Aa | Aa |
Коллекции загружаются
#ищу_бету на редактирование перевода
Шапка: Оригинал: http://archiveofourown.org/works/8052907?view_full_work=true Пэйринг: Деймон Сальваторе/Стефан Сальваторе, Стефан Сальваторе/ОЖП, Елена Гилберт/Деймон Рейтинг: NC-21 Жанры: Романтика, Ангст, Драма, Психология, Повседневность, Hurt/comfort, AU, Мифические существа, Пропущенная сцена Предупреждения: Инцест, ОЖП, Элементы гета Размер: Макси Описание: Иное развитие событий после окончания 4 сезона. В этой версии Стефан тонул в сейфе год. Когда его нашел Деймон, у него была амнезия. Примечания: Автор предупреждает, что в фанфике будут прописаны романтические отношения между братьями. Также будут присутствовать описания обмена кровью, насилия, агрессивного поведения, пыток и графический секс между двумя мужчинами. Будет несколько отсылок к канону. Плюс, сильные душевные терзания, а так же множество новых персонажей. Мне нужно, чтобы перевод контролировался в плане красоты текста,еще важно, чтобы без повторений было, у меня после нескольких часов перевода бывает шарики за ролики заходят. Ну и важно,чтобы по-русски звучали предложения проверять, там где надо на обороты всякие заменять, если я не догадалась и тд) 16 ноября 2017
|
Это вам сопереводчик нужен.
|
Yenshee
|
|
Altra Realta
зачем? просто текст отредактировать переведенный мною |