↓
 ↑

Кот-который-выжил (джен)


Переводчик:
Оригинал:
Показать
Беты:
Cara2003 (гл.1-6), Улауг
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Angst/Drama
Размер:
Макси | 1898 Кб
Формат по умолчанию
  • 1898 Кб
  • 291 275 слов
  • 1944 тысячи символов
  • 609 страниц
Статус:
Заморожен | Оригинал: В процессе | Переведено: ~49%
Предупреждение:
Присутствуют сцены пыток и жестокого обращения с детьми
На свое шестнадцатилетие Гарри получает особый подарок, который оказывается очень полезным, когда ситуация в доме на Тисовой улице становится критической. Мальчик находит убежище в доме Снейпа, но проблемы только начинаются...
QRCode

Просмотров:354 818 +6 за сегодня
Комментариев:528
Рекомендаций:13
Читателей:3443
Опубликован:15.10.2011
Изменен:02.02.2017
От переводчика:
Предыдущий перевод этого фика замерз в начале 2009г. Вы можете найти его на сайте под названием "Последний дар" переводчики Me_&_Frence. От автора разрешение на перевод получено. С предыдущими переводчиками связаться не удалось. Я перевожу с начала. Критика приветствуется.
Благодарность:
Кейне за фанфик и разрешение, девочкам (бетам и гаммам)за нелегкий труд. Роулинг — за ее чудесный мир.
Фанфик добавлен в 34 публичных коллекции и в 107 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 424   362   Lisaveja)
Большие истории (Фанфики: 62   267   Ailuropoda Aprica)
Северитусы и Севвитусы (Фанфики: 35   92   Delfy)



Рекомендации
Показано 3 из 13 | Показать все


Безусловно фик рекомендую к прочтению. В нем настолько точно описывается характер Снейпа, что не веришь в то, что это не Ролинг писала. Жду продолжения перевода! Огромное спасибо всем, кто сделал этот фик доступным для прочтения на русском языке!

Очень рекомендую к прочтению этот замечательный фанфик! Когда я была ещё маленькой девочкой, "Кот-который-выжил" был в моей любимой десятке. Я читала его с тем удовольствием, с которым читают действительно цепляющие работы. Как сейчас помню, тогда было всего двадцать три главы, и я вся изводилась, ожидая продолжения.
Очень понравились описанные автором чувства Поттера и Снейпа, сомнения последнего, когда он узнал, что его домашний зверёк - это Гарри, боязнь мальчика, опасности и попытки сблизиться...
В общем, говорить много и красиво не умею, но напоследок ещё раз повторюсь: прочитайте! Если вы ищите фанфик с хорошим сюжетом и милым Гарри-анимагом, то это произведение для вас.

Эта история вызвала у меня двоякие чувства. С одной стороны, отношения Северуса и Гарри, такие трогательные и эмоциональные, заставляющие то сжиматься, то улыбаться, то злиться, но никак не оставляющие равнодушным. А с другой... я даже не знаю, как это описать. Это даже не творчество школьника, это полный дебилизм героев. И если в ограниченность и инфантилизм Гарри я верю (с таким детством чудо, что он хоть говорить научился), но вот полное отсутствие логики в поведении остальных... Чего стоит один оборотень (не старый опытный волчара, а фактически "щенок" немногим старше Гарри, между прочим), спокойно разгуливающий по Хогвардсу средь бела дня, и это после массового нападения? И не один день, заметьте! А Снейп, после десятка с лишним лет ношения метки решившийся, наконец, спросить Дамблдора о том, что ему известно о свойствах этого клейма? Такое ощущение, что изменения в отношениях с Гарри не только растопили лед в его сердце, но и расплавили ему мозги: вы только задумайтесь, во время неожиданного нападения Локи он в первую очередь думает о том, чтобы спасти сына Ремуса, растрачивая все свои силы на хитромудрое заклинание, которое отправляет Локи куда-то далеко, не причиняя вреда, не задумываясь, что тот мог быть и не один! Про "великого" старого бородатого гада, который все время "ошибается", покаянно опускает глазки, просит прощения (и все его прощают и продолжают верить и доверяться), и продолжает ошибаться опять, я вообще молчу. Поэтому я рекомендую эту книгу только тем, кому важна чувственная составляющая истории, и кто может напрочь игнорировать "логический бурелом", который я лично преодолеть не смогла, не смотря на все эмоциональные вкусности.
Показать полностью


Комментарии Упоминания в блогах - 6
Показать предыдущие 10 комментариев

Автор
Комментариев 172
Рекомендаций 28
А вы его добьете, фик, а то все-таки "желаем знать, что будет"
 

Комментариев 17
Рекомендаций 1
глазам не поверила когда сегодня увидела
Я думала что ждать не стоит новой главки побежала читать

 

Автор
Редактор
Комментариев 1032
Рекомендаций 39
Спасибо за новые главы!
 

Комментариев 1118
Рекомендаций 4
Не, нафиг сонгфики. ИМХО, это слишком личная фишка для самого автора и для тех кому нравится песня/певец/группа.
П.С. Эту песню безболезненно можно было заменить на Потерянный Рай Арии *ОЛОЛО* )))))))))))))))))))))))))

Как-то мне не верится что в МагБритании настолько продвинутые соцслужбы, по крайней мере настолько, чтобы противостоять прямому давлению самого Дамблдора ))

Косяк: "десть минут"
 

Автор
Редактор
Комментариев 1447
Рекомендаций 7
https://4tololo.ru/files/styles/large/public/image...
Для скорейшего выздоровления после ранения Северуса превратили в кота и поселили к Гарри и велели очень о нем заботиться.
Однажды Гарри очень спешил на общественные работы по восстановлению Хогвартся и забыл покормить кота. Вот если бы не забыл, то Северус , может, и не обиделся бы, и напомнил Гарри про каску.
http://mtdata.ru/u24/photo16E1/20607023211-0/origi...
 

Комментариев 1118
Рекомендаций 4
Цитата сообщения Золотая Муха от 01.04.2017 в 15:04
Для скорейшего выздоровления после ранения Северуса превратили в кота и поселили к Гарри и велели очень о нем заботиться.
Однажды Гарри очень спешил на общественные работы по восстановлению Хогвартся и забыл покормить кота. Вот если бы не забыл, то Северус , может, и не обиделся бы, и напомнил Гарри про каску.

Фигня какая-то. И ссылки кривые.
 

Автор
Редактор
Комментариев 1447
Рекомендаций 7
Tezcatlipoca,столовая для троллей закрыта на переучет.О комментариях вашего мнения никто не спрашивал.Комментируйте фанфик,и будет вам счастье.
 

Комментариев 1118
Рекомендаций 4
Цитата сообщения Золотая Муха от 05.04.2017 в 13:14
Комментируйте фанфик,и будет вам счастье.

То же самое относится и к вам, любезнейший, Хапсиэля вам в каморку :3
 

Комментариев 60
Рекомендаций 5
Почему так редко появляется перевод?
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 526
Рекомендаций 1
Дорогие переводчики, когда ждать продолжения?
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы






Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне





Закрыть
Закрыть
Закрыть