↓
 ↑

Я найду тебя (слэш)


Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Romance
Размер:
Мини | 13 Кб
Формат по умолчанию
  • 13 Кб
  • 1 967 слов
  • 13 тысяч символов
  • 5 страниц
Статус:
Закончен
Соулмейт-АУ, в которой родственные души иногда могут слышать мысли друг друга.
СКАЧАТЬ
 
QRCode

Просмотров:1 532 +0 за сегодня
Комментариев:5
Рекомендаций:1
Читателей:93
Опубликован:06.11.2016
Изменен:07.11.2016
Фанфик добавлен в 4 публичных коллекции и в 6 приватных коллекций
шедеврально (Фанфики: 388   122   nasskad)
Мерлин (Фанфики: 47   1   Slash stories)
Мерлин (Фанфики: 11   0   Sigenbu)



Рекомендации
Показано 1 из 1


Пора расширить горизонты и порекомендовать что-то кроме фанфиков по ГП, верно?
Я обычно не читаю миники. Или, если уж читаю,остаюсь к ним равнодушна. Но это – это красиво. В том лучшем из смыслов, когда даже стилистика текста приносит удовольствие. Очаровательные, в чём-то неловкие, в чём-то смешные Мерлин и Артур. Голоса. Голоса, которые не слышат остальные, нечто настолько интимное, что оно попросту не вписывается в рамки обыденности. Здесь замечательный юмор, лёгкий, без перебора. И, конечно же, сказочность. Тоже в лучшем из смыслов: если не верить в такие вот прекрасные сказки о соулмейтах, однажды находящих друг друга в огромном мире, то во что тогда?
Нежность. Нежность, робость, смущение. Годы, проведённые на грани, срывы, ломки. И – Встреча. Вопреки всему.


Комментарии Упоминания в блогах
Показано 5 из 5 Статистика

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 2422
Рекомендаций 106
Ох!
Я нежно люблю Мерлина с Артуром, но бывает, что долгое время в жизни фандома вообще не участвую. Буквально пару дней назад снова начала подчитывать планировать что-нибудь написать или перевести. И тут вот плюсик в моих новостях сказал: "Я найду тебя"))
Милейшая работа, перевели вы - как всегда! - приятно и гладко; а идея безумно любопытная. Такой версии соулмейт-АУ еще не встречала.
Спасибо за перевод! ^^
 

Комментариев 569
Рекомендаций 0
Отличный выбор текста и прекрасный перевод! Первый раз встречаю такой соулмейт.
 

Автор
Переводчик
Комментариев 676
Рекомендаций 57
Отличный перевод - спасибо Вам огромное!
Лаконичный текст, изумительный по настроению - настоящий, искренний. И герои похожи на самих себя, несмотря на соулмейт-вселенную и переселение в другую эпоху.
 

Автор
Переводчик
Комментариев 9
Рекомендаций 0

Переводчик произведения
Цитата сообщения SectumsepraX от 06.11.2016 в 20:17
Ох!
Я нежно люблю Мерлина с Артуром, но бывает, что долгое время в жизни фандома вообще не участвую. Буквально пару дней назад снова начала подчитывать планировать что-нибудь написать или перевести. И тут вот плюсик в моих новостях сказал: "Я найду тебя"))
Милейшая работа, перевели вы - как всегда! - приятно и гладко; а идея безумно любопытная. Такой версии соулмейт-АУ еще не встречала.
Спасибо за перевод! ^^


И вам спасибо, что прочли ) К сожалению, почему-то по нашему фандому пишут очень мало соулмейт-ау, хотя тематика вроде был располагает. Лично мне бы хотелось, чтобы их было больше. И материала для переводов, соответственно )

Добавлено 08.11.2016 - 16:45:
Цитата сообщения fanpire от 06.11.2016 в 20:54
Отличный выбор текста и прекрасный перевод! Первый раз встречаю такой соулмейт.

Спасибо! Соулмейт и правда необычный.

Цитата сообщения Anne Boleyn от 06.11.2016 в 21:53
Отличный перевод - спасибо Вам огромное!
Лаконичный текст, изумительный по настроению - настоящий, искренний. И герои похожи на самих себя, несмотря на соулмейт-вселенную и переселение в другую эпоху.

И вам спасибо за отзыв )
 

Комментариев 68
Рекомендаций 1
Приятная, теплая и интересная история. Прям порадовалась, прочтя. Спасибо))
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы




Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне






Закрыть
Закрыть
Закрыть