Немного резануло в первой главе: корейский не самый простой язык для перевода - Корейский считается самым простым из азиатских языков, безусловно у такого человека как Майкрофт перевод не должен вызвать затруднений. Можете заменить на японский или китайский (считается самым сложным). Японский будет хорошим вариантом: у японцев существует запутанная система деловой переписки