Marzuk, надеюсь только на то, что после моего фанфика Ваши дети еще лучше оценят круть пана Сапковского :)

Им не очень понравилась "Владычица озера" и несколько напрягает Цири. Действующие лица же у вас всех окрыляют к прочтению. Особенно им понравилось то, что вы пользуетесь редкими персонажами из рассказов (это они чисто диагональю глянули). А теперь начинаем читать вдумчиво и на ночь!)

Только не забывайте, что фанфик писался очень романтичной барышней слегка за двадцать. Это наложило некоторый оттенок на текст :)

Все существенно зрело исполнено, на мой взгляд. Я-то, вообще, от Сапковского в переводе не отличу. У него же куча рассказов и"вбоквеллов", так это пока читается, как так и надо.

Спасибо :) Надеюсь, к концу прочтения хорошие впечатления сохранятся.