Насколько знаю, самого Кьюби никто никогда демоном не называл, а значит и Наруто тоже. Хотя он мог вполне своими выходками и получить прозвище, но маловероятно.

Что касаемо демонов... Ну, те же Братья-демоны, Гозу и Мизу, были Они, страна демонов - Они но Куни. У Забузы на спине была надпись "они".

Если честно, то забыл. Вроде бы нет, не использовалось. Только биджу и бакемоно. Вот жаб, змей и слизней некоторые авторы считают они, потому что у их контракторов иногда есть рога и они сами жрут чакру, а змеи даже запечатывают души жертв, чтобы качать с них чакру.

У Забузы вроде кликуха была "демон"