↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Government Issue (джен)



Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
Серия:
G.I. #1
 
Проверено на грамотность
"G.I. - термин, который используется для обозначения элементов амуниции армии США, а также, неофициально, американских солдат".(с)

И во время одной боевой операции Флойд Лоутон очень хорошо понял, что же это значит. Государственное Имущество. Каждый солдат, как бы хорош он ни был - это государственное имущество, и не более того.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Иллюстрации:
От автора:
The term G.I. has been used as an initialism of "Government Issue" or "General Issue", but it originally referred to "galvanized iron", as used by the logistics services of the United States Armed Forces. The letters "G.I." were used to denote equipment made from galvanized iron, such as metal trash cans, in U.S. Army inventories and supply records.
Благодарность:
Ларсу-де-Рино - за техническую вычитку и услуги переводчика, моим военным консультантам - за байки и за терпение, с которым они выслушивали бесконечный поток вопросов.
Подарен:
Харон - С Новым годом! )



Произведение добавлено в 3 публичных коллекции и в 1 приватную коллекцию
Показать список в расширенном виде



Показано 1 из 1

Давно не читал фиков, где персонажи комиксов так органично вписаны в реал. Пока не натолкнулся на этот фик.
Начало очень похоже на репортаж из горячей точки от лиц парней, которые приходят на задание, трепятся, ждут приказа. Они даже чем-то похожи больше на шпану, чем на военных. И это делает их живыми.
Но вот вторая часть фика - это уже совсем другой табак. Описание операции завораживает. Эффект присутствия максимальный. Словно бы сам идешь или крадешься в строю, видишь плечо товарища, ждешь машину, которая увезет из ада и перестаешь дышать, когда палец жмет на курок. Те ребята, которые просто трепались неожиданно превратились в инструменты войны и убийства. Собранные, терпеливые, расчетливые. Ничего лишнего.
Ну и концовка. Когда можно вновь расслабиться, смотреть журналы с голыми девицами и играть в футбол под палящим солнцем. Но уже без того адреналина, без того напряжения боя, жить уже не сможешь. Никогда.

Рекомендую к прочтению.


12 комментариев
Похоже на документалку. Или на художественный фильм о горячих точках. Сюжет добротный, но имхо матчасть диктует рамки, т.е. с такой матчастью по-другому написать не возможно. Истории про янки и тенек стали понятны в большей степени благодаря переписке.
Chaucer
И жанр в большой степени. Тут или пытаться строго следовать деталям, насколько возможно в художественном тексте, или на них наплевать и уже писать что-то в стиле "Джархедс" и тому подобных фильмов.
Странно, почему у такого классного фика такой крошечный фидбек.
Отлично написано! Очень понравилась та часть, где ребята пошли на задание - было такое чувство, словно сам оказался рядом с ними.
Отличное произведение!
Харон

Автор благодарно склоняет голову. Значит, куда документальной литературы и интервью не попали даром. Я не поручусь, что точно показала работу именно Дельты, все-таки про них меньше, чем про ту же разведку КМП, но что удалось найти.
Соланж Гайяр

Не пропали) Почерпнул кое-что новое для себя. Если буду писать про какую-то операцию, возьму ваш фик в качестве подспорья на заметку)
Харон
О, вот тут можете смело набегать за материалами. У меня столько накопилось.))) рада буду поделиться. Заодно и будет хороший повод закончить перевод одной статьи)

И вот сейчас вы совсем меня расстрогали. Как-никак это первая моя серьезная вещь о военных действиях, настоящих военных действиях, а не фантазии на тему)
Хорошая литература, тот вариант военной прозы, которую люблю. И такая весьма американская по стилю. Канон напрочь не знаю, видимо, теряю что-то от этого. Кто-то отметил убедительность преобразования героев комикса в реальных людей, этого оценить не смогла. Но люди и правда получились живыми. Здорово.

По матчасти (которую вы наверняка знаете в сто раз лучше) возник один вопрос, резанувший во время чтения. Он, впрочем, совершенно не важен для общего восприятия, просто удивило, потому что люди с самого начала объемные получились -- существующие и до и после описанных событий.

"Билли, который как раз так к рейнджерам и попал — хотел заработать денег на университет". То есть изначальный, еще не дельтовский, контракт Билли не включал бесплатного (оплаченного Минобом) образования после? Несмотря на то, что это иракский период -- т.е. командировки туда? Или совсем короткий он был? Говорят, что в те времена народ себе выбивал бесплатную вышку даже за два года службы.

Ну и про Нико даже не вопрос, а так -- в голове что-то выстроилось. Что за человек -- почему он медскул оставил (денег или сил не хватило?). Понятно, что Миноб за него ухватился, это вроде тенденция -- недоученных медиков подгребать. Но интересно, что у него за история. А резануло "медицинский" -- как-то очень по-русски, а медскул -- все-таки не медицинский наших реалий, суровее.
Показать полностью
Онирида

Спасибо за такой развернутый отзыв. По поводу Билли. Он подписал контракт с рейнджерами задолго до операции "Свобода Ирака". Насколько я знаю, для того, чтобы попасть в Дельту, нужно сначала отслужить в другом подразделении попроще, если так можно сказать. Билли отслужил полный контракт у рейнджеров и только потом подал запрос на перевод в Дельту. По личным причинам.

О, за Нико отдельное спасибо. Этот персонаж, хоть и второстепенный, много для меня значит. Была даже идея написать коротенький очерк именно о нем. И именно с ответами на те вопросы, которые вы задали. И именно ваш отзыв побудил снова взяться за эту идею и таки написать.
А, то есть Билли уже давно в армии. Но если он сразу из рейнджеров -- в Дельту, он крут, судя по всему.

Про Нико -- буду следить, спасибо заранее, если напишете.
Онирида

Они уже все давно служат. Да, Билли весьма крут, хоть и ведет себя как вечный студент. Признаюсь честно, Билли вырос из капрала Рэя Персона в исполнении Джеймса Рэнсона из "Поколения убийц".

И вам спасибо, что благодаря вам я вернулась к этом персонажу)
Все так детально, ооох.
И диалоги, сплошные. Кстати, это не огрех. Если честно, мне как раз понравилось, что все описано в основном через диалоги. Хоть я и не особый поклонник детальности в истории, но здесь она уместна. И интересна. Спасибо.
Митроха

Так и герой, через которого мы все это видим, как раз не из тех, кто на долгие описания время тратит. Спасибо)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть