↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Magla
6 февраля 2019
Aa Aa
Сегодня утром я моталась в той части города, которую плохо знаю. Сквозь сонную дремоту взгляд постоянно улавливал странные названия парикмахерских, которых явно было слишком много.
Парикмахерская. Автомойка
Одним шрифтом, будто так и есть. Ну, ок. Это даже интересно: заезжаешь на машине в автомойку, а выезжаешь уже помытый автошампунем и с автоукладкой.
Японская парикмахерская
Наверняка что-то крутое, надо загуглить:) Через дом география переносит меня на Дикий Запад:
Saloon. Парикмахерская

Дальше:
Парикмахерская. Цап-царап. Ногтевой сервис
Пока дочитала до ногтевого сервиса - успела вздрогнуть. Да и сам сервис как-то пугает. Чем это клиента так царапают?
Через пару домов растяжка на развалившемся бараке:
Болит зуб? Поможем недорого. Тел: ...
И едва перед моим взором пролетели страшные видения средневековой хирургии, на следующем доме выплыла розовенькая табличка:
Цирюльня. Парикмахерская
Понимаете, они не просто взяли средневековое слово-аналог, они подчеркнули, что цирюльня у них отдельно от парикмахерской!!! Что там? Пиявки? Кровопускание? Бр-р.
Какая-то часть меня до сих пор подозревает, что это был сбой матрицы, и если завтра я проедусь по тому же маршруту, всей этой фигни уже не будет.
#реал #странное #регион_66
6 февраля 2019
9 комментариев
я недавно ехала мимо реконструируемого длинного здания, на котором висела огромная растяжка с надписью "багет"!.. ой, нет, не может быть.. это "буфет".. ой, нет, на самом деле это слово "будет" ХДДД
сонный голодающий организм воспринял как смог ХДДД
7th bird of Simurg
Только на это и надеюсь))) Но, скажем, цап-царап и цирюльню я точно в обе стороны видела)))
Хэлен Онлайн
Японская парикмахерская мне понравилась.
Быстро и дешево. Они экономят на лишних процедурах, типа мытья головы, потому за 15 минут и за 200 рублей тебя стригут именно так, как ты и хотел.
Зря я сегодня не сфоткал... "Мужская парикмахерская "Красавчик-вампир"
Вы мне напомнили чёй-то, как мы с подругой проездом были в Белгороде и постоянно натыкались на вывески с уменьшительно-ласкательными. Ну там, "Таблеточка", "Хлебушек". А поскольку подруга моя заразительно смешлива, то мы шли, глазели на вывески и хихикали всю дорогу, как дурочки ))
Серый Кот
Хм, так получается, что это объективная проблема? ))
Да, что-то наш малый бизнес отжигает...
Но это ведь давно началось. Названия со странными ассоциациями. Наверняка видела на уралмаше эту табличку:
" Кафе
'Япона Мама'
Автосервис"
Фантазия у людей... ой. У меня неподалёку от дома есть "паб" (говоря по-русски, пивная) под названием "Три поросёнка". Ниф-Ниф, Нуф-Нуф и Наф-Наф на вывеске...
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть