Скрыть
Надоела реклама на фанфиксе?
 ↓
 ↑

Сильнее надежды (джен)


Переводчики:
Оригинал:
Показать
Беты:
Solarem Ice, Daylis Dervent Глава 33-
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Angst/AU/Drama
Размер:
Макси | 555 Кб
Формат по умолчанию
  • 555 Кб
  • 86 921 слово
  • 568 тысяч символов
  • 199 страниц
Статус:
В процессе | Оригинал: Закончен | Переведено: ~54%
Опустошенный смертью Сириуса и чувством вины, Гарри решает ступить на опасный путь, чтобы уничтожить Волдеморта. Снейп следит за ним гораздо более пристально, чем прежде, но он слишком ослеплен своей ненавистью...

История о Снейпе, по воле обстоятельств ставшего наставником Гарри.

AU после пятой книги, несколько моментов из шестой.
QRCode

Просмотров:215 885 +26 за сегодня
Комментариев:371
Рекомендаций:9
Читателей:2810
Опубликован:20.10.2012
Изменен:04.04.2018
От переводчика:
Суицидальные мысли и разговоры о попытках самоубийства, жестокость, нецензурная лексика и ублюдочный Снейп (он действительно такой в начале фанфика и будет так восприниматься в течение очень долгого времени).

Никаких романтических отношений и пейрингов.

Название позаимствовано из поэмы Теда Хьюза – «Что сильнее надежды? Смерть».

P.S. от переводчиков:
Автор молчит и не появляется на сайте уже около пяти лет, поэтому разрешение на перевод пока что не получено (будем оптимистами?).
Благодарность:
Virda-s за пробуждение интереса к этому фанфику и помощь с начальными главами.
Toma-star за комментарии по правкам. Спасибо!
Фанфик добавлен в 20 публичных коллекций и в 58 приватных коллекций
Северитусы и Севвитусы (Фанфики: 67   72   Lana251)
Папа!! Северус))) (Фанфики: 48   37   Agastache)
Новая семья (Фанфики: 27   37   Tamira)



Рекомендации
Показано 3 из 9 | Показать все


Замечательный пример фанфика, где темный - не значит злой. У меня просто нет слов, чтобы описать талант авторов и переводчиков. Кажется невероятным как в глазах зрителей мерзкий ублюдок Снейп постепенно становится сильным, умным и хитрым Снейпом, и при этом у него совсем не меняется характер.

Тонкий психологизм, замечательная логика, прекрасно прописанные герои. Один из самых достойнейших севвитусов. Обязательно к прочтению всем, кому хоть чуть-чуть нравится мрачное очарование.

Безумные сплетенья экстазов и агоний,
Поющие органы и свечи восковые,
Лепестки и ленты, гвозди сквозь ладони,
Наверное, и вправду, все это - ЭЙФОРИЯ!

Добротный ангстовый севвитус. Ублюдочный Снейп-слизеринец. А не строгий снаружи, но добрый внутри, как любят его изображать фикрайтеры. Сильный тёмный Гарри. И впечатляет не его магическая мощь, а сила воли, решимость и безумная целеустремлённость. Верибельное развитие отношений СС и ГП от ненависти до сотрудничества. Их психологические дуэли постоянно держат в напряжении. Вишенка на торте - отсутствие романтических страдашек (благослови, Мерлин, джен).


Комментарии Упоминания в блогах - 9
Показано 10 из 371 | Показать все Статистика
Показать предыдущие 10 комментариев

Комментариев 1241
Рекомендаций 4
Прелестно-прелестно! Замечательный перевод и информативная глава, подводящая итоги пробной битвы.
Спасибо.
 

Комментариев 1730
Рекомендаций 1
Ура! Новая глава!
 

Переводчик
Комментариев 45
Рекомендаций 0

Переводчик произведения
We are back! Все простите, что так долго, нам нет прощения :(
 

Комментариев 1730
Рекомендаций 1
Блин, охренеть, как интересно. Автор умеет закручивать и делать интересные повороты. Но глава маленькая, да и выходят главы редко, написать что-то тут трудно.
 

Комментариев 1299
Рекомендаций 14
Вау! Вот это реально прогресс!!! Супер! Прям высший пилотаж! Гарри просто умница. Если уж он так сумел противостоять Снейпа, то Беллу он просто растерзает. Поводов хватает. А Снейп... Неужели он подобрел по отношению к Гарри???
 

Переводчик
Комментариев 83
Рекомендаций 4
Спасибо дорогим переводчикам, что медленно, но верно, не снижая качества, ведут нас к долгожданной развязке )))
Онлайн  

Комментариев 301
Рекомендаций 0
Фанфик замечательный.Но главы выходят крайне редко.
 

Комментариев 10
Рекомендаций 0
Спасибо за продолжение!!!!! Оно, как и всегда, не разочаровало)))
 

Комментариев 1241
Рекомендаций 4
Работа не стоит, это уже хорошо ))
Спасибо!
 

Комментариев 94
Рекомендаций 4
Абсолютный эгоист СНейп с садистскими замашками вызывает непонимание, как Дамблдор мог доверять ему. Одинокий герой никогда не победит зло, хоть эту тему и любят западные киношники. Но у Гарри по крайней мере есть стимул для подвига. Чем обусловлено поведение Снейпа? Детскими обидами? Так ему достаточно лет, чтобы их изжить. В ордене феникса не было единодушия, поэтому они и проиграли первую войну, не смогли проанализировать свой проигрыш и продолжают в том же духе, особенно это видно по поведению Снейпа. Грустно все это.
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы








Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне

Старейший в рунете архив фанфиков





Закрыть
Закрыть
Закрыть