↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Gavry
12 декабря 2017
Aa Aa
#need_help #фанфикс_знает_все

Меня тут попросили перевести на русский, и я поняла, что не знаю, как правильно называется:
1. Инженер, который работает в автомобилестроении
2. Инженер по машинам (не автомобилям, а всяким там турбинам, моторам и иже с ними)
3. Инженер, работающий в химической промышленности
4. Инженер, который работает с процессными технологиями, то есть технологиями переработки сырья и все такое
5. Бизнес-инженер?
Сами мы не местные, поможите чем можите )))
12 декабря 2017
7 комментариев
1-2 инженер-механик, инженер-конструктор
3 инженер-химик
4 инженер-технолог
5 менеджер?

это совсем навскидку если чо
Altra Realta Онлайн
М…
4. Инженер химик-технолог
Altra Realta Онлайн
5. Инженер бизнес-процессов
nachhalov
"инженер-конструктор" - может в любой отрасли работать.
2. Машиностроитель (но это отрасль, а не должность/квалификация). Специального названия нет. Просто инженер нанятый на машиностроительное предприятие.

А вообще все здесь:
http://professions.org.ru/?mode=2&letter=i
Gavry
финикийский_торговец
О! Тэнкс ))) То, что надо.
3. Инженер, работающий в химической промышленности

На химическом производстве куча инженеров, например всякие инженеры по безопасности труда / "главный инженер" - название зависит от должности, а не от предприятия / отрасли. Обобщение же по отрасли не говорит в свою очередь о конкретной должности.
Gavry
финикийский_торговец
Я думаю, там не до таких тонкостей ))) Просто чтобы примерно написать нужную профессию.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть