↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Пароль «Виридиана» (джен)



Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Драма, Исторический
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
Приключения бывают и страшные. И Поллукс Блэк надолго запомнит приключение, которое выпало ему в Бадахосе, в Испании, в 1936 году.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От автора:
По мнению автора, латынь — это международный язык магического сообщества. В отличие от мира магглов, где международным языком стал английский, маги, как более традиционное общество, используют латынь.
Перевод отдельных фраз с испанского дан в скобках.


Фик написан на Зимнюю Фандомную Битву 2017 для команды «WTF HP Adventurers 2017» (WTF Kombat 2017).
Конкурс:
Winter Temporary Fandom Kombat - 2017
» Команда HP Adventurers
Конкурс проводился в 2017 году



Произведение добавлено в 5 публичных коллекций и в 8 приватных коллекций
ГП. Лучшее (Фанфики: 161   42   goat)
Долохов (Фанфики: 25   13   Daylis Dervent)
Блеки (Фанфики: 17   9   goat)
Показать список в расширенном виде




Показано 4 из 4

Отлично прописанные персонажи, которых поместили в... брррр... В совершенно чужой для них мир. "Здесь все не так. Другие магглы, другая магия".
И какой тут сильный получился молодой Грюм. Вот просто вах!
Иное время, иная магия, почти иная жизнь... Испания, тридцатые... Русские, англичане. Привычные герои в непривычном виде и антураже. Грязно, грустно, страшно... Сильно!
Маги и магглы в Испании 1936 года. Кровь и звериная жестокость с обеих сторон. Для кого-то это первая война, как для Поллукса Блэка. Но если тебя звали Антонин, а теперь зовут Антонио - для тебя это просто война.
Удачное переплетение миров и времен. Блэки и Грюм на чужой войне. "Это Испания, señor. Здесь нельзя ко всему относиться слишком серьезно".
Категорически рекомендую.


20 комментариев из 72 (показать все)
Соланж Гайяр
Я осилил, но не понял. Как мне кажется, это серьезная проблема. Я многие книги так, прочитал, но не понял.
Соланж Гайяравтор Онлайн
Митроха

Я, если не понимаю, откладываю до лучших времен. Были просто случаи, когда читала, не поняла, домучила. Потом столько лет не бралась за книгу. А теперь перечитываю. понимаю и жалею, что сначала испортила себе впечатление.
Соланж Гайяр
Такаая же практически фигня. Но есть одно но - меня заставляли читать. Не важно. То, что мне нравится я читал с удовольствием. Лем - не особо нравился, он слишком размазывает текст.
Соланж Гайяравтор Онлайн
Митроха

Меня не заставляли, может, потому сейчас Стивенсона и могу нормально перечитывать.
Вот и мне показалось слишком растянуто.

А насчет с удовольствием - тут ты прав. Если нравится, то ив справочниках сам будешь рыться, и латынь выучишь, как один мой товарищ, когда его хорошо накрыло по Древнему Риму.
Соланж Гайяр
Про латынь нне напоминай. Я знаю, кто тот товарищ))) И его прекрасно понимаю.

I - Gvideon Maksimilian Tsezar legatum cum legione ex Draco
Соланж Гайяравтор Онлайн
Митроха

А откуда ты знаешь про Ларсовы самостоятельные мытарства по освоению латыни? О_о)

Но я-то не так хорошо знаю латынь. Поняла только в общих чертах.)
Соланж Гайяр
Догадался. Мы с ним имели короткую беседу по поводу римского реконства
Соланж Гайяравтор Онлайн
Митроха

Подумать только, стоило мне выпасть из жизни, а тут уже столько всего произошло.
Соланж Гайяр
Это было так давно... Вскоре после окончания космического конкурса
Соланж Гайяравтор Онлайн
Митроха

Тогда немного легче. Но все равно, столько тут происходит.)
Блин. Описания, комментарии и отзывы такие интригующие :) Я это обязательно прочитаю в 2019, когда мне исполнится 18 :)
Соланж Гайяравтор Онлайн
Spunkie
Это самый необычный комментарий, который я получала.)
С нетерпением буду ждать, когда прочитаете)
Очень красивое произведение. Да-да, красивое. Красивое и страшное, как коррида, например.
Соланж Гайяравтор Онлайн
Netlennaya
Спасибо! Необычное сравнение. Но вот сейчас, подумав, скажу, что ведь и правда, какое-то такое настроение над этим текстом витало и, похоже, витает и сейчас.
Отпад. Необычная локация для британских волшебников, конечно. Атмосфера гражданской войны на все сто. Ну тут на ум приходит Хемингуэй, не иначе. Трешачок, конечно. Хотя, попади герои в тогдашнюю Югославию (чуть позднее), то тоже немало бы офигели.
Спасибо за такой рассказ!
п.с. Не совсем могу представить, какими путями Антонин станет тем, кем мы его знаем.
Соланж Гайяравтор Онлайн
Начальник Камчатки
Спасибо за отзыв и рекомендацию. Вот как раз под впечатлением от "По ком звонит колокол" и писала.
А о тогдашней Югославии совсем ничего не знаю, вы меня заинтересовали, надо будет посмотреть.
Соланж Гайяр
примерно как в испании, но хуже в сто раз) И действующих лиц больше.
Соланж Гайяравтор Онлайн
Начальник Камчатки
Может, что-то порекомендуете почитать, чтобы в действующих лицах не запутаться?)
Соланж Гайяр
Добрый день! Если еще нужно, то:
Балканский тупик, М., 2000.
Серия "Человек на Балканах" - особенно эпоха этнополитических кризисов.
До и после Версаля: политические лидеры и идея нац. гос-ва в Центральной и Южной Европе
Любые биографии И. Б. Тито - там обычно как раз несколько глав точно посвящены войне 1941-1945 в Югославии.
Соланж Гайяравтор Онлайн
Начальник Камчатки
Конечно, еще нужно!
Спасибо большое. С удовольствием почитаю.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть