| Название: | Draco and Luna: Stars |
| Автор: | Firelily10 |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/8388004/1/Draco_and_Luna_Stars |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
 |
Джульетта Мейпереводчик
|
|
LittleArtist, переводчику невероятно приятно:)) спасибо:)
|
|
 |
|
|
Ну, мило, только смущает, что читал почти такой же фик, в котором Луна не с Драко на звёзды смотрела и ещё один, в котором Драко смотрел на них с Гарри
|
|
|
Джульетта Мейпереводчик
|
|
pfeb_malfoy, Луна вообще у многих ассоциируется со звёздным небом^^
спасибо:) |
|
 |
|
|
Спасибо! Красиво!
|
|
|
Джульетта Мейпереводчик
|
|
dzingy, и Вам спасибо)) рада стараться для читателей))
|
|
 |
|
|
Soooo sweet!) Люблю эту пару:) Спасибо за перевод
|
|
|
Джульетта Мейпереводчик
|
|
madwomen, да пара прекрасна^^
благодарю:) |
|
 |
|
|
Знаете, не сказать, что я люблю этот пейринг, но фик зацепил. Ну а Драко просто чудо, как и Луна, хотя к ней я тоже большой любви не испытываю.
Мне понравилось, большое спасибо! |
|
|
Джульетта Мейпереводчик
|
|
KatyaSnapemanka, большое спасибо) Когда читатель не очень любит пейринг или персонажей - не всегда легко зацепить его фиком (в данном случае переводом:)))
|
|
 |
|
|
Милый такой))
Мне кажется не совсем в характере, но очаровательно) |
|
|
Джульетта Мейпереводчик
|
|
Властимира, благодарю^^
Рада, что тебе по вкусу мой переводик) |
|
 |
|
|
Суперски. Мне очень понравилось. Необычно... понравились сравнения Луны, а ещё понравилось, что есть намёк на то, что когда люди влюбляются, то начинают сиять изнутри. А ещё... В общем много чего ещё.
Спасибо огромное за перевод. Рискну предположить, что он идеален. ) |
|
|
Джульетта Мейпереводчик
|
|
~Лютик~, рада, что Вам много чего понравилось в переводе, и что Вы нашли здесь много занимательного и интересного)
Это Вам спасибо.) Мне очень приятно :) |
|
 |
|
|
Классно))))) Мне очень понравилось)))
|
|
 |
NastiaT
|
|
Захватывает. Безусловно красивый фанфик. Спасибо большое за перевод.
|
|
|
Джульетта Мейпереводчик
|
|
Kate_Evans, NastiaT, благодарю Вас! :3
|
|
 |
|
|
Очень нежный и какой-то воздушный фик. Спасибо переводчику за труд, но есть пара тапок:
"сказала она взволновано" - взволнованНо "как придти туда и стать одной из них" - приЙти |
|
|
Джульетта Мейпереводчик
|
|
Not-alone, спасибо Вам за положительный отзыв и поправки. Рада, что Вы интересуетесь моим творчеством :3
|
|
|
|
|
Джульетта Мей, не за что, всегда рада помочь;) А переведено действительно здорово!
|
|
|
Джульетта Мейпереводчик
|
|
Not-alone, надеюсь, что это так :3
и вновь благодарю) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
