↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Уклоняясь от тюрьмы и уводя ведьмочек. Книга 1. Месть - это блюдо, которое нужно подавать холодным (джен)


Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Романтика, Юмор, Драма
Размер:
Макси | 495 Кб
Формат по умолчанию
  • 495 Кб
  • 75 861 слово
  • 507 тысяч символов
  • 266 страниц
Статус:
Закончен
Десять лет в аду Азкабана за преступление, которое он не совершал, и предавший его брат – Не-Настоящий-Мальчик-Который-Выжил разрушили все, что только можно. После встречи с Судьбой и Смертью Гарри Поттеру дается второй шанс раздавить Волдеморта, избежать тюрьмы и отобрать у ненавистного брата все, чем он дорожит.
Отключить рекламу
QRCode

Просмотров:11 934 +778 за сегодня
Комментариев:13
Рекомендаций:0
Читателей:314
Опубликован:13.08.2019
Изменен:17.08.2019
От переводчика:
Не пугайтесь слегка заштампованному началу, здесь всё не такое, чем кажется, шаблоны есть, но вывернуты наизнанку.

ДЖЕН - поскольку в последней из вышедших глав еще идет 2 курс, рано им еще ГЕТом заниматься.

Любителям магической аристократии, Родовой магии, тем, кому нравятся сильные, независимые герои, поклонникам умницы Гермионы, и читателям, способным понять тонкий, ненавязчивый юмор - это Ваш фик!
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    
Произведение добавлено в 6 публичных коллекций и в 11 приватных коллекций
Джен. Прочитать позже (Фанфики: 3394   91   n001mary)
посмотреть на досуге (Фанфики: 390   41   ЛедиНаоми)
гари и други (Фанфики: 129   35   chef)
Гарри Поттер разное (Фанфики: 2093   18   olesyaO)
Показать список в расширенном виде




Произведение еще никто не рекомендовал


Показано 10 из 13 | Показать все Статистика
Показать предыдущие 10 комментариев

Переводчик
Комментариев 123
Рекомендаций 0
Цитата сообщения kompot-70 от 13.08.2019 в 16:31
Не понимаю,прочитал первую,уже читаю вторую книгу и выкладывается начало первой!это как?

А что не понятно то? Первая и вторая(7 глав) выложены на фикбуке. А теперь автор решил что надо выложить перевод и на этом сайте. Вот потихоньку и начал выкладывать.
 

Комментариев 215
Рекомендаций 115
Скорее всего сбило,что выкладывается частями,хотя первая и часть второй есть на фикбуке?Да и страницы тут у автора небыло,скачивал по ссылке.
 

Автор
Переводчик
Комментариев 184
Рекомендаций 2

Переводчик произведения
kompot-70

1. Выкладываеься частями по мере гамминга под стандарты фанфикса, то есть тексты не 100% совпадают.
2. Страница таки была, и давно.
 

Редактор
Комментариев 398
Рекомендаций 11
hesergeeva
а в чем разница, если не секрет?
 

Автор
Переводчик
Комментариев 184
Рекомендаций 2

Переводчик произведения
ALEX_45

Более тщательная проработка текста, в связи с наличием здесь выпускающих редакторов.
 

Комментариев 1
Рекомендаций 0
https://ficbook.net/readfic/7063671
 

Комментариев 5
Рекомендаций 0
Ну и бредятина. Диалоги...такое чувство что говорят не взрослые люди, а двое семилеток.
 

Автор
Переводчик
Комментариев 184
Рекомендаций 2

Переводчик произведения
Цитата сообщения gennadijkamenew от 13.08.2019 в 20:37
https://ficbook.net/readfic/7063671


Ссылка на сервис "Фанфик в файл", куда фанфики попадают автоматом с разных ресурсов включая фикбук. И?

Добавлено 14.08.2019 - 06:02:
Цитата сообщения Jakyll от 13.08.2019 в 21:37
Ну и бредятина. Диалоги...такое чувство что говорят не взрослые люди, а двое семилеток.


Неожиданно ))
До сих пор одной из основных претензий к фику было то, что дети 8 - 12 лет ведут себя и говорят как взрослые люди...
 

Комментариев 2
Рекомендаций 0
Давайте быстрее, а то любопытство не одну кошку сгубило...
 

Автор
Переводчик
Комментариев 184
Рекомендаций 2

Переводчик произведения
Einar

Спасибо.... в процессе бетинга все переведенное. В работе по переводу 8 глава 2 тома.
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть