В продолжение всякое лингвистическое при просмотре индийских сериалов. Убивает не только схожесть с русским и прочими славянскими языками, но и с английским! Or как "или" или crude как "гнев" итп.
Филологи там наверное не одну диссертацию защитили, но кажись всякий санскрит и впрямь пра-язык. Про латынь тоже молчу. Очень много общих слов.
Про инглиш думаю, не могло быть вторичным слиянием во времена колонизации?

При этом на слух хинди - типичная восточная тарабарщина. Быр-тыр-пыр. и все это.
Про тамильский вообще молчу.

***
Тэвари ооочень редко в своих сериалах использует обращение "свами". У него чаще "ари". Это такой принцип, да?