↓
 ↑

Закадычные друзья (гет)


Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Comedy/Humor/Romance
Размер:
Мини | 23 Кб
Формат по умолчанию
  • 23 Кб
  • 3 671 слово
  • 24 тысячи символов
  • 8 страниц
Статус:
Закончен
Предупреждение:
Немного ООС. В фанфике также присутствуют несколько сексуально окрашенных выражений и намёков на интимные отношения.
- Разумеется, это я – его закадычный друг! – возмутился Рон. – Кто ж ещё?
Гермиона задумчиво качнула головой:
- Как насчёт Невилла? Они с Гарри сблизились после финальной битвы.
Рон только отмахнулся.
- Да ну, это другое. Закадычный друг – это тот, кто был с тобой на протяжении долгого времени, прошёл с тобой огонь и воду, и с кем ты можешь поговорить о чём угодно.
- Ясно, - ответила Гермиона. – Тогда как насчёт меня?
Рон неверяще уставился на неё и потряс головой:
- Ты не можешь быть его закадычным другом. Ты – девчонка!
- О? – мгновенно ощетинилась Гермиона, – и при чём здесь это?..
 СЛУШАТЬ
26 минут
QRCode

Просмотров:26 611 +0 за сегодня
Комментариев:93
Рекомендаций:15
Читателей:1163
Опубликован:15.07.2012
Изменен:15.07.2012
Иллюстрации:
Всего иллюстраций: 1
От переводчика:
Я нашла этот фанфик на англоязычном сайте, и он показался мне удивительно живым и забавным. Мне кажется, это один из лучших мини подобного жанра, написанных о Гарри и Гермионе. Надеюсь, мне удалось передать юмор и непринуждённость оригинала.

Внимание! Теперь этот фанфик в русском переводе можно послушать по этой ссылке: http://o-volya.diary.ru/p185434354.htm
Благодарность:
Many thanks to the author chem prof.
Огромное спасибо o-volya, который сделал аудио-версию перевода.
И, разумеется, Дж. К. Роулинг, которой принадлежат права на героев.
Фанфик добавлен в 29 приватных коллекций и в 19 публичных коллекций
Гарри/Гермиона (Фанфики: 194   113   DashaGrabar)
ПАЙ (Фанфики: 581   111   lara123lara21)
ГП/ГГ (Фанфики: 308   52   Акрам)
Гармония (Фанфики: 27   36   Теmр)
[Смешное] (Фанфики: 262   31   Antonella Black)



Рекомендации
Показано 3 из 15

Показать предыдущие 10 рекомендаций

Гермиона - лучший друг Гарри и для друга готова на всё - даже вести себя как приятель, закадычный друг... Но она ведь ещё и девушка, и это очень трудно игнорировать. История поднимает настроение на все сто!

Читал много пая, и пресного и избитого в фанфиках полно, поэтому когда натыкаешься на интересный фик - то об этом надо сказать. Моё ИМХО - фанфик, что называется, забубенный - весёлый, сжатый, но читается на одном дыхании, и стори - прямо в точку! Считаю, что такой финал напрашивался, потому как у всех историй о дружбе между парнем и девушкой один финал ;)

Интересная и очень забавная история, просто улыбалась все время во время прочтения)))Я обычно не верю в пай, но тут даже поверилось...Благодарю переводчика:)


Комментарии Упоминания в блогах - 5
Показано 10 из 93 Статистика

Показать предыдущие 10 комментариев

Автор
Переводчик
Комментариев 1762
Рекомендаций 139
Отличный фик) От души посмеялась)
это точно - Гермиона закадычный друг, но всё это не может закончится совсем платонически)
 

Автор
Комментариев 360
Рекомендаций 35
Супер! Замечательный Миник! Давно подобного не читала!)
 

Комментариев 30
Рекомендаций 0
Просто нечего сказать, одним словом класс!!!
 

Комментариев 13
Рекомендаций 4
Переводчику респект! Один из самых крутых фанфов с этой парой!
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 185
Рекомендаций 8

Переводчик произведения
Благодарю всех покорно за комментарии. Хотя большая часть не ко мне, а к автору, всё-таки перевод позволяет всем знакомиться с забавной историей, написанной, кстати говоря, учителем по химии.
 

Комментариев 25
Рекомендаций 9
Очень весёлый фанфик:) Гермиона - молодчина, и Гарри очень повезло;) А всё получилось благодаря Рону. Перевод вышел удачным, легко читать и юмор сохраняется.
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 185
Рекомендаций 8

Переводчик произведения
AlienaSolena спасибо) Рада, что и в переводе смешно))
 

Автор
Редактор
Комментариев 3314
Рекомендаций 433
шикарный перевод)
и шикарная озвучка)
я прям прослезилась))))))))))
Онлайн  

Автор
Комментариев 104
Рекомендаций 0
Да, закадычные друзья, пока смерть не разлучит...
Отличный текст!
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 185
Рекомендаций 8

Переводчик произведения
Alex333 Спасибо, фанф действительно классный:)
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы




Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне






Закрыть
Закрыть
Закрыть