Бешеный Воробей
Угадали, да. ))
Но вот как? Мне-то гордо казалось, что история не похожа на другие, бгг. ))

Аlteya
Вы два раза прокололись в комментариях плюс два или три - в самом тексте :))

Бешеный Воробей
Где? )) Ну расскажите? Хочу научиться шифроваться. )) Исключительно из научного интереса.

Аlteya
Комментарии: 1) в одном из ответов вы написали, что эта история не похожа на те, что вы обычно пишите о Лестрейнджах. Вывод: автор пишет про них много и часто. Фик не мой, значит, остаются Дайлис, вы или клевчук. Дайлис не подходит - у неё про Лестров не так много, да и стиль не её => вы или клевчук.
2) Один из комментаторов выше жаловался, что выбивает ник, а ему пишут, что такого автора нет. Анонимный автор в ответ говорит, что иногда просто лучше скопировать нужный ник. А у кого на фанфтксе ник с такой фичей, точнее, чей ник с такой фичей встречается чаще других? Праааавильно :))
Текст: во-первых, было несколько чисто языковых характерных черт, типа конструкции "что-то - оно такое". А во-вторых - несколько хедканонных элементов, которые мы тогда в личке обсуждали :))

Бешеный Воробей
У вас очень прокачан скил угадайки. :D

Бешеный Воробей
Офигеть.
Вы не думали стать аналитиком? Или следователем каким-нибудь? ))
И разве у Лестрейнджах у нас пишет только четыре человека? О_О
И про ник неожиданно... я думала, я не одна такая. Поменять его, что ли.. или уж оставить, раз оно фича... )

Аlteya
Нееет, на меня такие озарения приходят не так уж часто, чтобы превращать это в систему :))
Нет, но там ключевым словом было "обычно". Т.е. - часто и помногу. А часто и помногу... да, от силы пять-шесть человек.
Как хотите, тут единственный минус - угадайка в конкурсах :)

Бешеный Воробей
Да я не против, чтобы меня в конкурсах угадывали - всё равно я в них не выигрываю. ) Просто интересно, как это происходит.
Значит, главное было "обычно". Вот чёрт. )))

Разве он Родольфус, а не Рудольф?

Sorting_Hat
Родольфус, да. Откуда бы ему быть Рудольфом?

Аlteya
Если память не изменяет, он всегда был Рудольфом *выпучила глаза* Даже в книгах

Sorting_Hat
В каких книгах? ) В русском переводе?
Смотрим Лексикон - там имена каноничные:
https://www.hp-lexicon.org/character/lestrange-family/rodolphus-lestrange/
https://www.hp-lexicon.org/search-wpsolr/?wpsolr_q=Rodolphus+Lestrange
Он Родольфус. Рудольф - это как Долгопупс, только немножко лучше. )

Аlteya
Ну и черт с ним. Рудольфус скорее форма имени Рудольф и есть. Вообще все латинские имена в книге (Северус, Ремус, Сириус, Альбус), должны читаться без "ус", т.е. Север, Рем, Альб, соответственно, можно решить что и Рудольфус читается как Рудольф.

В общем, тяжко)

Sorting_Hat
Вообще-то, существует вполне самостоятельное имя "Родольфус". ) Ну, или иногда его произносят "Родольф":
Rodolphe (Rodolphus)
От древнегерм. имени Hrodulf (Rodvulf, Rodulf): (h)ruod, hroth (слава) + wolf, wolf, wulf (волк)

Как видите, там именно "О" в начале.

Аlteya
Люблю я поспорить))
у Рудольфа от древнегерманского образование из тех же слов с тем же значением.

Сразу имя Эдмунд в памяти всплыло. В Испании, Португалии и Италии - это ЭдмОндО, во Франции Эдмон (буква Т не читается и опять О), в Англии ЭдмОнд либо Эдмунд, в Румынии толи Венгрии схоже с французским произношение, а имя немецкое и именно ЭдмУнД.

Sorting_Hat
Но мы-то в Англии. )) А не в Германии. ))

Аlteya
Ну так-то да)

Sorting_Hat
Вот. ))
Опять же, у Роулинг он Родольфус. Так что.)

Ай-яяй! Развели меня, как пионЭрку:)))
Я, если честно, несколько подозревала, что он ваш (послевкусие похожее- горечь пополам с надеждой), но, думаю, уж больно другой Руди, совсем другой, у этого пожалуй Белла бы не забаловала. А угадывать не берусь - слишком мало знаю авторов здесь.
Я думаю, люди просто не имеют достаточного количества времени и сил следить за всем, что выходит, поэтому смотрят только тех авторов, кто гарантированно напишет достойную вещь, на которую не жалко времени. А у меня просто "восторг новичка", как говорят на иврите.
А с комментариями я вас понимаю - тоже иногда напишешь что-то, что аж самой нравится, а тишина- и мёртвые с косами.

Kot evett
Ну простите. ))) Я не хотела вот именно разводить!
Вот и вы говорите про послевкусие... надо же. А Руди там и вправду совсем другой - такой вот вдруг мне увиделся. И вообще это какая-то другая линия, что ли. Альтернативная реальность. )
Вот да! Мёртвые с косами - а ты сидишь и вроде как гордишься... в одиночестве.)