 |
|
|
Здравствуйте. У вас замечательный перевод, говорю как человек уже прочитавший этот фанфик в оригинале. Спасибо за эту атмосферу)
Хотела узнать, не собираетесь ли вы по окончанию перевода этого фанфика заняться еще несколькими мини этого автора (так или иначе связанными с "когда дерется львица"). Там есть замечательная зарисовка экзамена по зоти и рассказ об отношениях Гарри и Драко ... Была бы рада прочитать и их тоже в вашем перводе) |
|
|
|
|
Прошло уже много времени, я успела прочитать фанфик на английском, теперь жду окончания перевода. И то, и другое меня восхищает, но спустя практически год периодического возвращения в мир этого фанфика, у меня возник большой вопрос. Где же Беллатриса? Понятно, что это вопрос нужно задавать не вам, а автору произведения) И ее отсутствие столь органично, что не бросается в глаза, но все же. Интересно, как бы поменялась история... Вот.
Очень жду продолжения, спасибо вам за эту работу! |
|
|
|
|
Дорогая Moira, какое облегчение, что главы действительно редактируются, хоть и медленно) ждем продолжения с нетерпением! Спасибо, что не бросаете этот фанфик.
|
|
|
|
|
Дорогая Moira, спасибо огромное за проду !! :)
|
|
|
|
|
Какое наслаждение! Спасибо за новую главу)
|
|
|
|
|
Дорогая Мойра, поздравляю с окончанием перевода! Спасибо огромное за эту историю! Когда-то я уже спрашивала у вас не собираетесь ли вы перевести маленькие sidestories к Когда дерется львица (про драко и гарри, про боггарта)? Что думаете про этой сейчас?
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
