↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Ольга Эдельберта
10 сентября 2018
Aa Aa
Автор, у которого хочется читать все. Это - о фанфиках.

А я всё опять про фанфики.
Кажется, я поняла, о чём мы забыли упомянуть, когда пытались разглядеть это стёклышко на просвет.

Контурность героя, да. Его кажущаяся непрорисованность. Наше детское убеждение в том, что графика – это не отдельный вид изобразительного искусства, а некая заготовка к широкоформатной и многоцветной картине. Шерлок Холмс у Дойла слишком графичен, слишком условен – общий абрис, небрежная имитация светотени, два-три резких, запоминающихся штриха – и всё… А хочется объёма, красок, тепла; хочется, чтобы жар от камина, тень от подсвечника, неожиданно крепкое, но бережное рукопожатие таких тонких и интеллигентских на вид пальцев… Всё это есть у Дойла, но там, глубоко под текстом, а снаружи – всё тот же привычный, знакомый до последнего нажима контур, бесплотный, строгий и непререкаемый. И вот мы, не удержавшись, достаём из школьной сумки фломастеры и начинаем, высунув язык, разрисовывать пространство внутри контуров дивным попугайским великолепием. Дорогой альбом авторской графики превращается в книжку-раскраску, в которую мы со всем пылом наивного школьника пытаемся вдохнуть жизнь, стараясь не замечать, что тем самым безнадёжно её губим.

Ещё один мотив – пригласить полюбившегося героя к себе на родину и сделать его хоть немножечко, но своим. Или наоборот – отправить в любимый сказочный мир своего соотечественника и тем самым хоть немножечко, но его колонизовать. Страшный соблазн, ага. ОЧЕНЬ понимаю Джамьянга Норбу, попытавшегося описать приключения Шерлока Холмса в его, Джамьянги, родном Тибете. Как и следовало ожидать, Тибет у него получился, а Шерлок Холмс – нет. Именно потому, что про Тибет он знает не понаслышке, а Холмса вот так же старательно, с высунутым от усердия языком, перерисовывает у Дойла, а потом заливает густой, лишённой полутонов детсадовской гуашью.

И, наконец, ощущение, что именно тот мир, который показал тебе автор, создан как будто нарочно для тебя. Что ты будешь, как рыба в воде, среди этих эльфов и назгулов или, допустим, среди викторианских джентльменов и викторианских же серийных потрошителей. Этот мир по каким-то причинам должен быть уютен и правилен именно для вас. К примеру, лично для меня мир фэнтези, как правило, неуютен не потому даже, что он редко предполагает, что у героя есть какая-то крыша над головой, кроме собственного рваного плаща, а ещё и потому, что он требует от героя слишком много самостоятельности и личной инициативы. А мир того же «Стар Трека» уютен и успокоителен потому, что если ты и отправляешься к чёрту в зубы на встречу с какой-нибудь инопланетной хренью, то делаешь это не по своей воле, а по приказу вышестоящего начальства.. Он очень чётко иерархически организован, этот мир, и никаким вольным бродяжникам там места нет. А я всё-таки, как ни крути, Савва Игнатьич. Я люблю делать то, что мне велено, а что не велено – тоже люблю, но почему-то никогда не делаю.
https://christa-eselin.livejournal.com/120941.html
10 сентября 2018
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть