↓
 ↑

The Last Time - Последний раз (гет)


Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Angst/Drama
Размер:
Мини | 3 Кб
Формат по умолчанию
  • 3 Кб
  • 475 слов
  • 3 тысячи символов
  • 2 страницы
Статус:
Закончен
Это был последний раз, когда Лили Эванс произнесла его имя.
QRCode

Просмотров:820 +0 за сегодня
Комментариев:8
Рекомендаций:0
Читателей:41
Опубликован:30.12.2016
Изменен:30.12.2016
Фанфик добавлен в 1 приватную коллекцию и в 3 публичных коллекции
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 2569   41   n001mary)
Любимый Снэванс (Фанфики: 52   8   Тина Лильен)
То, что затронуло душу. (Фанфики: 22   1   JimJin)



Рекомендации

Фанфик еще никто не рекомендовал


Комментарии Упоминания в блогах - 1
Показано 8 из 8 Статистика


Редактор
Автор
Редактор
Комментариев 1007
Рекомендаций 41
Туда ему и дорога. Думать надо в таких случаях.
Онлайн  

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 139
Рекомендаций 76

Переводчик произведения
Цитата сообщения Бешеный Воробей от 30.12.2016 в 23:13
Туда ему и дорога. Думать надо в таких случаях.

Безапелляционно:))
 

Автор
Редактор
Комментариев 10269
Рекомендаций 10
Жёстко Лили с ним, но заслуженно.
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 139
Рекомендаций 76

Переводчик произведения
Цитата сообщения Not-alone от 02.01.2017 в 19:05
Жёстко Лили с ним, но заслуженно.

Тоже так считаю. Её позицию он знал, так чего ж теперь удивляться её категоричности...
 

Автор
Редактор
Комментариев 1334
Рекомендаций 16
Я стесняюсь спросить - как она увидела метку-то?
Задирала рукав? А то написано так, как будто её татуировали чуть ли не на запястье...
Видела я рейтинговые фики такого типа, так там Лили успевала как следует его раздеть, прежде чем у Снейпа наступал вечный и абсолютный облом на почве обнаружения метки.

Вообще, чем дольше я думаю о том, что было бы, если бы Снейп решил вдруг порвать с Пожирателями... тем чаще мне на ум приходят всякие, знаете ли, фильмы о британских криминальных бандах. Ну, которые банки грабят, рэкетом занимаются etc.
Так вот там даже захочешь, не выйдешь из игры. Допустим, вы вместе грабите банк. А ты только на шухере стоишь. И именно тебя и ловят. И предлагают сделку. А ты сжимаешь губы в ниточку и говоришь "хрен вам, не сдам своих подельников, копы проклятые!" И не потому что сильно их любишь, а потому что у тебя жена и дети. И ты не хочешь, чтобы к ним кто-то из оставшихся на свободе товарищей (часть из которых ты знать не знаешь) нанёс визит.
Онлайн  

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 139
Рекомендаций 76

Переводчик произведения
Цитата сообщения flamarina от 14.08.2017 в 20:58
Я стесняюсь спросить - как она увидела метку-то?
Задирала рукав? А то написано так, как будто её татуировали чуть ли не на запястье...
Видела я рейтинговые фики такого типа, так там Лили успевала как следует его раздеть, прежде чем у Снейпа наступал вечный и абсолютный облом на почве обнаружения метки.

Вообще, чем дольше я думаю о том, что было бы, если бы Снейп решил вдруг порвать с Пожирателями... тем чаще мне на ум приходят всякие, знаете ли, фильмы о британских криминальных бандах. Ну, которые банки грабят, рэкетом занимаются etc.
Так вот там даже захочешь, не выйдешь из игры. Допустим, вы вместе грабите банк. А ты только на шухере стоишь. И именно тебя и ловят. И предлагают сделку. А ты сжимаешь губы в ниточку и говоришь "хрен вам, не сдам своих подельников, копы проклятые!" И не потому что сильно их любишь, а потому что у тебя жена и дети. И ты не хочешь, чтобы к ним кто-то из оставшихся на свободе товарищей (часть из которых ты знать не знаешь) нанёс визит.


Эм... Я, пока переводила, сама додумала, что она, естественно, закатала ему рукав, по канону же известно, что у него метка совсем не на запястье)))

Да, мне кажется, что уйти от Пожирателей он мог бы, только сфальсифицировав собственную смерть и живя под оборотным потом (кстати, перевожу сейчас похожий макси), но разве это реально? Не знаю... Да, однажды присоединившись к ним, он бы уже не смог выйти из игры, и очень жаль, что Лили не понимала этого... Но с другой стороны она неоднократно говорила ему об опасности. Значит, ни для кого не было секретом, что это за организация, разве что Северус был чересчур наивен, но в это тоже слабо верится: мальчик из нищей семьи, где отец "постоянно недоволен", он просто не мог не понимать. Так что же, ему плевать было на то, чем они занимаются? (И это подтверждает сцена с Дамблдором, когда Снейп умоляет спасти её. Именно тогда он прозрел?) В общем, очень сложно все это понять...
 

Автор
Редактор
Комментариев 1334
Рекомендаций 16
Ну вот, опять я не заметила, что не фик, а перевод =(

Ну, мужчины - а особенно в таком юном возрасте - к опасностям относятся по-другому. Те же грабители банков откуда-то берутся, верно? Хотя знают, что то, что они делают незаконно и опасно.
Но общественное мнение смотрит на это сквозь пальцы. А сами они думают, что это временно - только ступенька, чтобы заработать денег и закрыть бреши.
Онлайн  

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 139
Рекомендаций 76

Переводчик произведения
Цитата сообщения flamarina от 16.08.2017 в 23:49
Ну вот, опять я не заметила, что не фик, а перевод =(

Ну, мужчины - а особенно в таком юном возрасте - к опасностям относятся по-другому. Те же грабители банков откуда-то берутся, верно? Хотя знают, что то, что они делают незаконно и опасно.
Но общественное мнение смотрит на это сквозь пальцы. А сами они думают, что это временно - только ступенька, чтобы заработать денег и закрыть бреши.


Да ничего, многие не замечают)

Да, возможно, но все-таки ВСЕ вокруг (даже слизеринцы те же) говорили о ТЛ, и ясно было, что он набирает силу и соскочить не получится. У меня нет цитат из канона, но если говорили о войне, то очевидно было, что ТЛ - не добрый поняш и просто так уйти от него нельзя, как и от любого другого влиятельного человека, даже Дамблдора. Хотя Северус, быть может, думал наоборот, тогда и понятно, почему он отбрыкивался от Лили. Может, если бы он знал, что это билет в один конец, то не пошел бы по этой дорожке...
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы




Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне






Закрыть
Закрыть
Закрыть