 В Исландии началось извержение очередного вулкана. Дикторы новостей массово поувольнялись.
#Юмор #bash #Лингвистическое 15 октября 2017
20 |
 |
Ринн Сольвейг
|
|
А в чем шутка?
*я без сарказма - мне реально не понятно, я, судя по всему, что-то важное пропустила в мировых новостях* |
|
 |
|
|
Ambrozia
Исландские названия могут быть очень сложными. Вы можете с первого раза и не по слогам прочитать, скажем, название "Тунгнафедльсьёкюдль"?) А извержение Эйяфьядлайёкюдля действительно попадало в мировые новости. |
|
 |
|
|
Патамушто Эйяфьятлайокудль
|
|
|
Ринн Сольвейг
|
|
|
|
Рассказал знакомый, который уехал на ПМЖ в Германию в середине 90-х. Сидят они с друзьями немцами в баре, пьют пиво и общаются. - Какой же у вас сложный язык! - говорит им приятель, - что не слово, то черт ногу сломит! (Наверное все знают, что и правда, в немецком языке много длинных неудобоваримых слов). - Ну например? - мирно усмехнулись немцы. - Ну например, Sehenswuerdigkeiten (зеенсвюрдигкайтен - те, кто учили немецкий в советской школе с 4-го класса, спотыкались на нем стопудово). - Да? Хммм... Ну да, длинное... А по-русски как оно звучит? - По-русски? Да легче легкого! ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ :) Немцы выпали в осадок :) 6 |
|
|
|
|
На Белорусском телевидении пробуют на роль диктора молодую девушку. Она говорит: - Паважаные тэлеглядачы! Прапануем вам педарачу... Все ей: - Да не "педарачу", а "перадачу"! Давай еще раз! - Паважаные тэлеглядачы! Прапануем вам педарачу... - Да не "педарачу", а "перадачу"! Все, записываем последний раз. Девушка, собрав все свои силы, говорит: - Паважаные телеглядачы! Прапануем вам перадачу... Все: - Уф! - ...пра педаравиков производства. 2 |
|
 |
|
|
Lady Astrel хех, а я в свое время Эйяфьядлойокудль заучил. :)
|
|
|
Ринн Сольвейг
|
|
Wave
Есть историческая шутка про американского (или английского) писателя, который одно из русских слов, в котором много букв ш и щ выписал себе и над друзьями прикалывался, заставляя его прочитать) В упор не помню имя писателя и что за слово, но помню, что оно очень часто встречаемое в повседневной жизни. |
|
|
|
|
Ambrozia
Я слышала подобную байку про слово "защищающийся". |
|
|
Ринн Сольвейг
|
|
Lady Astrel
Вот, наверное, оно и есть) |
|
|
|
|
3 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
