↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Когда остаётся только тишина (слэш)


Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Ангст, Общий, Hurt/comfort, Романтика
Размер:
Миди | 122 Кб
Формат по умолчанию
  • 122 Кб
  • 18 653 слова
  • 125 тысяч символов
  • 64 страницы
Статус:
Закончен
Похоже, что одной лишь любви для Гарри с Северусом недостаточно. Но когда их брак разваливается и Гарри просит развода, выясняется, что им предстоит пройти ещё долгий путь вдвоём.
Отключить рекламу
СКАЧАТЬ
 
QRCode

Просмотров:18 967 +33 за сегодня
Комментариев:48
Рекомендаций:6
Читателей:1036
Опубликован:21.12.2018
Изменен:02.05.2019
 
Фанфик опубликован на других сайтах:      
Произведение добавлено в 22 публичных коллекции и в 73 приватных коллекции
Самые лучшие снарри-фики (Фанфики: 212   532   zlatik-plus)
Снарри (Фанфики: 1394   352   Slash stories)
Любимые авторы (Снарри) (Фанфики: 392   162   Larra_14)
Очарование Снарри (Фанфики: 540   143   lariov)
Показать список в расширенном виде



Показано 3 из 6 | Показать все


Если бы все бракоразводные процессы проходили хоть в половину так же, как этот, возможно, статистика разводов была бы не столь впечатляющей. История о том, что о проблемах нужно говорить, но не всегда два человека могут сделать это без помощи извне. Что очень печально.
Великолепная история. Прекрасный перевод.

Это история о любви, которая немного заблудилась. В то, что у Гарри и Северуса могло случиться и так, однозначно веришь. Романтичное, грустное, но светлое произведение. И отличный перевод.

Онлайн
Очень эмоциональная история. Да, над отношениями нужно работать. Долго, внимательно и безостановочно. Иначе, словно заброшенный деревянный дом, отношения начнут постепенно разваливаться. И работать должны оба. Уметь принимать друг друга как есть, уметь прощать. И тогда появляется шанс. Шанс жить долго и счастливо. Вместе.


Показано 10 из 48 | Показать все Статистика
Показать предыдущие 10 комментариев

Комментариев 7
Рекомендаций 0
Очень эмоционально! Я погрузилась полностью, на сцене перед грозой чуть не прослезилась. Спасибо переводчику и автору за эту замечательную историю.
Онлайн  

Комментариев 3
Рекомендаций 0
Одним словом: чувственно. Волшебно. Восхитительно. Читая это произведение, ты ощущаешь каждую эмоцию, каждое переживание... И любовь, которая вопреки всему есть. Чистая и незамутненная, не смотря ни на что.

Спасибо огромное за эту работу!
 

Переводчик
Иллюстратор
Комментариев 347
Рекомендаций 4

Переводчик произведения
helleniqa, оой, когда фик нравится, несмотря на не шибко любимый пейринг/жанр/сюжет и т.п. — это всегда приятно вдвойне. Спасибо!

alanija, ох, это точно... Вполне понимаемо, но всё равно немного грустно, что в нашей реальности, по большому счёту, «всем пофиг». Очень рада, что фик вам понравился!

Avorra, спасибо большое! Переводчик искренне растроган и счастлив :)

Elianoria, очень, очень приятно слышать, что фик вам настолько пришёлся по душе. Спасибо!
 

Комментариев 463
Рекомендаций 20
Спасибо за отличной перевод очень хорошей истории! Так здорово переведено, что не ощущаешь англицизмов, текст как родной)))
 

Автор
Комментариев 280
Рекомендаций 1
Не только сладкая сказка о любви, но и просто поучительная история о том, что в семье всё-таки нужно разговаривать. Словами. Через рот. Да, именно так, а не ждать, что твой супруг угадает твои желания и сможет вычленить из окружающего пространства причины недовольства. Не надо молча терпеть то, что не нравится - это нужно обсуждать со своей половиной.

Спасибо большое за чудесный перевод! Я, признаться, после первой или второй главы не утерпела и пошла читать оригинал - уж очень мне не терпелось узнать, чем всё закончится. Встроенный переводчик Яндекса в принципе справился со своей задачей, хоть иногда я и зависала в недоумении. Но качественный литературный перевод - это просто кайф для человека, выросшего на классике и привыкшего читать грамотные и правильно оформленные тексты! Спасибо вам огромное за это удовольствие!
 

Переводчик
Иллюстратор
Комментариев 347
Рекомендаций 4

Переводчик произведения
lariov, м-м-м, вот просто-таки ужасно приятно это слышать — спасибо большущее!

Stazy, очень рада, что вам понравились и сама история, и мой перевод — спасибо большое!
 

Комментариев 15
Рекомендаций 1
Очень понравилось! Интересный сюжет, прекрасный перевод! Спасибо за ваш труд!
 

Переводчик
Иллюстратор
Комментариев 347
Рекомендаций 4

Переводчик произведения
sweta80, спасибо! Очень приятно слышать, что этот фик вам настолько понравился.
 

Комментариев 185
Рекомендаций 1
Спасибо! С удовольствием прочитала, очень понравилось
Северус здесь....ммммм...вкусный
И правильно он Гарьке попенял, вечно со своими Уизлями
 

Переводчик
Иллюстратор
Комментариев 347
Рекомендаций 4

Переводчик произведения
zxc123, очень и очень приятно это слышать — спасибо! И отдельно рада, что вам понравился здешний Северус и его позиция :)
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть