↓
 ↑

Портрет Северуса Снейпа в семи частях (слэш)


Переводчики:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Drama/AU
Размер:
Макси | 56 Кб
Формат по умолчанию
  • 56 Кб
  • 8 495 слов
  • 57 тысяч символов
  • 23 страницы
Статус:
Заморожен | Оригинал: Закончен | Переведено: ~11%
Предупреждение:
Слэш, Смерть персонажа
Гарри всегда был известен, как Мальчик-Который-Выжил. Только Северус Снейп знает, что это ложь. (Или: Портрет Северуса Снейпа в семи частях).
СКАЧАТЬ
 
QRCode

Просмотров:13 645 +3 за сегодня
Комментариев:15
Рекомендаций:0
Читателей:573
Опубликован:25.06.2016
Изменен:22.03.2017
От переводчика:
Достаточно вольный перевод англоязычного фика по заявке Вёрджил с фб. Есть вероятность, что жанры/предупреждения и содержание фика будут меняться после рассмотрения под разными лупами.
Благодарность:
Бета-редактору Helen 13 за правку перевода =)
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    
Фанфик добавлен в 11 публичных коллекций и в 16 приватных коллекций
Снарри (Фанфики: 967   206   myuky)
Снарри (Фанфики: 120   76   on ol)
Слэш. Прочитать позже (Фанфики: 2273   55   n001mary)
Снарри (Фанфики: 435   51   severina28)
Хронофик (Фанфики: 47   50   severina28)



Рекомендации

Произведение еще никто не рекомендовал


Комментарии Упоминания в блогах
Показано 10 из 15 | Показать все Статистика
Показать предыдущие 10 комментариев

Редактор
Комментариев 5437
Рекомендаций 1146
Princess_of_Circus
Какая маленькая главка, так быстро закончилась)))))
Мне тоже нравится качество вашего перевода, читается очень легко))))
И сюжет такой , интересный-у меня пока складывается впечатление, что главный герой здесь-Снейп, а остальные так, фоном!!!!!Спасибо, жду продолжения))))
Онлайн  

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 108
Рекомендаций 4

Переводчик произведения
tany2222
продолжение будет быстрее, чем вы думаете) не расслабляйтесь:)
у автора оригинала вообще нет деления на главы, есть деление на маленькие кусочки через разделение звездочками ***.
для удобства перевода, вычитки и выкладки я текст разделила на главы. но продолжения долго ждать не придётся, это я вам гарантирую)
 

Редактор
Комментариев 5437
Рекомендаций 1146
Princess_of_Circus
Да, конечно, придумать такой замечательный план, а Дамблдор не согласился....Есть от чего расстроиться Снейпу.....
Онлайн  

Редактор
Комментариев 5437
Рекомендаций 1146
Princess_of_Circus
Сева молодец)))))Запугать и снять баллы-чётко держит свою линию)))))
Онлайн  

Автор
Редактор
Комментариев 3848
Рекомендаций 97
Как хорошо, я пока отдыхала, столько новых глав накопилось! А Северуса бедного уже жалко. Старается-старается, спасает, понимаешь, Гарьку, а в награду...
Онлайн  

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 913
Рекомендаций 41
Ура, одна из моих любимых тем! Снейп - такой Снейп, и способы спасения у него соответствующие)
Онлайн  

Комментариев 73
Рекомендаций 0
Бедный Северус) Неизвестно, что хуже: сломанная палочка Рона или зелье Локхарта))))
Спасибо за продолжение!
 

Комментариев 9
Рекомендаций 6
Блин, какая жесть! Как можно столько раз умирать??? Бедный Северу и как он только это выдерживает?
Уважаемый переводчик, спасибо большое за перевод! А вы продолжить работать над ним?))
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 108
Рекомендаций 4

Переводчик произведения
Aquamaria
основной переводчик чуточку занят на все лето и часть осени, работу продолжает пока сопереводчик, но вы правы, нужно чуть-чуть его потыкать)) не переживайте, работа точно будет закончена, это даже не обсуждается)
 

Комментариев 9
Рекомендаций 6
Princess_of_Circus
Здорово! Тогда буду ждать)
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы








Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне






Закрыть
Закрыть
Закрыть