Коллекции загружаются
Мама вчера, внезапно, в начале разговора и с развязно-гордым видом:
- А мой свинк - когда ковер не пропылесосен. А какой у тебя свинк? ... (немая пауза, вроде бы понимаю, что речь про грязь и "свинк" вроде оттуда, но что отвечать?)... Мама (счастливо): - Ты что, не знаешь, что такое "свинк"? Ну ты даешь! ... После небольшого словесного расследования оказалось, что в таком искаженном виде откуда-то до мамы добралось слово "сквик", и она решила показать мне свою продвинутость ))) #всякаяфигня 24 декабря 2018
15 |
RinaM
|
|
Блин. Я вот, кажется, вам сочувствую. Очень... неловко расследования устраивать)
1 |
No_One
|
|
Хохочу)) Прям настроение подняли.
|
RinaM
Во-во ))) Расследования - это такой свинк ))) Хотя мама не особо смутилась, сказала: "Ну, какая разница", и сразу записала на бумажке правильное произношение, чтобы небрежно упомянуть этого самого "свинка" перед коллегами в детском саду )) |
RinaM
|
|
WIntertime, хотя, надо признать, новое слово - весьма благозвучное объединение слов сквик и кинк. На случай, когда не можешь определиться.
Так что... У меня, кажется, пополнение в лексиконе. 5 |
2 |