↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
WIntertime
17 декабря 2017
Aa Aa
При прощании немцы часто говорят: "Mach's gut", что означает "Всего хорошего", но если переводить дословно - "Делай это хорошо".
И мне хочется ответить как в бородатом приколе: "Ок, всегда правой!"

(на случай, если кто не в курсе прикола:
"Диалог в фильме: - How do you do? - All right!
Голос переводчика за кадром: - Как ты это делаешь? - Всегда правой!")


http://www.sandra-jaeger.net/images/MachsGut.jpg

https://bilder.mundmische.de/bedeutung/34784-Mach_s_gut_aber_nicht_zu_oft.jpg

#всякаяфигня #Дойчляндия
17 декабря 2017
2 комментария
Блин!!! Иногда прямо приятно, что немецкий не забыт окончательно и подписи на картинках понятны.
Jinger Beer Онлайн
Валяюсь с анекдота под столом и лавкою.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть