↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Bargain (джен)


Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Рейтинг:
General
Жанр:
Кроссовер, Драббл
Размер:
Мини | 5 Кб
Формат по умолчанию
  • 5 Кб
  • 731 слово
  • 5 тысяч символов
  • 3 страницы
Статус:
Закончен
Предупреждение:
AU
В пещере, запертый в тысячелетней тюрьме, стоит Плачущий ангел.
Отключить рекламу
QRCode

Просмотров:326 +0 за сегодня
Комментариев:11
Рекомендаций:1
Читателей:39
Опубликован:23.06.2019
Изменен:23.06.2019
 
Фанфик опубликован на других сайтах:      
Конкурс:
Хрюкотали зелюки 2
Конкурс проводился в 2019 году
Произведение добавлено в 1 приватную коллекцию



Показано 1 из 1


Неужели найдется безумец, который захочет заключить сделку с представителем инопланетной расы психопатов-убийц, имеющим такое трогательное название Плачущий Ангел? От одной мысли об этом мурашки по коже... Этот маленький кроссовер покажет, что таки да, нашелся такой отчаянный парень.


Показано 10 из 11 | Показать все Статистика
Показать предыдущие 10 комментариев

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 5025
Рекомендаций 189
Тоже читала как оридж, и история в общих чертах понятна. Картинка вырисовывается, но мне немножко не хватила... не знаю, налета мистики, что ли, мурашек по коже - потому что они должны там быть!
Переводчику и бете респект, перевод гладкий, в нескольких местах можно бы подумать над деепричастными, но это уже вкусовщина.
Спасибо за работу.
 

Переводчик
Иллюстратор
Комментариев 382
Рекомендаций 7

Переводчик произведения
Midnight Windy Owl
Gavry
Похоже, что Assassin's creed мало кому знаком. Или Плачущие ангелы?
 

Редактор
Автор
Переводчик
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 879
Рекомендаций 34
Таки довольно интересный и вканонный вариант развития событий, спасибо за перевод)))
Онлайн  

Автор
Комментариев 1705
Рекомендаций 218
#забег_волонтёра
Увы, мне ни один канон незнаком, но и без канона сама короткая сценка понятна. Один герой и одно существо. Существо заперто, а герою кое-что от него нужно. Вот и договорятся, пусть говорить будет только один. Существо получит то, что нужно ему, а вот получит ли герой? Остается только надеяться.
Зачем это стоит прочитать? Ради атмосферы жути. Есть в этой истории (она короткая, нет смысла в обзоре-комментарии спойлеры расписывать) одно очень страшное место. Особенно если не просто прочитать, а остановиться и вдуматься в ситуацию. Брр, страшно.
 

Редактор
Автор
Переводчик
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 879
Рекомендаций 34
Муркa
Получит - герой же попал в прошлое.
Онлайн  

Автор
Комментариев 1705
Рекомендаций 218
Arianne Martell, ну... знаете... всякое может быть.
 

Автор
Иллюстратор
Комментариев 178
Рекомендаций 9
Понравилось, очень атмосферно и жутковато. Особенно пожелание этому кошмарному ангелу в конце удачной охоты).
 

Переводчик
Иллюстратор
Комментариев 382
Рекомендаций 7

Переводчик произведения
Arianne Martell
Муркa
Rionrion
Спасибо за ваши комментарии )))
 

Автор
Переводчик
Иллюстратор
Комментариев 1618
Рекомендаций 338
В целом ситуация, происходящая в фанфике, понятна, но вот тут нужно знание канона, чтобы оценить всю задумку автора по достоинству.
Перевод хороший, вы молодец!
Онлайн  

Переводчик
Иллюстратор
Комментариев 382
Рекомендаций 7

Переводчик произведения
Kcapriz
Вы правы. Для полноты картины стоит хотя бы поверхностно знать канон. Спасибо за отзыв!
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть