↓
 ↑

Усталый волшебник (гет)


Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Adventure/Humor
Размер:
Миди | 103 Кб
Формат по умолчанию
  • 103 Кб
  • 15 336 слов
  • 105 тысяч символов
  • 42 страницы
Статус:
Закончен
Предупреждение:
ООС, Смерть персонажа
Когда на встрече в "Кабаньей голове" Гарри задают неуместные вопросы, он встаёт и уходит. И отказывается тратить свободное время, чтобы учить кучку легковерных дураков. Читайте, чем это обернулось.
QRCode

Просмотров:157 632 +22 за сегодня
Комментариев:188
Рекомендаций:4
Читателей:4236
Опубликован:21.11.2015
Изменен:24.01.2016
От переводчика:
Очень уж мне понравился этот фанфик. Надеюсь, прочтёте с удовольствием.
Благодарность:
Автору - за замечательный фанфик. Моей супруге - за помощь.
Фанфик добавлен в 54 публичных коллекции и в 173 приватных коллекции
Длинные и интересные (Фанфики: 425   468   Lisaveja)
Гарри и Гермиона (Фанфики: 271   251   vicontnt)



Рекомендации
Показано 4 из 4


Спасибо.
С Новым Годом Greykot.

какая прелесть)))))
заключительная глава повеселила изрядно)))
вот с этих двух мест я дико икала от хохота из-под стола)))
ибо я это ПРЕДСТАВИЛА:-D
наслаждайтесь))))
и лучше это читать в одиночестве и днем, иначе ржачем можно всех разбудить:))

"Да уж… такого красочного билета она ещё не видела.
Гарри Поттер экспресс.
Безвозвратный билет на метлу Гарри Поттера.
Садитесь верхом и прижмитесь пышной грудью к красавцу-лётчику.
Чтобы не промахнуться мимо Брюсселя, используйте указывающие чары.
Наслаждайтесь поездкой вашей мечты!
Гермиона стиснула зубы.
— Забудь про кастрацию. Я его убью!
Гарри уже прочёл письмо, заглядывая ей через плечо.
— Я его подержу."

"— Ну почему мы его не убили? — простонала девушка.
— Потому что умеет проситься на улицу и питаться объедками?"

Потеря времени не грозит, захватывает чуть ли не с первой строчки. Даже и не скажешь, что это перевод. Перевод сделан профессионально.

Лично мне фик очень понравился! Особенно порадовали Сириус, Кричер и Молли, которые не вставляют палки в колеса, а наоборот ;)
Спасибо за перевод!
Рекомендую к прочтению!


Комментарии Упоминания в блогах - 1
Показано 10 из 188 | Показать все Статистика
Показать предыдущие 10 комментариев

Комментариев 3
Рекомендаций 0
Читается залпом, благодарю за качество)
 

Переводчик
Редактор
Комментариев 851
Рекомендаций 0

Переводчик произведения
Спасибо. Я старался изо всех сил.)))
 

Комментариев 1409
Рекомендаций 56
Цитата сообщения Вайлис от 28.02.2016 в 17:00
Замечательный фанфик! Надоело что Поттера пинают - и никакой ответки!

плюсую. яростно и неотвратимо))))
 

Автор
Комментариев 210
Рекомендаций 2
Прекрасная работа! Спасибо! :)
 

Автор
Комментариев 308
Рекомендаций 30
Как все же приятно читать фики, в которых Гарри шлет лесом всех манипуляторов, всех, кто рад бы выставить его вместо себя на смертельную опасность, но при этом считает нормальным унижать и гнобить! Очень теплая история, в которой у Гарри есть любящие его Гермиона и Сириус, а остальным наконец-то придется перестать прятаться за спину Избранного.
А еще здесь Молли молодец, с ее "дети не должны воевать. никогда"
 

Комментариев 273
Рекомендаций 10
Замечательная история)))) Большое спасибо за перевод)))

Гарри и Гермиона такая милая пара)))
 

Автор
Комментариев 226
Рекомендаций 4
Это неплохой фанфик. Был бы. Если бы не стопроцентная алогичность всех и каждого отрицательного персонажа. Положительные-то удались на славу. Умный Гарри - блеск. Тупой Дамби... Мда, это слабо.
Нет, я люблю дамбигад. Но дамбигад оправданный, стройный, красивый, логичный. А не невесть что, где Дамблдор открыто и откровенно, и даже искренне наслаждаясь, ведёт себя как последний ушлёпок, не способен на тонкие подковёрные многоходовки, элементарно не рассчитывая, во что ему обойдутся его действия и слова уже в следующий ход, и при этом совершенно никаким боком не дотягивает до роли злодея - так, мелкий Снейп-два. Или даже Малфой-младший-два. Даже канонный Дамблдор, весело похихикивая, курит в сторонке и брезгливо бросает "Не верю".
Да, я понимаю, что дамбигад заявлен не был, но здесь он всё равно имеет место и очень расстраивает именно нелогичностью и глупостью, по сути, главного злодея повествования.
В остальном было приятно читать. Много отличных стройных мыслей и идей. Насчёт тонкостей ментальной магии или исключения из Хогвартса. Ну и в целом плетение сюжета. Способ убивства Волдеморта. Юмор. Всё нормально.
Качество перевода отличное.
А вот Дамблдор расстроил.
 

Переводчик
Редактор
Комментариев 851
Рекомендаций 0

Переводчик произведения
На "тонкие подковёрные многоходовки" он, несомнено, способен, но при одном условии - нужно время. Директор планы годами разрабатывал, а тут пришлось импровизировать. А этого он не любит.
Не забывайте - речь идёт о пятом курсе Гарри. А чем он, помимо прочего, выделяется? А тем, что Дамблдор на Гарри даже не смотрел, опасаясь шпионажа со стороны Тома. Директор вообще планировал, что Гарри весь год должен вариться в собственном соку (в каноне так и произошло), но тут всё пошло наперекосяк. Особенно когда умер Снейп. Плюс Дамблдору, похоже, и в голову не пришло, что Гарри с помощью Гермионы и Сириуса начнёт свою игру. Мальчик же четыре года Альбусу в рот заглядывал! Вот директор и начал метаться. А кто мечется из стороны в сторону, совершает ошибки.
И не забывайте вот ещё о чём: Дамблдор не любит что-то делать сам, а предпочитает действовать чужими руками. В том числе, если речь идёт о Гарри. А здесь что вышло? На факультет махнул рукой, из квиддичной сборной ушёл, МакГонагалл не доверяет, Снейпа нет (до уроков оклюменции дело так и не дошло)... Как влиять-то? А сам он не привык. Но при этом считал, что по-прежнему держит руку на пульсе. А поезд уже ушёл.
 

Комментариев 100
Рекомендаций 0
"Им была нужна твоя репутация. Всемирно известный ребёнок, из которого выйдет идеальный козёл отпущения." Вот это момент я не совсем понял. Почему выйдет идеальный козел отпущения?
 

Переводчик
Редактор
Комментариев 851
Рекомендаций 0

Переводчик произведения
Потому что благодаря своей известности отвлечёт всё внимание на себя. А о них никто и не вспомнит. В каноне так и получилось - все накинулись на Поттера, и никому дела не было, что организаторы турнира сели в лужу. И опять-таки никому в голову не пришло потребовать организовать расследование, каким образом участником турнира оказался несовершеннолетний - все были слишком заняты, устроив самую настоящую травлю.
Но вы правы - момент действительно не слишком понятный. Так что я поправил.
Спасибо!
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы








Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне

Старейший в рунете архив фанфиков





Закрыть
Закрыть
Закрыть