↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Муми-тролли

По серии книг Туве Янссон о приключениях Муми-тролля и их экранизациям

Муми-тролли

По серии книг Туве Янссон о приключениях Муми-тролля и их экранизациям

Книги

Маленькие тролли и большое наводнение (Småtrollen och den stora översvämningen; 1945)

"Мне казалось, что в заглавии непременно должен фигурировать муми-тролль, его поиски папы — по модели поисков капитана Гранта, но издательство непременно желало «Маленьких троллей», чтобы читателям было понятнее. История эта написана под влиянием тех книг, которые я знала и любила с детства, чуточку — Жюля Верна, чуточку — Коллоди (девочка с голубыми волосами) и т. д. Ну а почему бы и нет? Как бы там ни было, это был самый первый happy end в моих книгах".

Туве Янссон.

Первая книга серии о Муми-троллях. Главные герои — Муми-тролль, его мама и Снифф. Муми-тролль и его мама отправляются на поиски уютного местечка, где можно было бы построить дом, по пути, путешествуя через болото, встречают Сниффа (маленького и очень пугливого зверька) и девочку с голубыми волосами, которая помогает им выбраться из болота. Выбравшись, они продолжают свое путешествие, к цели которого незаметно добавляется ещё один пункт — найти давным-давно покинувшего дом Муми-папу, большого любителя приключений. В итоге они находят Муми-папу и оседают в Муми-доле.

Произведение имеет некоторые расхождения с последующими книгами: например, в нём говорится о невидимости хатифнаттов (в других книгах хатифнатты видимы), биография Муми-папы несколько расходится с описанной в более поздних произведениях. Муми-тролли на авторских иллюстрациях выглядят несколько иначе, чем «классические» бегемотоподобные муми-тролли. И они намного меньше ростом.

Муми-тролль и комета (Mumintrollet på kometjakt; 1946)

Муми-тролль и Снифф ищут тайный путь и знакомятся с Мартышкой, Снифф находит там грот. Философ Ондатр приходит в Муми-дом и остаётся там жить, поскольку Муми-папа во время строительства моста нечаянно разрушил его нору. Муми-тролль видит серию предзнаменований, которые свидетельствуют о скором приближении кометы.

Муми-тролль решает отправиться вместе со Сниффом на плоту в Одинокие Горы, где расположена обсерватория, и узнать у профессоров, что же должно произойти. В пути они встречают Снусмумрика, который присоединяется к ним.

В обсерватории путешественники узнают, что на Землю несётся комета, которая появится через несколько дней, и они срочно отправляются домой. Муми-тролль спасает от ядовитого куста маленькую фрёкен Снорк, она и её брат Снорк присоединяются к путешествию.

По пути домой они встречаются с Хемулем-филателистом, которого они берут с собой.

Путешественники успевают раньше кометы в Муми-дол, где они рассказывают обо всех своих приключениях Муми-маме и Муми-папе. Все, включая Мартышку и Ондатра, прячутся в гроте. Но комета не столкнулась с Землёй, а прошла мимо неё. Земля спасена, и жизнь в Муми-доле продолжается.

Позже (1968) книга была переиздана с небольшими изменениями, например, Мартышка стала Котиком. Изменено и название: «Комета прилетает».

Первое издание переведено на русский В. Смирновой, второй — Н. Беляковой.

Шляпа волшебника (Trollkarlens hatt; 1948)

Третья книга о муми-троллях.

Однажды весенним утром Муми-тролль и его друзья находят шляпу волшебника. В муми-доме решают использовать её в качестве корзины для бумаги. Шляпа же преображает всё, что в неё попадает: превращает скорлупу в облака, речную воду в сок, самого Муми-тролля — в чудище. Шляпу выкидывают в реку, там её находят Снусмумрик и Муми-тролль и прячут в грот, затем снова возвращают в муми-дом.

Муми-семья, Хемуль, Снифф и Снорки решают плыть на остров на лодке, которую они нашли на берегу и назвали "Приключение". На остров плывут также хатифнатты. Ночью случается гроза и буря.

