↓
 ↑

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)


Переводчики:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Drama/Humor
Размер:
Макси | 3586 Кб
Формат по умолчанию
  • 3586 Кб
  • 545 266 слов
  • 3672 тысячи символов
  • 1143 страницы
Статус:
Закончен
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
 СЛУШАТЬ
20 часов 11 минут
QRCode

Просмотров:3 311 150 +516 за сегодня
Комментариев:10317
Рекомендаций:137
Читателей:8891
Опубликован:14.07.2011
Изменен:08.11.2015
От переводчика:
Начинаем официальный сбор заявок на печатное издание фанфика.
Тем кто желает приобрести книгу - необходимо пройти по ссылке http://goo.gl/forms/whSO61tloE и заполнить форму.

Все найденные ошибки и предложения по улучшению текста принимаю по адресу demonolog85@gmail.com

Сообщество в ЖЖ: http://rational-potter.livejournal.com
Бета-версия сайта: http://hpmor.ru/
Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Форум для обсуждения ГП и МРМ и рациональности в целом (СПОЙЛЕРЫ, ходить тем, кто уже прочитал до последней главы на английском): http://lesswrong.ru/forum/

Перевод публикуется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

* * *

Если вам понравился перевод, вы можете отблагодарить переводчиков, переведя произвольную сумму в "Фонд имени Трейси Дэвис". Пожертвования оттуда пойдут на различные, связанные с книгой нужды, будь то оплата домена или быть может организация RationalPotterCon :)

41001705913181 - Яндекс-кошелёк
dmitry.novitskiy@gmail.com - для перевода через PayPal.
40817810904260013030 - счёт в Альфа-банке
R256180180232 - кошелёк Вебмани
Благодарность:
Также над фиком работают переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold
Фанфик добавлен в 248 приватных коллекций и в 73 публичных коллекции
Большие истории (Фанфики: 61   188   Ailuropoda Aprica)
[Макси-фики] (Фанфики: 232   174   Antonella Black)
Длинные и интересные (Фанфики: 423   172   Lisaveja)
Люто рекомендую (Фанфики: 39   151   Маняштерн)

Мыслит, значит существует (гет) amallie 138 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) Remlin, Садовая_Соня, Natty_M, synant 95 голосов
Червь (джен) myriad, Садовая_Соня 69 голосов
Что-то придется менять (джен) Мышилла 66 голосов
Постояннее временного (джен) Мышилла 61 голос
В борьбе обретёшь ты... (часть 2) (слэш) Кукулькан 52 голоса
Ничего не меняется (джен) Мышилла 46 голосов
В борьбе обретёшь ты... (часть 1) (слэш) Кукулькан 40 голосов
О пользе размышлений (гет) Alex 2011 33 голоса
Темные Волшебники. Часть первая. Триада (гет) Chirsine (Aleera) 24 голоса
Гарри МакГонагалл (гет) Greykot, Helena Ravenclaw  18 голосов
Терминатор (джен) Больной Ублюдок 18 голосов
Гарри Поттер и Философский Зомби (джен) maxikov 18 голосов
Сумасшедший слэшерский эпилог (слэш) Alaric 15 голосов
The Lie I’ve Lived (гет) Tahy 14 голосов
Армия Чародея (гет) Komisar 14 голосов
Гарри Поттер и сила Альтернативной Истории (джен) Лицо в ночи 14 голосов
Time Braid - Переплетения времени (гет) Remlin, Natty_M 11 голосов
Харальд Поттер. Огнём и сталью (гет) Set Sever 10 голосов
Первоисточник (гет) SnkT 9 голосов
Если бы герои Поттерианы... (джен) The Killer 8 голосов
Девушка, испорченная интернетом, и есть Призванный Герой?! (джен) myriad 7 голосов
Слово Гермионы (джен) Samus2001 5 голосов
Вверх ногами (джен) Константин Токмаков 4 голоса
Мать Ученья (джен) neophyte 4 голоса
Свой путь (гет) Comissarus 3 голоса
Гарри Грейнджер, узник экрана (джен) Alex Pancho 2 голоса
Она не мыслит, значит существует (джен) amallie 2 голоса
Waste (джен) Incognito12 2 голоса
Это не вирус (джен) Крысолов 2 голоса
Артефакт (джен) Крысолов 2 голоса
Два друга (джен) Крысолов 2 голоса
Не имея звезды (гет) Дрой 1 голос
Шестнадцать (гет) та самая 1 голос
Хоркрус Любви (гет) SaTRAP 1 голос
Нумеролог (джен) Okamy 1 голос
Немного диалектики (джен) Ольга Эдельберта 1 голос


Рекомендации
Показано 3 из 137

Показать предыдущие 10 рекомендаций

Дорогой сомневающийся будущий читатель, не трать время на чтение этих 135 рекомендаций (на данный момент), а просто начни читать и дай этой книге самой увлечь тебя :) А переводчикам огромная благодарность за их труд!

Потрясающая работа! Это тот редкий случай, когда фанфик может не просто поспорить по гениальности с каноном, но местами даже его превзойти! Великолепный юмор, прекрасные герои, качественный перевод. Ребята, вы супер! Спасибо вам за возможность насладиться этим произведением!!!

Давно прочитал этот фик, с него началось мое тотальное увлечение фанфикшеном. И благодаря нему же нашел фанфикс. Что говорить о шедевре, который расхвалило до меня 136 человек, да еще и 10 штуцеров комментариев? Эта книга (именно книга, работа автора столь масштабна, что фиком это перестало быть еще в самом начале) заслуживает отдельного места в жизни каждого фаната вселенной Роулинг. Невероятный по своей проработанности сюжет, 12 смеющихся Гарри Поттеров из 10 по юмору, живые персонажи(Без шаблонов! Гениально прописаны!) со своими целями и секретами, а секреты порождают еще и загадки (До самого конца не знал, кто же злодей. Серьезно. Сомнения были даже в самом конце, так уж построена интрига. Без спойлеров.). Кругом одни плюсы.
Из минусов могу заметить 2, но довольно серьезных. Все события книги разворачиваются на первом курсе, что влечет за собой некую растянутость. И второй...Так как автор писал эту книженцию для того, что бы привить читателю любовь к научному мышлению, значительная часть занята самой что ни на есть наукой, которая иногда смотрится лишней. Про мальчика, IQ которого в 1 лицо переплюет весь состав преподавателей умолчу, это фишка ГГ и реализовано это действительно круто.
И да, лучше бы уже первую главу читал, чем на мои размусоливания тут время тратить!
Показать полностью


Комментарии Упоминания в блогах - 80
Показано 10 из 10317 Статистика

Показать предыдущие 10 комментариев

Переводчик
Редактор
Комментариев 771
Рекомендаций 7
Narsharab, ну давай всех детских врачей теперь посадим, а лучше казним. Ты прикинь, эти же гнусные педофилы целыми днями разглядывают голые попки детей обоих полов и даже устраивают БДСМ с ними — колют уколы!

Ладно правоохранители. Но соцслужбы? Телефоны доверия всякие? Почему повзрослевшие "жертвы педофилов" не обращаются туда за реальной психологической помощью? Уж не потому ли, что в закрытом разделе большого форума ты всего лишь анонимус, который может писать что угодно и сочинять любые "истории из жизни"? Все равно ведь никто не найдет, да даже искать не станет. А в реальном общении с психологом в девяти случаях из десяти, если не чаще, оказывается, что
Цитата сообщения Narsharab от 11.04.2017 в 15:17
приставал ко мне родственник, мне 5-6 лет было. В комнату зазывал и в трусы лазил

превращается в "бегала по дому в трусах, а дядя дал по жопе, потому что сперла у него конфету". Не самое цивилизованное поведение, конечно, но до педофилии там как до Луны.
 

Редактор
Комментариев 154
Рекомендаций 4
Noncraft, вам больше ничего не остаётся, как передергивать. Это самый беспроигрышный способ, когда нет вменяемых аргументов - высмеять мнение оппонента, доведя его до гротеска и абсурда. Я была корректна и вежлива. Ничего из того, что вы перечислили я не писала и не предлагала. А то, с чем я лично столкнулась - тут вообще не место вашим допущениям. Вы хам. Хамите сами себе.

