↓
 ↑

Гарри Поттер и русский блюз (джен)


Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
AU/Humor/Adventure
Размер:
Макси | 69 Кб
Формат по умолчанию
  • 69 Кб
  • 10 472 слова
  • 71 тысяча символов
  • 33 страницы
Статус:
В процессе
Предупреждение:
AU, ООС
«The Show Must Go On». Пусть ты умер и попал в тело Гарри. Ты еще слаб и тебе будет трудно. Шоу должно продолжаться! Ты все преодолеешь с помощью своих друзей.
QRCode

Просмотров:2 644 +13 за сегодня
Комментариев:29
Рекомендаций:1
Читателей:186
Опубликован:10.01.2018
Изменен:17.01.2018
Иллюстрации:
Всего иллюстраций: 1
От автора:
Начинающий автор. Буду признателен за внимание. Надеюсь порадовать Вас своей работой. Если Вам не угодил - извините, бывает, желаю Вам встретить новые интересные финфики.
Благодарность:
Авторам фанфиков, читателям фанфиков. Первым - за потрясающий дар творить бескорыстно, ведь все права на идею принадлежат Автору оригинала. Вторым - за внимание, за комментарии, за поддержку. Вы делаете мир популярной литературы богаче - спасибо Вам за сотни приятных часов проведенных в компании фанфиков и чтении комментариев по работам.
God Save Joanne Rowling and Harry Potter wherever they are.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    
Фанфик добавлен в 3 публичных коллекции и в 4 приватных коллекции
Джен. Прочитать позже (Фанфики: 2637   43   n001mary)
Прочитать позже (Фанфики: 142   7   Nemi_30)



Рекомендации
Показано 1 из 1


Может быть, я немного тороплюсь, но хочу написать рекомендацию уже после прочтения двух первых глав. Для начала нужно поблагодарить автора за отличный язык - грамотный и не тяжёлый, за сочные описания и яркие отсылки к разнообразнейшей классике. Сюжет сразу начинается очень круто, но максимально обоснованно. Читать всем, кто считает, что успех не должен сваливаться попаданцу на голову бесплатно, и что главный герой должен своими силами пробиваттся в новом мире, не забывая о старом!


Комментарии Упоминания в блогах
Показано 10 из 29 | Показать все Статистика
Показать предыдущие 10 комментариев

Комментариев 450
Рекомендаций 49
Просто давайте перевод сразу за заглавием, в скобках.
Онлайн  

Автор
Комментариев 25
Рекомендаций 0

Автор произведения
Цитата сообщения Nalaghar Aleant_tar от 18.01.2018 в 22:54
Просто давайте перевод сразу за заглавием, в скобках.

Это покажетс Вам странным, но тогда теряется... смысл! Зачем вообще тогда на английском цитировать. Нолич изэпауэр! Знание сила! Бэкон. Я люблю англйский язык, но... смысла мало выпячивать свои симпатии. Неправильность я вижу. Да и есть у меня одна поюшечка - придумывать главам описание в виде "смешинок" и "дурилок" вроде: "Если ты умный, почему не богатый? А если дурак - почему не бедный?" - и вполне сгодится как намек на главу о пользе образования.
 

Комментариев 450
Рекомендаций 49
Ню-ню))))) Умберто Эко в *Маятника Фуко* такое сделал. Правда там было пять или шесть языков, точно не помню.
Онлайн  

Автор
Комментариев 25
Рекомендаций 0

Автор произведения
Цитата сообщения Nalaghar Aleant_tar от 19.01.2018 в 07:48
Ню-ню))))) Умберто Эко в *Маятника Фуко* такое сделал. Правда там было пять или шесть языков, точно не помню.

Я не понял Вас, что именно "такое подобное" описал Эко. И увы - я не поклонник Эко. С трудом просмотрел фильм с великим Коннери, роман не смог дочитать, а может быть и дочитал. Я никогда не увлекался детективами! Дойл в детстве, Арчи Гудвин - книг 20 (понравилось) и все. Конечно читал и других мастеров. Но сегодня я никогда не начну читать детектив - не мое это. Элементы детектива могу принять, но в чистом виде - просто не стану качать книгу.
 

Комментариев 450
Рекомендаций 49
Маятник Фуко - не детектив, не путайте с *Именем розы*. Ачто сделал Эко? Он давал к каждой главе эпиграфы на языках оригинала - и не давал перевода. Осталось великолепное послевкусие - даже с учётом того, что перевод большей части мне приходилось гуглить))) Да, главы у него номерные, так что эпиграфы смотрелись своего рода заголовками, не вызывая, т.н.м. особого отторжения, на которое Вы жалуетесь.
*шепотом, в сторону* ИМХО, Маятник одна из лучших книг современности. Жалко, что её мало...
Онлайн  

Комментариев 168
Рекомендаций 1
Хм хватит письками литературными меряться. Народ хочет породы.
 

Комментариев 450
Рекомендаций 49
Никто и не мерится, еслиВы не заметили. А народ, как ему и положено - безмолвствует))) Что до породы... справочник по разведению породистых лошадей подойдёт?
Онлайн  

Автор
Комментариев 25
Рекомендаций 0

Автор произведения
Цитата сообщения Gr_W от 19.01.2018 в 20:36
Хм хватит письками литературными меряться. Народ хочет породы.

А прода раз в неделю! по средам 24 январря. И мне лично приятен обмен мнениями о вкусах читателей. Я люблю читать - Эко считается весомым автором, я признаю, что не мое (хотя понимаю, это глупо, можно бы было почитать, но не буду). Повторяю прода раз в неделю! по средам
 

Комментариев 168
Рекомендаций 1
Цитата сообщения Nalaghar Aleant_tar от 19.01.2018 в 20:41
Никто и не мерится, еслиВы не заметили. А народ, как ему и положено - безмолвствует))) Что до породы... справочник по разведению породистых лошадей подойдёт?

Хм толстый йумор, в чем вы его измерЯете, в декалитрах?
 

Комментариев 450
Рекомендаций 49
Ну что Вы))) Исключительно в баррелях. Иногда - в длинных тоннах.
Онлайн  
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы






Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне

Старейший в рунете архив фанфиков





Закрыть
Закрыть
Закрыть