| Название: | The Legends of Luke Skywalker |
| Автор: | Ken Liu |
| Ссылка: | http://starwars.wikia.com/wiki/The_Legends_of_Luke_Skywalker |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
Ох, спасибо за отличный перевод.
Читал с удовольствием! В "Рыбалке" в самом начале буква д потерялась получилось "авным-давно" |
|
 |
Zayanphel Онлайн
|
|
Перечитала первую историю - ох, какая же она классная (и трагичная. если внимательно смотреть). Сама судьба Рэди, которая, видимо, когда-то была неплохим инженером, а потом потеряла всё - и из-за этой потери превратилась в то, чем она стала. Причём здесь особенно ярко, что Империю она разоблачает так же увлечённо, как и Альянс - то есть она уже не верит совершенно никому. В общем, такие следы войны увидеть очень интересно. И страшно, да...
И контрастом к ней - Люк, который потерял гораздо больше, но при этом сохранил веру в людей. 2 |
|
 |
|
|
Интересно, как Люк удержался от того, чтобы не заржать, пока слушал байки Реди?
|
|
 |
Ladosпереводчик
|
|
Бешеный Воробей, джедайская сила воли!
2 |
|
 |
|
|
Если бы я прочел подобное до восьмого эпизода, то смотреть его было бы не так противно.
|
|
|
Ladosпереводчик
|
|
molfare
а почему? |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
Он тот ещё проходимец!
И это вы не слышали про тайный план Оби Вана...
А власти продолжают врать и замалчивать факты!
Долой пропаганду - всё было не так!
А как было на самом деле можно послушать в Донжон Данде всего за стакан синего молока.
Зачётный перевод двух каноничных рассказов от Кена Лю.