Добавлено 12.04.2017 - 09:10:
А теперь расскажу, чтобы понятно стало.
Зазывал в свою комнату мультики смотреть, один раз я пошла. Мультики включил, на колени посадил, а там камень в штанах, я подумала. Одной рукой обнял, а вторую мне между ног засунул и давай тереть. И на ухо пыхтел как паровоз. Дальше не пошло, но я к нему больше не заходила, конечно, хоть и не поняла что случилось, но почувствовала, что что-то неправильное.
будут и сейчас интерпретации юморные? Или скажете, я это придумала? Всякое может быть, а педофилии - ни-ни
Онлайн  

Комментариев 171
Рекомендаций 12
Narsharab "Почему повзрослевшие "жертвы педофилов" не обращаются туда за реальной психологической помощью?"
Потому, что она им реально требуется? Потому, что им до сих пор невыносимо стыдно, пусть это и иррационально,но так внушили/ потому что "это было давно, зачем ворошить"/ "папа так меня любил, не хочу портить образ и тревожить память"... Люди, которым действительно требуется псих.помощь очень часто это отрицают и отбрыкиваются, даже в не столь деликатных вопросах. Свойство человеческой природы, зачем мол ковыряться в старой болячке. И довольно верный признак ее наличия, кстати.
Не говорю, что все анонимусы на больших безымянных форумах говорят непременную правду, но откуда у вас-то эта статистика про "девять из десяти"? Выглядит как пустые домыслы, если честно.Т.к. подобного рода данные, вообще-то, закрытые.
Люди, конечно, не дураки приврать о себе ради привлечения внимания, но что-то мало кто рвется описывать яркий опыт утопания в говне, энуреза, или, например, того, как стал виновником серьезного дтп, или был участником школьной травли, или армейских издевательств, причем неважно в какой роли.
А вы и правда серьезно передергиваете. Фраза про врачей вообще не пришей к карману пистолет.

Впрочем, какие меры тут можно принять, я тоже не особо представляю. Следить за окружением ребенка? Нужное дело, если только родители сами не замешаны (что по статистике, увы, очень часто). Раннее просвещение детей? Да, важное дело, но сразу резко становятся возможными перегибы в обратную сторону: или запуганные дети, или облыжно обвиненные взрослые- тоже нередкий случай, кстати, и хрен ты потом от этого отмоешься. Ну и, конечно, еще велики шансы устроить охоту на ведьм, что сейчас и наблюдаем, т.к. все же это девиация, а не норма, и таки в большинстве случаев, внимание взрослого к ребенку, это просто внимание к детенышу.
Это все действительно серьезная проблема, которую можно решать только комплексно,и, увы, сомневаюсь, что когда-либо удастся решить до конца.

...Черт, как это обсуждение вообще возникло на основе фразы одного малолетнего шпендика, что он в будущем изнасилует незнакомую десятилетку, сказанной в контексте его воспитания и подражания взрослым?!..
 

Автор
Комментариев 923
Рекомендаций 3
MasterOfSmth
вот, кстати, да - про девять из десяти.
Пойти, что ли в блоги, опрос запилить? Не показатель, понятно, просто интересно, что будут отвечать
 

Переводчик
Редактор
Комментариев 771
Рекомендаций 7
MasterOfSmth, не стоит переоценивать человеческую стыдливость, особенно в контексте вступления в какое-нибудь закрытое общество. На имиджбордах чего только не начитаешься, если принимать на веру хотя бы половину, то человечество вообще не заслуживает существования. Оттуда же и статистика. На одно фото с флажком ради инвайта на лепру приходятся десятки анонимусов, кричащих "это я, это я". А на одну серию эротических селфи тринадцатилетней девочки приходятся десятки анонимусов, кричащих "я жертва педофила".

Narsharab,
Цитата сообщения Narsharab от 12.04.2017 в 08:12
Noncraft, вам больше ничего не остаётся, как передергивать. Это самый беспроигрышный способ, когда нет вменяемых аргументов - высмеять мнение оппонента, доведя его до гротеска и абсурда. Я была корректна и вежлива. Ничего из того, что вы перечислили я не писала и не предлагала. А то, с чем я лично столкнулась - тут вообще не место вашим допущениям. Вы хам. Хамите сами себе.

Ничего из чего?
Цитата сообщения Narsharab от 11.04.2017 в 15:17
В вопросе педофилии лучше перебдеть .

Это прямая цитата. Интернет нам говорит, что перебдеть — ПЕРЕБДЕТЬ, ею, еешь или бдю, бдишь; сов., с чем, на чем и без доп. Перестараться, сделать что л. лишнее; перепить спиртного. http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/256497/ %D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%B4%D0%B5%D1%82%D1%8C (пробелы убрать, ограничение на 100 символов в слове).
Я почему-то подумал, что вряд ли ты предлагаешь отметить победу педофилии неумеренными возлияниями, стало быть речь о том, чтобы перестараться, сделать что-либо лишнее. К чему это приводит в масштабах государства, мы видим прекрасно; предложение сажать педиатров-педофилов из общей волны если и выбивается, то не сильно. Но радетели за мораль и нравственность не желают подходить к вопросу рационально. Зато с предложениями ПЕРЕБДЕТЬ! ОГРАДИТЬ! ЗАПРЕТИТЬ! они кругом первые.

Вот и приходится передергивать и доводить до абсурда. Потому что у самих поборников морали и нравственности очень плохо с рациональными аргументами и фактами, зато все хорошо с личными свидетельствами, которые нечем подтвердить. Просто надоело уже объяснять: я видел(а) — это вообще не аргумент и, в интернете, с высокой вероятностью даже не факт; кто-то где-то видел — тем более ни то, ни другое. Зато очень весело смотреть, как эти люди начинают требовать от оппонента
Цитата сообщения Narsharab от 12.04.2017 в 08:12
вменяемых аргументов
, сами не приводя ни одного. Рекомендую начать с честного подсчета "жертв педофилов" на том самом "закрытом разделе одного очень большого форума" и экстраполяции на масштаб страны, в которой, на минуточку, около 80 000 000 пользователей интернета. Честный подсчет — это, если не понятно, с исключением копипаст из соцсетей.

Ну и само собой, то, что ты
Цитата сообщения Narsharab от 12.04.2017 в 08:12
была корректна и вежлива
, еще не означает автоматически, что ты была права.
 

Автор
Комментариев 923
Рекомендаций 3
Опрос запилен, желающие могут почитать/поучаствовать:
http://fanfics.me/message256380
 

Комментариев 37
Рекомендаций 0
Цитата сообщения Narsharab от 11.04.2017 в 12:46
оказалось, почти каждая вторая девочка в детстве столкнулась с этим


На форуме таким разделом интересуются, в основном, после громких новостей на эту тему, либо кто с этим столкнулся, поэтому ваша статистика (каждая вторая) схожа с голосованием в интернете на тему "Пользуетесь ли вы интернетом".
 

Переводчик
Комментариев 611
Рекомендаций 1

Переводчик произведения
Наблюдения со стороны, которые не обязательно принимать во внимание.
Первое. Вы уверены, что всё это стоит обсуждать здесь?
Второе. Вы уверены, что всё это стоит обсуждать таким образом? Какую цель вы преследуете: найти истину или доказать оппоненту, что он не прав? Раз уж вы принялись обсуждать этот вопрос здесь, я рекомендую перечитать главу 21, вторая половина (разговор Гарри и Драко), фрагмент про написание последней строчки.

Могу подкинуть полезную технику, которую активно распространяет CFAR (Центр прикладной рациональности, организация основанная людьми из LessWrong'а.) "Корень разногласия": http://lesswrong.ru/291
 

Редактор
Комментариев 154
Рекомендаций 4
Alaric, вы совершенно правы. Прошу прощения
Онлайн  

Автор
Комментариев 136
Рекомендаций 28
Я читаю этот фанфик всего два дня, но прочла уже около половины. Раньше всё никак не доходили руки ло его прочтения, но теперь я, наконец, провожу за ним вечера.
Этот фанфик чудесен, ничего подобного я не читала однозначно! ГП и МРМ - это потрясающее сочитание юмора, философии, рациональности... Блин, я не нахожу слова...
Спасибо всем, кто работал над этой историей!
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Книга-Проект!




Активные конкурсы


Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне






Закрыть
Закрыть
Закрыть