↓
 ↑

Housecleaning - Уборка помещения (джен)


Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Missing scene/Humor
Размер:
Мини | 7 Кб
Формат по умолчанию
  • 7 Кб
  • 987 слов
  • 7 тысяч символов
  • 3 страницы
Статус:
Закончен
Случайно как-то получилось.
А все началось с того, что Септима Вектор неожиданно решила помочь Авроре Синистре с уборкой.
QRCode

Просмотров:3 252 +2 за сегодня
Комментариев:36
Рекомендаций:0
Читателей:124
Опубликован:15.05.2015
Изменен:15.05.2015
От переводчика:
Перевод довольно вольный, ибо переводчик может либо дословно-подстрочно - читайте: коряво, - либо совсем по-русски. Середина ему все никак не удается. Простим ему этот минус.
Благодарность:
Автору и бете.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    

HP - Supporting Characters

Персонажи второго плана... такие разные. Серия переводных фанфиков.

Фанфики в серии: переводные, миди+мини, есть не законченные Общий размер: 345 Кб

Taboo - Табу (джен)

Скачать все фанфики серии одним архивом: fb2 или html

Фанфик добавлен в 1 публичную коллекцию и в 1 приватную коллекцию
Джен. Прочитать позже (Фанфики: 2838   57   n001mary)



Рекомендации

Произведение еще никто не рекомендовал


Комментарии Упоминания в блогах
Показано 10 из 36 | Показать все Статистика
Показать предыдущие 10 комментариев

Комментариев 240
Рекомендаций 2
Опачки! У Автора они в Ордене состоят, это при учете, что сам Флитвик не состоял в Ордене. Ну может и такое быть.. )
 

Редактор
Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 8720
Рекомендаций 367

Переводчик произведения
Бруклин
Ну вполне возможно, что некоторым образом причастны. Собственно, учитывая защитников Хогвартса, могли быть в курсе. Противостоять Амбридж в количестве двух человек на всю школу - сомнительно.
Хотя, конечно, обе героини перевода - канонные НЖП :))
 

Комментариев 240
Рекомендаций 2
Altra Realta
Ну в Битву в седьмой их впихнуть, святое дело, а то слишком мало защитников будет, Взрослых. Итак бывает туда пихают, авроров на стороне Кингсли, как в фике Истории Битвы(с), а тут хоть канонные персонажи)

Добавлено 17.05.2015 - 16:52:
И Филча с библиотеркашей Пинс. Помогать с раненными.
 

Редактор
Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 8720
Рекомендаций 367

Переводчик произведения
Бруклин
В Битву Роулинг впихнула Слагхорна, за что честь ей и хвала, ибо на этом его поступке можно валить к свиньям все фанонные факультетские штампы *потому что Петтригрю - статистическая погрешность 111расрасрас*
 

Комментариев 240
Рекомендаций 2
Altra Realta
Ага, он пришел с подкреплением. Она еще говорила, что с ним пришла часть слизеренцев, НО "Она забыла про них написать"(с)
С штампами их можно слать, уже на Андромеде. ) Да и вообще все люди разные. А факультетские штампы только штампы. Главное какой человек. Тот же Слизерин, ну не похожи КрэббОгойлы на хитрых ориестакратов как пишут о Слизерине фонаты)

 

Редактор
Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 8720
Рекомендаций 367

Переводчик произведения
Бруклин
Андромеду мы, сказать по справедливости, почти не знаем, а вот Слагхорн в последних книгах весь как на ладони. Забавный, кстати, дядька, и сам по себе, и как персонаж :)
Но как почитаешь фики - фейспалмом всю башку себе расколотишь.
 

Автор
Редактор
Комментариев 11720
Рекомендаций 10
О_о что это я только что прочитала?! Ёкарны бабай, ну и бред) Altra, зачем вы взяли на перевод этот бессмысленный текст?)))
 

Редактор
Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 8720
Рекомендаций 367

Переводчик произведения
Not-alone
Там же написано - для прокачки скиллов :)))
 

Автор
Редактор
Комментариев 11720
Рекомендаций 10
Altra Realta
Э, ну не совсем так написано)))) А вообще - если оригинал дурацкий, тут уже трудно даже самым шикарным переводом исправить положение:)
 

Редактор
Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 8720
Рекомендаций 367

Переводчик произведения
Not-alone
А, эм, да, так написано не в ГП-серии :))
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы








Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне

О-о-о-очень длинные истории про Марти Сью и их подружек!

Старейший в рунете архив фанфиков





Закрыть
Закрыть
Закрыть