики, зато куча приключений на свою задницу.
Без всего этого женский бульварный роман перестанет быть настоящим женским бульварным романом. А мне захотелось перевести на конкурс именно такой. Потому что имею право. И «нинада», что перевод отвратительный. Переводчик очень трепетно отнесся к оригиналу. Просто такие вещи нельзя читать циничным теткам, ибо. Переводчик тоже такое вот уже лет двадцать как не читает, переводчик слэшер, вообще-то. Но могу себе представить, что кому-то такое нравится, что ЦА фанфика – это или юные трепетные девы, или желающие поностальгировать дамы. Для кого-то это способ отключиться от повседневности. А кто-то хочет улыбнуться, настроение себе поднять. А для кого-то это антидепрессант. А кто-то хочет представить себе то, чего с ним (скорее, с ней) никогда, пожалуй, и не случится (да, как бы это не шокировало, но некоторые мечтают о сексе с двумя мужчинами (нет, переводчик не мечтает), и да - это возможно. Погуглите double penetration). Да мало ли у людей причин. Все мы разные. А тут поналетели суровые критеги… «да кто может читать такое говно?!» Да пусть читает, кто хочет, пусть каждый дрочит на что хочет, хоть на клизму со спермой, хоть на жуков в заднице, хоть на домовиков, хоть на тройнички, хоть на люмион, хоть на дефлорацию. Хоть вообще не дрочит, а ржет и настроение себе поднимает. Ну фломастеры же. То же касается и ООСности героев. Я, например, не полезу в тройничок на конкурсе эротики в поисках смысла жизни. Но это уж кто как хочет. Просто плеваться потом смысла нет.
Короче. Я считаю, переводчик «смог», так как:
Текст фанфика идее конкурса соответствует. ЭнЦа есть. Некоторые подрочили. Некоторые возбудились (пусть не сексуально, но все же…). Многие побежали читать. Плевались, матерились, но кактус жрали. Антиреклама – это такая антиреклама))). Мне аж прям сразу же захотелось поискать для следующего года чего-нибудь такого же забористого, чтоб движуху в бложиках поднять. Но если сподвигнусь, это будет уже слэш, там народ, кстати, толерантнее. Кроме того, благодарю за все камни, помидоры, пинки и тухлые яйца - приберегла, вдруг в хозяйстве пригодятся.
Особое спасибо хочу выразить даме, оставившей отзыв в блогах, который (отзыв, т.е.) звучит примерно так: Мне фанфик совсем не понравился, но перевод ругать слишком не буду, так как могу представить, что некоторым такое нравится. Спасибо. Это, в сжатом варианте, именно то, что я тут пыталась написать.
P.S.: Пользуясь случаем, хочу спросить, не согласится ли кто-нибудь побетить два снарри-перевода. И пока все опять не возбудились, спешу успокоить: они написаны НЕ в стиле "женский бульварный роман". Нарядов нет. Балов нет. Перлов нет. Чрезмерной заштампованности нет. Сюжета "я читала такое уже миллиард раз" нет. Секса и то нет. Населена довольно-таки узнаваемыми персонажами. Один - миди "почтиджен" глав на семь, другой - школьный снарри на 27 глав (Гарри совершеннолетний). Меньше грамматика и пунктуация, больше стилистика и просто чтобы было с кем посоветоваться в некоторых случаях. Было бы здорово. Пишите в личку. Могу отрывок на "посмотреть" прислать. Вот теперь точно все. Спасибо за внимание.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 13 комментариев
Показать более ранние сообщения

ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть