↓
 ↑

В царство фей, к лесной воде (слэш)


Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
AU/Fairy-tale/Humor/Romance
Размер:
Макси | 120 Кб
Формат по умолчанию
  • 120 Кб
  • 18 546 слов
  • 123 тысячи символов
  • 37 страниц
Статус:
Заморожен | Оригинал: В процессе | Переведено: ~30%
Предупреждение:
Это фик с пейрингом Гарри/Волдеморт. С феями. Вас предупредили :3
Улетая из Годриковой Впадины, Хагрид нечаянно уронил сверток с маленьким Гарри над диким лесом. И до тех пор, пока Гарри не получил письмо из Хогвартса, его растили феи-отступники. Темного Лорда ожидает сюрприз…
СКАЧАТЬ
 
QRCode

Просмотров:61 684 +2 за сегодня
Комментариев:155
Рекомендаций:2
Читателей:1756
Опубликован:04.01.2013
Изменен:10.08.2013
Фанфик добавлен в 21 приватную коллекцию и в 13 публичных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 424   246   Lisaveja)
Слэш. Прочитать позже (Фанфики: 2113   50   n001mary)



Рекомендации
Показано 2 из 2


Фик еще только набирает обороты, но я не в силах молчать о том, какая это невозможная прелесть! Да, несмотря на нестандартнейший пейринг (до которого, насколько я могу судить, еще далеко) и глобальное АУ, от этого фика невозможно оторваться. А какой здесь Гарри! Нет, это невозможно рассказать, это нужно только читать!

Я читала фик в оригинале, и саммари вызывал огромный скепсис в качестве истории. Меня взял интерес из-за огромного количества комментариев к нему. Надо сказать, я не пожалела! Ни потраченного времени, ни ожидания продолжения, ибо он того стоит!
Оригинальный Гарри, в сочетании со своей фейской наивностью и огромной силой. Немного хорошего юмора, немного приключений.
Перевод так же хорош!


Комментарии Упоминания в блогах - 2
Показано 10 из 155 Статистика | Показать последний комментарий автора

Показать предыдущие 10 комментариев

Комментариев 38
Рекомендаций 0
Уважаемый переводчик, мне очень понравился ваш исключительно красивый и гармоничный перевод этого смешного фанфика. Не теряю надежды, что когда-нибудь, пусть даже в далеком будущем, между делом, под настроение, вы еще немного переведете...
 

Автор
Редактор
Комментариев 256
Рекомендаций 19
Тупая сьюха. И да, где вы в каноне, черт возьми, нашли гребаных фей? Давайте сразу тогда нацепим на ГП крылышки, неко-ушки, аристократические манеры и внешность и отправим его в Школу Волшебниц Винкс.
 

Комментариев 229
Рекомендаций 1
Как же обидно, что перевод заморожен! Может, хоть кто-нибудь возьмется?
 

Комментариев 86
Рекомендаций 4
Фик такой милый-премилый.
Но оригинал, к сожалению тоже застыл главе на 19, вроде.
В 2014 году.
И это так грустно Т_Т
 

Комментариев 9
Рекомендаций 0
Маняштерн, не нравится - не читайте. В комментах надо писать свое впечатление, а не поливать фанфики говном. Есть разница. Такие фанфики, с феями, которых в каноне не было, но при этом их никто и не отрицал, кстати, или подобными странными "новшествами" делаются обычно на повеселиться. Забавно иногда прочитать что-то с полным отрывом от канона, где Гарри полностью сменяет амплуа и с новыми данными едет все в ту же обстановку.
Вот вы говорите, говорите - а при хорошем исполнении (с не равным текстом, без ошибок и без кучи совсем новых персонажей) было бы интересно прочитать про Гарри и К хоть в неко-ушах, хоть с крылышками, хоть в Винкс, хоть там в спанчбобе или хрен знает где еще. Потому что это блин смешно и забавно. Может вы любите исключительно "жесткие, строго каноничные фанфики, где Гарри не сильнее канона", но тогда просто напишите, например "Не люблю, когда Гарри сильно меняют характер, так что не понравилось", а не выливайте тонну негатива в форме, от которой у переводчиков пропадает желание переводить, а у авторов желание писать.


Автор, хотелось бы увидеть продолжение) если у вас таки появится чуть чуть времени, и вы порадуете нас обновой, буду очень рада) но в любом случае спасибо и за этот отрывок ?
 

Комментариев 44
Рекомендаций 0
Новый перевод этой работы: https://ficbook.net/readfic/4449713/12758112#part_content
Пока что глав там столько же, но последнее обновление было 11.11.16, а 20 переводчик заверил что продолжит переводить.
 

Автор
Комментариев 575
Рекомендаций 21
Алиса Кероу, кажется, это будет уже третий перевод. Не везёт этому фику.
 

Комментариев 44
Рекомендаций 0
Lucinda
По крайней мере, мне известно только о трёх.
 

Комментариев 85
Рекомендаций 2
я много читал странных фиков, но этот...даже не представляю, что автор курит...
 

Автор
Редактор
Комментариев 289
Рекомендаций 10
Какая чудесная история! Очень жаль, что заморожено...
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы




Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне






Закрыть
Закрыть
Закрыть