 #ГарриПоттер, #РитаСкитер, #эпиграммы
У него герцогиня знакомая, Пообедал он с графом на днях... Но осталось собой насекомое, Побывав в королевских кудрях! Как ни странно, однако, кажется, ни в одном из фанфиков, где фигурировала Рита Скитер, не встретила этого милого стишка - а ведь он был бы так уместен! Тем более, что он как раз переведен с английского... 30 апреля 2018
8 |
 |
|
|
Классный стишок! И впрямь хотелось бы почитать фик с ним:)
|
|
 |
|
|
А потому что стишок не самый приличный
TOADEATER No more of your titled acquaintances boast, Nor of the gay groups you have seen; A crab louse is but a crab louse at last, Tho' stack to the ____________ of a Queen. 1 |
|
|
|
|
То есть подхалим прямо называется лобковой вошью.
1 |
|
|
|
|
Clegane
А, понятно - Маршак, по обыкновению, смягчил акценты :) 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
