Но в том-то и дело, что он умер. И только "оплата" крестражем позволила ему вернуться. Описываю процесс условно.
Но Лили в реальности, которую создает Гарри с помощью окна времени, не умирает вовсе, уничтожается голем. Мне кажется, если бы ритуалы жертвы не требовали реальной жертвы, а только намерения, таких эффектов от ритуала не было.
Для меня ритуал материнского покрова выглядит как процесс обвалакивания своей магией и жизненной энергией ребенка, соответственно тот, кто совершает этот ритуал (в данном случае ) теряет и то, и другое.