#амур_был_пьян
господи я зарекаюсь участвовать в конкурсах
пришла хорошая идея только в пятницу, думала, на выходных накатаю быстренько - в итоге реал такой: привет))) а у меня тоже есть свои дедлайны)))
готова дай бог одна четверть из задуманного, ни черта не успеваю и со своими насущными делами, уже ничего не нравится, ничего не хочется
думаю: ну окей, ща быстренько поищу че-нибудь на инглише коротенькое и переведу
в итоге ничего мне не нравится из коротенького с персами из моей группы, нашла на 3,5к слов хороший классный фик - но зная свою скорость, я такое могу дней за 5 только перевести - иначе выйдет некачественно
и блин сижу голову пеплом посыпаю: почему я раньше вообще не подумала поискать что-нибудь на перевод?

в общем я сливаюсь, извините