Zemi: #для_авторов Интересное высказывание от неизвестного автора )): Being a good writer is 3% talent, 9

#для_авторов
Интересное высказывание от неизвестного автора )):
Being a good writer is 3% talent, 97% not being distracted by the Internet.
ANONYMOUS
Интересно оно еще и тем, что to be distracted имеет несколько значений.
Хороший писатель -- это 3% таланта и 97% способности не отвлекаться на Интернет/не расстраиваться из-за Интернета/не обезуметь из-за Интернета.

8 ноября 2018

Отключить рекламу

2 комментария

	Мария Берестова Онлайн 9 ноября 2018
Я почему-то уловила как "не позволять интернету разрушать тебя"))) почему-то в этом контексте дистрактэд просит сменить субъекта с писателя на интернет))) 1

	Zemi 9 ноября 2018
Annes Энивей, в таком контексте совет тоже в тему )