В конце июля Снорк, Муми-тролль, Снусмумрик, Снифф, Хемуль и Фрекен Снорк из-за страшной жары поселяются в пещере на морском берегу. В их отсутствие Муми-мама делает уборку и нечаянно роняет часть гербария Хемуля в шляпу. В пещере решают порыбачить. Снорк ловит Мамелюка. Они возвращаются домой и видят, что он зарос тропическими джунглями. Всем, кроме Хемуля, удается залезть в дом. Там они играют до тех пор, пока волшебство не исчезает. В это время Хемуль решает согреться, разжигает костер и зажаривает Мамелюка...

В Муми-доле появляются новые персонажи — скитальцы-близнецы Тофсла и Вифсла. Они носят с собой огромный чемодан, однако никому не показывают его Содержимое. Ночью в Муми-дом наведывается Морра, которая охотится за Содержимым чемодана. Снорк устраивает судебное разбирательство, в ходе которого Муми-мама догадывается предложить шляпу волшебника в качестве выкупа за Содержимое. Морра соглашается, забирает шляпу и уходит. Муми-мама устраивает пир по поводу своей сумки, потерявшейся и снова найденной. На пиру Тофсла и Вифсла открывают чемодан — его Содержимое только теперь становится известным: это Король Рубинов, величайшее сокровище на Земле. Волшебник, давным-давно искавший этот рубин, в это время находится на Луне, где осматривает кратеры в надежде отыскать Короля Рубинов. Увидев его сияние с Луны, Волшебник сразу догадывается, чем вызван этот свет, и спускается в Муми-дол на черной пантере. Волшебник исполняет желания всех собравшихся, а в ответ ему загадывают получить точно такой рубин, который он ищет.

Мемуары папы Муми-тролля (Muminpappans bravader; 1950)

Четвёртая книга о муми-троллях. Переиздавалась в 1956 и затем со сменой названия в 1968 (Muminpappans memoarer).

Муми-папа считает, что обязан перед самим собой своей эпохой и потомками описать печальную пору своего детства, замечательную юность, полную приключений, и, наконец, исполненную драматизма встречу с Муми-мамой, к радости и получению всех муми-троллей.

Повествование ведётся в стиле чтений — Муми-папа читает свои мемуары семье и друзьям семьи. В книге упоминается о родителях друзей Муми-тролля — Сниффа и Снусмумрика.

Опасное лето (Farlig midsommar; 1954)

В муми-доле произошло наводнение, затопившее всё вокруг. Муми-тролли отправляются в путь искать новое жилье. Они поселяются в плавучем театре. Муми-тролль и Фрекен Снорк ночуют на дереве, но ночью театр уплывает дальше по реке.

Мама и папа готовят большой спектакль в театре, ставя пьесу собственного сочинения, а муми-сын ищет их театр. День летнего солнцестояния празднуется пышно и весело. Но за проделки Снусмумрика Муми-тролль и Фрекен Снорк попадают в тюрьму. Хитростью они выбираются на свободу и попадают на премьеру пьесы.

Волшебная зима (Trollvinter; 1957)

Муми-тролли всегда спят зимой, наевшись сосновых иголок. Но в этот раз что-то пошло не так, и Муми-тролль проснулся. В книге он открывает для себя все радости зимы, знакомится с зимними обитателями муми-дола, включая загадочную Туу-тикки.

Муми-папа и море (Pappan och havet; 1965)

Семья муми-троллей покидает муми-дол и отправляется в большое путешествие по морю к одинокому острову с большим маяком. Муми-папа хочет заботиться о всей семье, обустраивает остров, изучает море. Муми-мама тоскует по дому, рисует на стенах муми-сад, который оживает настолько, что в нём можно спрятаться. Муми-троль знакомится с морской лошадью, которая кажется ему самым прекрасным существом на земле.

Муми-папа переживает большие неприятности, потому что не может зажечь свет в маяке.

По ночам зажигают штормовой фонарь, и на его свет к острову приплывает Морра. остров боится её, камни смещаются, деревья перемещаются в сторону от побережья. Муми-тролль находит общий язык с Моррой, помогает ей перестать пугать всё вокруг. На острове живёт одинокий рыбак, который ни с кем не хочет говорить, но в конце концов оказывается смотрителем маяка и чинит фонарь. Муми-семья возвращается в муми-дол.

В конце ноября (Sent i November; 1970)

В книге описываются события, развивающиеся в муми-доле в отсутствие муми-семейства параллельно сюжету книги "Папа и море".

В муми-дом приходят гости. Хемуль — к Муми-папе, чтобы поговорить о своей лодке. Снусмумрик — за мелодией, которую он сочинил о дожде, но не может вспомнить. Хомса Тофт — к Муми-маме. Филифьонка бежит от уборки и готовки, которой не может заниматься с тех пор как чуть не выпала из окна. Мюмла ищет сестру, Малышку Мю. Онкельскрут вспоминает рыбалку в ручье и приходит порыбачить.

Персонажи плохо уживаются друг с другом, но в итоге находят общий язык. Они устраивают большой праздник, после которого все уходят по домам, кроме Хомсы Тофта. Тот остаётся ждать муми-семью.

Муми-тролли: рассказы (1952-1980)

Повествование ведётся о разнообразных персонажах мира муми-троллей.

— Что дальше? Книга о Мюмле, Муми-тролле и малышке Мю (1952)

— Муми-тролль и тайный знак (1957), не издавался в России

— Кто утешит малютку Кнютта? (1960), не издавался в России

— Дитя-невидимка (1962) — сборник рассказов

— Мошенники в муми-доме (1980), не издавался в России

Новые Муми-тролли

Ещё при жизни Туве Янссон дала разрешение другим авторам сочинять книги о Муми-троллях. На данный момент в Финляндии и Швеции около десятка авторов пишут книги о приключениях жителей долины Муми. Наиболее известным и успешным среди писателей, продолжающих описание жизни Муми-троллей, считается Харальд Сонессон, который подобно Янссон, сам иллюстрирует свои книги.


Мультсериалы

Муми-тролли (1978)

Режиссёры: Аида Зябликова, Нина Шорина

студия "Экран"

 

Кукольные мультфильмы по мотивам повести Туве Янссон «Муми-тролль и комета»:

— Муми-тролль и другие (1978) / 20 мин. 15 сек.

— Муми-тролль и комета (1978) / 17 мин. 2 сек.

— Муми-тролль и комета. Путь домой (1978) / 18 мин. 22 сек.

Муми-дол (1980-1983)

Режиссёр: Анатолий Аляшев

Свердловсктелефильм

 

По мотивам повести Туве Янссон «Шляпа волшебника».

Фактически единственная экранизация, где внешний вид персонажей не имеет почти ничего общего с классическими иллюстрациями Туве Янсон. Мультфильмы, рисованные в технике перекладки.

— Муми-дол. Всё дело в шляпе. Всё дело в шляпе (1980) / 15 мин. 23 сек.

— Муми-дол. Лето в Муми-доле (1981) / 20 мин.

— Муми-дол. В Муми-дол приходит осень (1983) / 16 мин. 19 сек.

Муми-тролли (Moomin / Muumin; 1969-1992)

Япония

 

Муми-тролли (1969, ТВ, 65 эп.) /

Японский аниме-сериал, выпущенный студиями Tokyo Movie Shinsha и Mushi Productions, транслировался по телеканалу Fuji TV с 5 октября 1969 года по 27 декабря 1970 года. Сериал транслировался на Английском, Испанском, Немецком и Тагальском каналах.

Сюжет описывает приключения и житейские проблемы муми-троллей и их друзей. Персонажи по характеру сильно отличаются от оригинала.

Новые Муми-тролли (1972, ТВ, 52 эп.)

В новом сериале сюжет практически не отходит от оригинальных сказок и его персонажи остались неизменными.

Счастливое семейство Муми-троллей (1990, ТВ, 78 эп.)

Это аниме было так популярно, что спровоцировало «Бум Муми-троллей» в Японии, особенно любовь к плюшевым игрушкам Муми-троллей и интерес к Финляндии.

Счастливое семейство Муми-троллей 2 (1991,ТВ, 26 эп.)

Комета в Долине Муми-троллей (1992, полнометражный фильм)

Отключить рекламу
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть