| Название: | Synchronicity |
| Автор: | stereobone |
| Ссылка: | http://archiveofourown.org/works/572931 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
Спасибо за перевод! Фанфик чудесный. Почему-то в русскоязычном фандоме не очень с фанфиками по Бонду. Или я просто плохо ищу? Но ваши переводы - любимые)
|
|
 |
hirasavaпереводчик
|
|
Suvi спасибо!)
На самом деле, русскоязычный фандом Бонда весьма красочен, хотя на этом сайте, очевидно, выкладываюсь только я)) Могу Вам в ЛС покидать ссылок, или фиков. Лично я читаю только 00Q, и к счастью,у нас это самый популярный пейринг. Русский фандом богат на таланты. Например, есть потрясающий дуэт авторов - Кристоф и Дарел. У них невероятные работы!) |
|
|
|
|
hirasava, буду рада, если покидаете) мне именно 00Q очень полюбился))) Я на фикбуке пробовала искать, но там ещё скуднее, чем на фанфиксе с этим делом(
Кстати, у вас опечатка в названии. |
|
 |
|
|
Это восхитительный фик! Прочитала на одном дыхании)) И у меня тоже проблема с поиском 007 фанфов! Буду очень признательна за наводку)
|
|
|
hirasavaпереводчик
|
|
AgniRo
ну, вообще-то я много перевожу и собираюсь выложить тут свои архивы. И еще, я совсем недавно сделала небольшой рек-список: http://hirasava.diary.ru/p212277063.htm Спасибо Вам за отзыв! |
|
|
|
|
hirasava
О-ооо, окопалось в вашем списке! Тысяча благодарностей за великолепную и содержательную подборку. P.S. Ваши переводы великолепны. Яркий, образный слог, узнаваемый стиль, и замечательный выбор сюжетов. Вдохновения вам и свободного времени для новых историй. |
|
|
hirasavaпереводчик
|
|
AgniRo
Большое спасибо Вам за теплые слова :-) Вообще, основное место обитание у меня фикбук, там собрано все по самым разным канонам, включая 00Q) Так что, при случае, заглядывайте!) |
|
|
|
|
hirasava
*Уже иду глядеть* )) Я сама почему-то там больше выкладываю, чем здесь) |
|
 |
|
|
Какая прелесть, спасибо.
Вы чудо) |
|
|
hirasavaпереводчик
|
|
Snow White Owl
Спасибо, засмущали совсем)) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
