↓
 ↑

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)


Переводчики:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Drama/Humor
Размер:
Макси | 3587 Кб
Формат по умолчанию
  • 3587 Кб
  • 545 340 слов
  • 3673 тысячи символов
  • 1144 страницы
Статус:
Закончен
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode

Просмотров:3 883 116 +1128 за сегодня
Комментариев:10663
Рекомендаций:148
Читателей:9976
Опубликован:14.07.2011
Изменен:13.05.2018
Иллюстрации:
Всего иллюстраций: 1
От переводчика:
ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Краудфандинг на издание от Михаила Самина:
https://planeta.ru/campaigns/hpmor

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru

---

Все найденные ошибки и предложения по улучшению текста принимаю по адресу demonolog85@gmail.com

Сообщество в ЖЖ: http://rational-potter.livejournal.com
Бета-версия сайта: http://hpmor.ru/
Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Форум для обсуждения ГП и МРМ и рациональности в целом (СПОЙЛЕРЫ, ходить тем, кто уже прочитал до последней главы на английском): http://lesswrong.ru/forum/

Перевод публикуется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

* * *

Если вам понравился перевод, вы можете отблагодарить переводчиков, переведя произвольную сумму в "Фонд имени Трейси Дэвис". Пожертвования оттуда пойдут на различные, связанные с книгой нужды, будь то оплата домена или быть может организация RationalPotterCon :)

41001705913181 - Яндекс-кошелёк
dmitry.novitskiy@gmail.com - для перевода через PayPal.
40817810904260013030 - счёт в Альфа-банке
R256180180232 - кошелёк Вебмани
Благодарность:
Также над фиком работают переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold
Фанфик добавлен в 135 публичных коллекций и в 507 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 475   534   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 283   362   Петуния Эванс)
Большие истории (Фанфики: 76   329   Ailuropoda Aprica)
Эпопеи (Фанфики: 42   266   Яно Мэй)

Мыслит, значит существует (гет) amallie 163 голоса
Luminosity - Сияние разума (гет) Remlin, Садовая_Соня, Natty_M, synant 112 голосов
Червь (джен) myriad, Садовая_Соня, RedApe, Vamair 108 голосов
В борьбе обретёшь ты... (часть 2) (слэш) Кукулькан 80 голосов
Что-то придется менять (джен) Мышилла 71 голос
В борьбе обретёшь ты... (часть 1) (слэш) Кукулькан 63 голоса
Постояннее временного (джен) Мышилла 63 голоса
Ничего не меняется (джен) Мышилла 50 голосов
О пользе размышлений (гет) Alex 2011 40 голосов
Темные Волшебники. Часть первая. Триада (гет) Chirsine (Aleera) 32 голоса
Мать Ученья (джен) neophyte 28 голосов
Терминатор (джен) Больной Ублюдок 27 голосов
Гарри Поттер и сила Альтернативной Истории (джен) Лицо в ночи 24 голоса
Гарри МакГонагалл (гет) Greykot, Helena Ravenclaw  23 голоса
Сумасшедший слэшерский эпилог (слэш) Alaric, myriad 20 голосов
Кордицепс, или Больно все умные (джен) Sithoid 19 голосов
Гарри Поттер и Философский Зомби (джен) maxikov 18 голосов
The Lie I’ve Lived (гет) Tahy 17 голосов
Первоисточник (гет) SnkT 16 голосов
Харальд Поттер. Огнём и сталью (гет) Set Sever 16 голосов
Армия Чародея (гет) Komisar 15 голосов
Time Braid - Переплетения времени (гет) Remlin, Natty_M 15 голосов
Девушка, испорченная интернетом, и есть Призванный Герой?! (джен) myriad 13 голосов
Если бы герои Поттерианы... (джен) The Killer 12 голосов
Tempus Colligendi (гет) Poxy_proxy 9 голосов
Слово Гермионы (джен) Samus2001 8 голосов
Не имея звезды (гет) Дрой 6 голосов
Вверх ногами (джен) Константин Токмаков 5 голосов
Синяя птица (фемслэш) Мать-революция 5 голосов
Немного диалектики (джен) Ольга Эдельберта 4 голоса
Последняя из рода Блэк (гет) Anastay 3 голоса
Путешествие во времени (гет) PPh3 3 голоса
Хроники профессора Риддла (джен) Пайсано 3 голоса
Свой путь (гет) Comissarus 3 голоса
Нумеролог (джен) Okamy 3 голоса
Гарри Поттер и новая семья. Первый курс (джен) DVolk67 2 голоса
Здравствуйте, я ваша тетя! (джен) Заязочка 2 голоса
Хоркрус Любви (гет) SaTRAP 2 голоса
Гарри Грейнджер, узник экрана (джен) Alex Pancho 2 голоса
Она не мыслит, значит существует (джен) amallie 2 голоса
Waste (джен) Incognito12 2 голоса
Криптоэффект (джен) grey_area 2 голоса
Веселый Хогвартс (джен) Rigo Fenix 2 голоса
Научная магия (джен) фанфик опубликован анонимно 2 голоса
Шестнадцать (гет) та самая 1 голос


