↓
 ↑

Железная роза (джен)


Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
AU/Mysticism
Размер:
Мини | 3 Кб
Формат по умолчанию
  • 3 Кб
  • 476 слов
  • 3 тысячи символов
  • 2 страницы
Статус:
Закончен
на конкурс "Не романтикой единой".
внеконкурс.
QRCode

Просмотров:1 793 +1 за сегодня
Комментариев:21
Рекомендаций:2
Читателей:87
Опубликован:16.04.2017
Изменен:16.04.2017
От переводчика:
Это перевод. Автор фика написал его под сильным впечатлением от фильма La Rose de Fer - в частности, большая часть сюжета взята оттуда. Плюс ко всему, автор руководствовался принципом Deus Ex Machina (бог из машины, аналог отечественному роялю в кустах).
Это довольно сюрреалестичное АУ. Меропа жива, она тоже посмотрела фильм вместе с автором и теперь отправилась на поиски той самой железной розы.

Железная роза по сюжету осталась на крышке склепа, в котором к тем останкам, которые там хранились ранее, добавились два свежих трупа героев фильма. И, как вы увидите из фика, ещё кое-что прибавилось.

Чем интересен фик? Взаимоотношениями Тома и его живой матери. Посмотрите на них. Посмотрите, к чему они пришли.
Подарен:
Larik-lan - За разгадки всех загадок!
Конкурс:
Не романтикой единой
Конкурс проводился в 2017 году

Переводы с португальского

Фанфики в серии: переводные, все мини, все законченные Общий размер: 21 Кб

Огонь (фемслэш)

Скачать все фанфики серии одним архивом: fb2 или html

Фанфик добавлен в 4 публичных коллекции и в 2 приватных коллекции
Джен. Прочитать позже (Фанфики: 3142   71   n001mary)
Ужасы (Фанфики: 15   7   Daylis Dervent)
Меропа (Фанфики: 18   1   Nysika)



Рекомендации
Показано 2 из 2


Весьма и весьма необычный ретеллинг - впрочем, всё же кроссовер скорее - со вполне уместной тяжеловатой атмосферой и впечатляющей готичностью.

Онлайн
Очень красивая и изысканная работа, пропитанная мистической атмосферой. Может быть, кое-что будет не понятно - но это повод посмотреть замечательный фильм "Железная роза".


Комментарии Упоминания в блогах - 9
Показано 10 из 21 | Показать все Статистика
Показать предыдущие 10 комментариев

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 2212
Рекомендаций 41

Переводчик произведения
Радистка Пепп
Да уж, это совсем не какоридж))
 

Автор
Комментариев 11
Рекомендаций 0
Ничего не понял, надо смотреть фильм.
Спасибо за перевод.
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 2212
Рекомендаций 41

Переводчик произведения
Beetle Juice
Фильм довольно специфический, но определённые достоинства у него есть.
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 1795
Рекомендаций 32
Фильм не смотрела, поэтому не могу оценить. Увы.
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 2212
Рекомендаций 41

Переводчик произведения
Hexelein
Если будет желание и готичное настроение - посмотрите)
 

Автор
Редактор
Комментариев 3772
Рекомендаций 57
Без фильма фик интересен... ничем. Вообще. Это треш.
С фильмом - не знаю, но тоже вряд ли.
Онлайн  

Автор
Редактор
Комментариев 5408
Рекомендаций 638
ооооо какой перевод
брррррррр, я такое не люблю, но за перевод спасибо
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 2212
Рекомендаций 41

Переводчик произведения
Whirl Wind
спасибо, что прочитали)
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 4744
Рекомендаций 165
Психоделичненько... Но я не очень поняла, какое отношение это имеет к ГП, простите.
Онлайн  

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 2212
Рекомендаций 41

Переводчик произведения
Gavry
Ваше мнение очень важно для нас.
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы








Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне

О-о-о-очень длинные истории про Марти Сью и их подружек!

Старейший в рунете архив фанфиков





Закрыть
Закрыть
Закрыть