↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

The Fallout (гет)


Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Adventure/Angst/Romance/Drama
Размер:
Макси | 1609 Кб
Формат по умолчанию
  • 1609 Кб
  • 255 423 слова
  • 1648 тысяч символов
  • 781 страница
Статус:
Закончен
Предупреждение:
AU, ООС, Пытки, Смерть персонажа, Насилие, Нецензурная лексика
Преодолев испытания прошлого, Гермиона взрослеет через искупление Драко Малфоя.
Отключить рекламу
СКАЧАТЬ
 
QRCode

Просмотров:113 578 +231 за сегодня
Комментариев:231
Рекомендаций:9
Читателей:1267
Опубликован:24.05.2015
Изменен:20.03.2019
От переводчика:
Группа перевода: http://vk.com/fanfic_isolation
Публикация на других ресурсах запрещена.
Все персонажи, вовлеченные в сцены сексуального характера, являются совершеннолетними.
Вольность перевода присутствует.

Музыка к истории:
Stars - In Our Bedroom After The War
Coldplay - Fix You
Благодарность:
спасибо Alison и dancingmind, которые согласились вместе со мной вляпаться в очередной долгий перевод
Фанфик добавлен в 19 публичных коллекций и в 90 приватных коллекций
Любимая драмиона (Фанфики: 112   133   Ойей)
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 3544   81   n001mary)
Зачитано до дыр (Фанфики: 31   41   Busssia)
Избранное (Фанфики: 345   34   Severus_Snape)
Показать список в расширенном виде



Показано 3 из 9 | Показать все


Это несомненно стоит прочитать!!! Иногда это больно, иногда сладко, но такие книги заставляют нас сильнее чувствовать, обнимать любимых и радоваться новому дню. Девочки переводчики смогли очень ярко и красиво передать нам атмосферу этих событий.
Драко и Гермиона одни из самых лучших в фандоме! И эта именно та драмиона, которую мечтает прочитать любой драмионщик. Они здесь очень реальные, взрослые и зрелые и вероятно поэтому несомненно веришь в эту историю и в них!

Ну что ж, вот и прочитано потрясающее произведение. Отходила пару дней и решила написать рекомендацию первую на моей памяти!
Произведение, а это именно оно, сильно врезается в память, впрочем как и все её работы, но это особенное.
Чем? Всем!
Персонажи живые, им веришь, прописаны так гармонично. Описание чувств и переживаний гл.героини, нигде ни разу не сомневалась в ней. Их отношения, так логично построены, у меня от них дух захватывало. От всего произведения дух захватывает.
Несомненно, пройдёт время и я почту его ещё раз, и окунусь в эту атмосферу.
Произведение хоть местами и тяжёлое, но читается легко!
Не подходите мимо, оно достойно прочтения!
Отдельная благодарность переводчикам! Вы настоящие волшебницы, без вас и вашей трудной работы, текст бы не играл такими разными красками!

Этот фанфик стОит читать. Не ради сюжета, возможно даже не ради конкретных персонажей. Особую ценность представляют собой размышления : о жизни и смерти, о потерях, о горе, о новой жизни после всего прошлого. Вроде бы мрачные мысли в итоге оказываются жизнеутверждающими, ты читаешь и понимаешь - если ОНИ смогли обрести счастье после ТАКОГО, то как можно переживать из-за всякой ерунды?
Второй момент- развитие отношений между Драко и Гермионой. Столько страсти, неуверенности, сомнений, отчаяния, и - как оказывается в итоге - любви... всё этот так реалистично, дополнено их философскими спорами и живыми постельными сценами. Если бы это происходило в реальности, всё было бы именно ТАК.
Для меня это один из лучших фанфиков, прочитанных на данный момент.


Показано 10 из 231 | Показать все Статистика
Показать предыдущие 10 комментариев

Комментариев 14
Рекомендаций 0
Спасибо большое, что подарили удовольствие от этой истории!
 

Переводчик
Комментариев 11
Рекомендаций 0

Переводчик произведения
Цитата сообщения Darminonna от 21.03.2019 в 13:03
Девушки, спасибо большое за такую масштабную работу

Цитата сообщения Dianelika от 21.03.2019 в 14:44
Спасибо огромное! Гигантская работа проделана!)))) шикарный фанф и перевод))))

Спасибо вам большое, за то что прошли с нами этот долгий, но такой интересный путь! :)
Цитата сообщения Вестфалия от 21.03.2019 в 16:18
О, господи, закончен??? Мама дорогая, меня ждет бессонная ночь!