Рекомендации
Показано 3 из 148 | Показать все


Потрясающее произведение! Логично объясняет все недосказанности канона и дает ответы на множество незаданных вопросов, помогая по-новому взглянуть на мир.
Характеры персонажей стали более глубокими и осмысленными. И если в начале учебного года главный герой, не смотря на свой подход к мышлению, еще воспринимается как маленький наивный мальчик, то со временем он становится все более взрослым. И сам читатель растет вместе с ним: от шалостей и наивных мечтаний, до отчаянных попыток победить смерть.
Кроме того, не смотря на то, что по ходу всего произведения есть намеки, так до конца и не ясно, кто же является главным антагонистом и существует ли и в самом деле Воландеморт или это какой-то отвлекающий маневр.
Пожалуй, мне здесь не хватает альтернативной концовки, чтобы взглянуть на мир под управлением очень умного Темного лорда, который оказался намного более многогранным, чем его каноничный прообраз.

Странно, что я до сих пор не порекомендовала свой любимый, три раза перечитанный фанфик. Так что исправляюсь, и рекомендую всем!

С этого фанфика (ссылочку прислали мои дети) началось мое знакомство с фанфиками вообще: уход в "зачиты", а потом и в писательство.

Первый. Любимый. Лучший.
Яркая, логичная, прекрасная работа! Гарри как воспитанник профессора Верреса великолепен: вундеркинд, проверяющий все на практике, которая критерий истины... А как в первых главах он доводит МакГонагал... Хотя, дальше - еще интереснее, уж поверьте.


Комментарии Упоминания в блогах - 102
Показать предыдущие 10 комментариев

Переводчик
Редактор
Комментариев 1043
Рекомендаций 7
Цитата сообщения Fluxius Secundus от 04.08.2018 в 09:24
Noncraft
Родственный отбор же.

А. Я просто с полчаса думал, при чём тут родственный отбор, если они как бы добровольно изымают свои гены из пула популяции. Потом дошло, что они, получается, не объект, а субъект — героически помогают размножаться более приспособленным особям.
 

Комментариев 46
Рекомендаций 0
Цитата сообщения Noncraft от 04.08.2018 в 09:15
Слушайте, если верно «гомосексуализм обусловлен генетически» и «гомосексуалы не размножаются», то откуда они вообще берутся? С омерзением размножаются, или, всё-таки, дело в воспитании?


Одна из теорий, мне кажущаяся наиболее интересной, предполагает, что соответствующие гены дают преимущества человеку противоположного пола. То есть женщина, имеющие гены "мужского" гомосексуализма, дает в результате больше потомства.

Тут можно вспомнить грузина из анекдота, обнаружившего, что он "лесбиян". Может оказаться, что это не шутка.
 

Переводчик
Комментариев 119
Рекомендаций 0
Цитата сообщения Ranma от 04.08.2018 в 14:35
Одна из теорий, мне кажущаяся наиболее интересной, предполагает, что соответствующие гены дают преимущества человеку противоположного пола.

Кстати, SMBC на тему данной теории: https://smbc-comics.com/comic/2010-12-26
 

Автор
Комментариев 1846
Рекомендаций 11
Цитата сообщения Noncraft от 04.08.2018 в 09:15
Слушайте, если верно «гомосексуализм обусловлен генетически» и «гомосексуалы не размножаются», то откуда они вообще берутся? С омерзением размножаются, или, всё-таки, дело в воспитании?

Вот:
https://ibb.co/eMnbMK
 

Автор
Комментариев 222
Рекомендаций 0
Современный уровень медицины не позволяет сформировать полноценную репродуктивную систему при смене пола, увы.

Я в курсе. Просто высказался гипотетически.
Кстати, это еще одна причина, почему такие операции следует считать бессмысленными. Особь не получает возможностей противоположного пола, и при этом теряет все возможности пола собственного...
Мне думается, что проблема тут на самом деле в голове, а не в теле.
 

Комментариев 153
Рекомендаций 0
Наткнулась только что на коммент в жж насчет вундеркиндов и Гарри Поттера (естественно, из ГПиМРМ). Помнится, недавно тут тоже появлялось подобное обсуждение, так что, возможно, кому-то будет интересно.
"Вундеркинды
В очередной раз в обсуждении "Гарри Поттера и методов рационального мышления" наткнулся на заявления, мол, таких детей не бывает. Конечно, таких детей, как Гарри Поттер Юдковского действительно не бывает (подробное объяснение, почему, содержит спойлеры), однако, очень забавно, когда подобные утверждения аргументируют тем, что 11-летний ребёнок не захочет читать книги по психологии, а если захочет, то не поймёт.

Однако, мне стало любопытно, и я решил немного погуглить, какие вообще бывали в мире вундеркинды. И детские достижения некоторых найденных персонажей сходу вызвали впечатление, что такого не бывает, гораздо более сильное, чем умения Гарри Поттера-Эванса-Верреса :)

Майкл Кирни. Утверждается, что в шесть месяцев уже разговаривал осмысленными предложениями. В школу не ходил (был на домашнем обучении), закончил университет (получил степень бакалавра по антропологии) в 10 лет, степень магистра по биохимии в 14, ещё одну степень магистра (по computer science) в 18, стал доктором наук (по химии) в 22 (впрочем, это уже не очень удивительно). В процессе заработал значительное количество денег на разных телевикторинах. А сейчас (он 1984 года рождения) играет в театре импровизации.

Карл Витте. Это персонаж из XIX века (родился в 1800 году). К 10-летнему возрасту говорил и читал на трёх языках, не считая родного, и в придачу к этому читал на латыни и древнегреческом. В 10 лет поступил в университет, почти в 14 получил степень доктора философии (самый молодой доктор наук в истории). После этого добивался права читать лекции, но ему не дали, мол, молод ещё. Прожил довольно долгую жизнь (умер в 82 года), занимаясь различными гуманитарными науками, больше всего прославившись в изучении творчества Данте.
https://users.livejournal.com/alaric-/tag/Юдковский"
 

Комментариев 222
Рекомендаций 10
Анаяретта
Хороший коммент. Его бы в рецензии.
 

Автор
Комментариев 6
Рекомендаций 0
Я несколько лет уже хожу вокруг да около этого фанфика. И каждый раз обманываюсь примечанием к первой главе.
Примечание автора: У этого фанфика довольно неспешное начало, и первые 5 глав — всего лишь вступление, но если вы дочитали до 10 главы и он вам всё ещё не нравится — бросайте.

Из раза в раз я спотыкаюсь на 9-10 главе... Хотя сейчас я дошла до 16! Это прогресс))
Я это к чему: первые главы, которые описывают события до Хога - прекрасны. Там неплохой юмор, нет слишком явного... я бы сказала абсурда, но видимо это такая рациональность)
Надеюсь я таки смогу догрызть кактус (с). И даже получу какое-то удовольствие от чтения)
А переводчики - огромные молодцы! Работу проделали колоссальную!)
 

Автор
Редактор
Комментариев 3767
Рекомендаций 57
Цитата сообщения Батон-праведник от 14.08.2018 в 09:14

Я это к чему: первые главы, которые описывают события до Хога - прекрасны.

там начало смехуечное в первую очередь, а чем дальше, тем больше драмы. хотя забавных мест хватает)
Онлайн  

Автор
Комментариев 6
Рекомендаций 0
Цитата сообщения asm от 14.08.2018 в 09:49
там начало смехуечное в первую очередь, а чем дальше, тем больше драмы. хотя забавных мест хватает)

Это да. Видимо сыграло еще то, что действительно сильных и продуманных произведений мало, потому чисто интуитивно ровняешь всех под одно)
Неожиданностью становится когда встречаешь что-то где действительно нужно думать. Собственно, поэтому я все еще читаю МРМ, там есть хорошие и интересные моменты.
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы






Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне

О-о-о-очень длинные истории про Марти Сью и их подружек!

Старейший в рунете архив фанфиков





Закрыть
Закрыть
Закрыть