Коллекции загружаются
При прощании немцы часто говорят: "Mach's gut", что означает "Всего хорошего", но если переводить дословно - "Делай это хорошо".
И мне хочется ответить как в бородатом приколе: "Ок, всегда правой!" (на случай, если кто не в курсе прикола: "Диалог в фильме: - How do you do? - All right! Голос переводчика за кадром: - Как ты это делаешь? - Всегда правой!") http://www.sandra-jaeger.net/images/MachsGut.jpg https://bilder.mundmische.de/bedeutung/34784-Mach_s_gut_aber_nicht_zu_oft.jpg #всякаяфигня #Дойчляндия 17 декабря 2017
16 |
Чудесная Клю Онлайн
|
|
Блин!!! Иногда прямо приятно, что немецкий не забыт окончательно и подписи на картинках понятны.
1 |
Jinger Beer Онлайн
|
|
Валяюсь с анекдота под столом и лавкою.
1 |