↓
 ↑

Сказка на новый лад (гет)


Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Angst/Romance
Размер:
Мини | 7 Кб
Формат по умолчанию
  • 7 Кб
  • 1 203 слова
  • 7 тысяч символов
  • 3 страницы
Статус:
Закончен
События:
Где-то между прошлым и настоящим ты влюбилась в Дракона вместо Прекрасного Принца. Ты влюбилась в чудовище. Но драконы – весьма удивительные существа.
QRCode

Просмотров:13 933 +6 за сегодня
Комментариев:24
Рекомендаций:2
Читателей:432
Опубликован:08.09.2012
Изменен:08.09.2012
От переводчика:
Дисклаймер: Герои принадлежат Дж. К. Роулинг, буквы – алфавиту.
Публикация на других ресурсах: Только с разрешения переводчика или беты и с указанием контактной информации.

Обложка: http://agriagripina.deviantart.com/art/Fan-Fiction-Cover-331347435
Благодарность:
Спасибо моей любимой Бете за то, что, несмотря на занятость и усталость, она готова среди ночи редактировать мои переводы. Люблю тебя!
И огромное спасибо дорогой Dilligaf за прекрасное стихотворение *))
Фанфик добавлен в 17 приватных коллекций и в 8 публичных коллекций
Вкусная драмиона (Фанфики: 108   106   Olga Rouzen)
Russian Dramione Awards (Фанфики: 37   62   musmus)
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 2570   41   n001mary)
Отличная Драмиона. Имхо. (Фанфики: 34   21   Lady Rovena)
Драмиона для начинающих (Фанфики: 35   5   nazanka)



Рекомендации
Показано 2 из 2


Меня впечатлила эта работа. Метаморфозы происходящие с маленькой девочкой, когда она начинает взрослеть и познавать мир, описанны безподобно. Было приятно читать что-то подобное, романтичное и лёгкое. Спасибо автору за дракона и не-принцессу, потому что они настоящие, неидеальные но такие интересные .

Болезненно и волнующе, противоречиво и возбуждающе, трогательно и сильно написано... Безумно понравилось!
Жизнь, как балансирование на острие ножа... Но так восхитительно чувственно.
Рекомендую!


Комментарии Упоминания в блогах - 2
Показано 10 из 24 Статистика

Показать предыдущие 10 комментариев

Автор
Редактор
Комментариев 10281
Рекомендаций 10
Шикарная история. Казалось бы, такое безнадежное для Гермионы (да и для Драко) начало - и такой счастливый конец! Здорово.
 

Переводчик
Редактор
Комментариев 341
Рекомендаций 0

Переводчик произведения
Not-alone, полностью согласна! :D
 

Автор
Комментариев 15
Рекомендаций 2
Я просто влюбилась в каждую строчку, настолько, что прочитала дважды за раз! Это невероятно! Все так проникновенно и чувственно... Что создается ощущение, словно это и вправду сказка. Волшебно, но в тоже время жизненно. Еще мне очень понравилась паралель "Отец-дочь".

В общем,спасибо, Вам большущее за перевод! ;-)
 

Переводчик
Редактор
Комментариев 341
Рекомендаций 0

Переводчик произведения
Aisha_swagger98, большое спасибо за отзыв! :* :* :*
 

Комментариев 20
Рекомендаций 1
Люблю сказки на новый лад в любом виде. Замечательный фанфик. Спасибо за перевод!
 

Переводчик
Редактор
Комментариев 341
Рекомендаций 0

Переводчик произведения
ginger12345, спасибо за отзыв :*
 

Комментариев 265
Рекомендаций 60
История из разряда "Красавицы и чудовища". Вот только чудовище никогда не станет прекрасным принцем! Лишь иногда чудовище приоткрывает свое любящее сердце, но только своей красавице, и только наедине... Обожаю такие истории, наверное потому, что нравятся подобные "драконы"... ))) Их любовь жесткая, собственническая, доминирующая, но такая выстраданная и настоящая...
Спасибо, автор, за прекрасную историю! Agripina, спасибо за потрясающий перевод!)
 

Переводчик
Редактор
Комментариев 341
Рекомендаций 0

Переводчик произведения
виктория, спасибо за отзыв! :* Этот фф написала одна из моих любимых авторов, она потрясающе умеет передавать атмосферу и погружать читателя в историю. Думаю, нашей принцессе и не нужен никакой Принц, она давно ужилась со своим Чудовищем))
 

Автор
Переводчик
Комментариев 1584
Рекомендаций 68
воистиу.
вкусная работа.
спасибо.
 

Переводчик
Редактор
Комментариев 341
Рекомендаций 0

Переводчик произведения
Furimmer, благодарю! :-*
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы




Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне






Закрыть
Закрыть
Закрыть