↓
 ↑

An Honest Day's Work - Честный заработок (джен)


Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Беты:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Comedy/Humor/Missing scene
Размер:
Мини | 18 Кб
Формат по умолчанию
  • 18 Кб
  • 2 719 слов
  • 18 тысяч символов
  • 10 страниц
Статус:
Закончен
Предупреждение:
ООС
«Я бы лучше съел полную миску червей, чем стряпню Боромира, — заявил Пиппин. — И вообще червей я съел предостаточно».

Пиппин раскрывает секрет, Леголас приобретает новый опыт, а Сэм оказывается единственным, кто отрывается от коллектива.
QRCode

Просмотров:344 +0 за сегодня
Комментариев:4
Рекомендаций:1
Читателей:30
Опубликован:13.12.2018
Изменен:13.12.2018
От переводчика:
Не говорите, что вы не ждали. Вы ждали продолжение серии так же, как и переводчик.
И да, эта серия у автора еще не закончена!
Благодарность:
Автору и бетам.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    
Подарен:
Lados - Для настроения :))

LotR and Hobbit - The Prancing Pony Tales

Переводные фанфики по Средиземью: "Хоббит" и "Властелин Колец".

Фанфики в серии: переводные, все мини, все законченные Общий размер: 118 Кб

Скачать все фанфики серии одним архивом: fb2 или html

Фанфик добавлен в 2 публичных коллекции и в 2 приватных коллекции
Джен. Прочитать позже (Фанфики: 3142   71   n001mary)



Рекомендации
Показано 1 из 1


Онлайн
"...Для того, чтобы помешать Пиппину сожрать то, что он уже запланировал, от Арагорна потребовалось бы собрать волю в кулак и найти в себе силы куда больше тех, которые он готов был использовать против хоббита. Арагорн это знал".
Трудно удержаться от того, чтобы не спойлерить. Милейшая зарисовка, милейшие (и такие убедительные!) хоббиты, хороший перевод.
Один из редких качественных фиков по Властелину Колец.


Комментарии Упоминания в блогах
Показано 4 из 4 Статистика

Автор
Комментариев 8
Рекомендаций 0
Прекрасная работа и чудеснейший перевод. Все настолько хорошо описано, что останется только порадоваться, что я ещё не успела позавтракать. И да, бедный червяк:)
 

Комментариев 75
Рекомендаций 55
Не учите хоббита жить - или получите расстройство желудка!!!
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 5969
Рекомендаций 0
Забавно) и вхарактерно. "единственные честно заработанные деньги" звучат так, как будто были и нечестно. Хмм.))
И вообще задумалась - мне казалось, что хоббиты молодые, но уже взрослые, интересно, работал ли кто-то из них, кроме Сэма. Надо будет перечитать.

Добавлено 13.12.2018 - 15:53:
Вообще это очень подходящий для упрямца и хулигана, каким изначально был Тук, способ заработка))
Вот понять, зачем за это платить, сложнее))
 

Автор
Переводчик
Комментариев 443
Рекомендаций 54
ansy
Ну как зачем, новые впечатления же:) Мне под конец так и представлялся Леголас, рассказывающий в Валиноре о диве дивном, виданном им в Средиземье - хоббите, поедающем червей:)
Онлайн  
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы








Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне

О-о-о-очень длинные истории про Марти Сью и их подружек!

Старейший в рунете архив фанфиков





Закрыть
Закрыть
Закрыть