Коллекции загружаются
Гм. А интересно. Какие книги проходят в школе английские школьники? Французские? Испанские? Итальянские? Немецкие? Итд.
21 апреля 2018
|
Подозреваю, что это зависит от школы.
|
Читатель 1111 Онлайн
|
|
sophie-jenkins
Думаете единой программы нет? |
Читатель 1111
Я здорово не уверен что и у нас то единая программа есть. То есть может она конечно и есть, но каждый год меняющаяся. Но вообще я слыхал, что проходят в том числе и русские произведения, Достоевского, например. Это кстати и нам бы не помешало. Ибо у нас в каком бы то ни было учебном заведении английских авторов я видел только на уроке собственно английского, когда давали засаленный англоязычный томик Оливера Твиста Диккенса, и говорили переводить от начала и до звонка) 2 |
Да, про Достоевского я тоже слышала почему-то. Но вообще, насколько я знаю,у них в школах предмет так и называется - English literature, и вполне вероятно, что все зарубежное - это либо особенности школы, либо учителя. Понятно же, что программа в Итоне и в какой-нибудь школе в Ист Энде Лондона будет отличаться. ELAT вообще интересно построен - даны отрывки и к ним задание, причем уже заложено, что раньше с этими конкретными отрывками абитуриент вряд ли был знаком. Если смотреть на A-levels, которые обязательны для поступающих в вуз, там исключительно англоязычные произведения. Да впрочем можете сами почитать: https://www.thestudentroom.co.uk/showthread.php?t=1616936
|
Sorting_Hat
|
|
Ну, они проходят так же своих авторов, как и мы, благо, европейцам уровень позволяет. Но в старших классах есть доп. "классы", где можно нпример русскую литературу взять + опять таки уровень школы обычной какой-нибудь Барселоны или Детройта с такими колледжами, как Итон и рядом не валялся.
1 |
Читатель 1111 Онлайн
|
|
Sorting_Hat
Ну больше интересует именно какая нибудь Италия))) |
Читатель 1111 Онлайн
|
|
sophie-jenkins
о как! Интересно! |
Sorting_Hat
|
|
Читатель 1111
Открываем список итальянских авторов и наслаждаемся, че у них плохая культура разве?) |
Читатель 1111 Онлайн
|
|
Sorting_Hat
а где этот список можно посмотреть?))) |
Sorting_Hat
|
|
Читатель 1111
В интернете ?)) |
Читатель 1111 Онлайн
|
|
Sorting_Hat
Хех! |