Вот мне интересно, скольким нашим читателям мы сбили весь график? :D
Надеюсь, вам понравилось и бессонная ночь того стоила ;)
Цитата сообщения Xoxolok от 21.03.2019 в 23:46
Огромнейшее вам спасибо девченки что я смогла познакомится с этим произведением. Как хорошо что это ХЭ потому что все это переживается в душе и как хорошо что закончилось немного горечью об утратах, но больше надеждой на счастье)

История до конца держала в напряжении и все могло повернуться в другую сторону в любой момент, но и я рада, что автор решила закончить именно на этой ноте. Все-таки в самом конце должна оставаться какая-то надежда. :)
Цитата сообщения Jenny Sweetie от 22.03.2019 в 01:28
Если бы вы только могли прочитать все сообщения, которые я настрочила подруге за время, пока читала последние главы - вы бы удивились.

Я могу себе это представить. А видели бы вы нашу переписку, пока мы переводили. :D
Цитата сообщения Jenny Sweetie от 22.03.2019 в 01:28
Я все еще в шоке с того, как Драко впервые сказал, что любит ее. Меня просто словно резко и неожиданно сбросили с горы в море. У меня так живот скрутило в ту же секунду. Тело осознало быстрее разума, прямо как у Гермионы. Я снова перечитала это, осознавала, потом яростно строчила подруге, затем плакала..

При всей неожиданности этого момента, мне кажется правильным, что этого не произошло раньше или позже. Раньше они были не готовы, и неизвестно, как бы все обернулось, смогла бы она это понять? А здесь у них оставался всего один шанс, так он думал, и он не мог позволить себе не сказать это хотя бы раз. Ну как тут не переживать!
Цитата сообщения Jenny Sweetie от 22.03.2019 в 01:28
Еще большая гамма эмоций у меня была с самого начала фанфика, потому что их отношения развивались очень реалистично и логично, что порой заставляло сильно тревожиться, а еще это их постоянное напряжение на протяжение нескольких лет.. В общем, я невероятно благодарна за перевод этого фанфика, потому что теперь он является моим любимым, несмотря на огромный список прочитанного до него. Помню как с нетерпением ждала каждую главу: "вот, послезавтра понедельник, значит выйдет глава the fallout, а потом скорее всего еще в среду!"
Писать еще много могу, но сейчас 3:25 ночи и я со вчерашнего дня читала все 15 или 16 глав, которые вы загрузили за раз. Спасибо, я бесконечно благодарна.

Да, подержали они нас всех в напряжении. Но согласитесь, оно же того стоило? ;)
И я очень-очень рада, что это произведение вам полюбилось. Вот честно, приятно осознавать, что твоя работа вызывает такие эмоции у читателей. Значит, мы не ошиблись, когда решились взяться за это монументальное произведение! :)

 

Переводчик
Комментариев 11
Рекомендаций 0

Переводчик произведения
Цитата сообщения Galaxy от 22.03.2019 в 04:21
Это заняло немного больше времени)), но я даже этому рада! На часах 2 часа ночи, я лежу в кровати со слезами на глазах , улыбкой на лице и теплом в сердце. Спасибо девочкам переводчикам, что перевели эту книгу. Спасибо автору за такую вот взрослую сказку.

Спасибо вам большое за такие теплые слова! Ваши эмоции это все, что и я испытала, когда заканчивала дочитывать это произведение. Радостно, что история закончилась так, а не иначе, но немного грустно, потому что они прошли такой тяжелый путь, столько потеряли. Автор, на мой взгляд, просто гений. Ну нельзя же так писать, в самом деле! :D
Galaxy
вы сказали про то, что это эпилог к ГП, и я вдруг поймала себя на мысли, что именно так и воспринимала это произведение. Может быть, потому что автор слишком близко к канону прописала персонажи. Все их эмоции, их поведение, принятые решения, да и вообще все происходящее - все это слишком похоже на то, что я видела и в книгах. Жаль, что Роулинг не дала Драко и Гермионе шанса, но с другой стороны, я понимаю, что даже и сведи она их вместе, ей бы ни за что не хватило времени описать все это настолько реалистично. Но у нас, к счастью, есть такие замечательные авторы, которые не ограничены в своем творчестве, а с ними и возможность найти то завершение, которое нам наиболее близко ;)
 

Комментариев 1
Рекомендаций 0
Спасибо огромнейшее за эту историю! Я читала взахлёб, постоянно перечитывала главы, а уж от последнего подарка в виде 16 глав я не могла оторваться до 4 часов утра. И такое двоякое чувство от осознания того, что это произведение подошло к концу: радость от ХЭ и тоска от того, что придётся покинуть созданный мир, который ощущался так реально. Как будто я тоже была частью этой жизни. Я, вне всякого сомнения, буду перечитывать (уже тянет)) и переживать Fallout вновь. Ведь нет ничего увлекательней и трогательней, чем взросление, изменение человека. А уж фанфики о Драко и Гермионе именно в таком ключе я нежно люблю)
Я так вам благодарна, спасибо от всей души!!!
 

Комментариев 9
Рекомендаций 2
Девушки, спасибо за огромнейшую проделанную работу! Меня буквально затянуло в эту историю с первого же дня, что на нее наткнулась. Это как-то логично совпало с моим представлением продолжения истории ГП. Последние 16 глав отрывали меня от работы 2 дня) Пережила столько эмоций, сколько не переживаю в своей жизни) грустно и радостно одновременно что история окончена, уверена что еще не раз перечитаю и переживу все заново. Спасибо за еще один любимый фанф!
 

Комментариев 169
Рекомендаций 9
Цитата сообщения A_lison от 22.03.2019 в 10:19


При всей неожиданности этого момента, мне кажется правильным, что этого не произошло раньше или позже. Раньше они были не готовы, и неизвестно, как бы все обернулось, смогла бы она это понять? А здесь у них оставался всего один шанс, так он думал, и он не мог позволить себе не сказать это хотя бы раз. Ну как тут не переживать.

Вот вы очень точно подметили про момент, что он хотел сказать это хотя бы раз. Даже не знаю, больше для себя или для неё. Но это было очень эпично)))
И огромное спасибо автору, что после такого она оставила их живыми.


Вы правы, что она бы не смогла столько времени уделить этим персонажам. Их чувствам. И , конечно же формат детской литературы не дал бы ей описать те совершенно не детские сцены)))

Целый день хожу под впечатлением. У меня так не часто бывает, что после протчения ещё долго прокручиваешь в годове сцены, диалоги и твоё развитие событий. ))

Хочу теперь прочитать альтернативные 19 лет спустя)))
 

Комментариев 45
Рекомендаций 3
Огромная благодарность переводчикам за проделанную работу. Этот фанфик лично для меня переплюнул все прочитанные ранее. Я вернусь к нему не раз, уверена.
 

Комментариев 20
Рекомендаций 1
спасибо вам за перевод!!! за ваши старания!!!конечно я бы хотела что-то типа 10 лет спустя. но я очень довольна окончанием. я в смешаных чувствах. так как я все время ждала новых глав. а теперь мне нечего будет ждать. и от этого грустно. уверенно скажу что когдато перечитаю его еще раз спасибр вам!! и вдохновения на будущее!!!!
 

Комментариев 4
Рекомендаций 0
вот и я дочитала эту историю! какой же шедевральный перевод, спасибо Вам большое за ваш труд,никогда особо не писала нигде отзывы ,но вы не оставляете выбора !!просто невозможно остаться равнодушной,хочется дать вам обратную связь ,чтобы вы знали ,что вы талантища ,трудоголики и альтруисты ,спасибо вам еще раз ,пожалуйста не останавливайтесь на этом , с удовольствием буду ждать вашие новые работы ))
как же шикарен фанфик! просто нет слов!
как приятно наблюдать ,как драко превратился из противного гаденыша в настоящего мужчину! его признание ,это изумительно ,действительно же он думал ,что не увидит ее больше ,это так сильно! а что чувствовала гермиона ,когда сломала палочку ,это же реально такая паника ,вопрос жизни и смерти , муражки по коже . а когда он наговорил ей в Мунго всяких колкостей,я опешила ,неужели серьезно ??? Слава Богу он не спятил )) а глава где их пытали ,мне кажется ,я чувствовала все тоже самое ,что и они !! И как Гарри потом переживал ,читала со слезами на глазах!
и я бы такой конец назвала даже больше открытым .не могло тут быть мимимишного ХЭ,его сюда и за уши не притянешь , впереди еще много работы и трудностей ,но главное они вместе . раньше не понимала любителей драмионы,наверно потому что в книгах драко все таки мелкий гаденыш,а в таких работах он раскрывается как мужчина . и как же они ТАКИЕ подходят друг другу ,в общем спасибо Вам еще раз,вы чудесные ❤️
 

Комментариев 7
Рекомендаций 0
Это было так прекрасно, больно и сильно. По настоящему. Спасибо большое за эту историю
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть