↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Крысёныш
В блоге фандома
Червь
7 июля 2019
Aa Aa
#фанфики #идеи

Я тут прочёл на днях The Paragamer -- вот то, что уважаемый дон Korleone переводит под тайтлом Параигрок (дурацкое название, if you ask me). Весьма крутая и забойная история, тем не менее. Это "риал-РПГ", если я правильно понимаю классификацию. Основной упор там на то, что персонаж стремится "прокачиваться" по-максимуму, прежде всего и несмотря ни на что. Даже сталкиваясь с Бойней #9, он ни в коем случае не забывает о "прокачке". Довольно грустная история, если подумать. "Всё ради прокачки" -- ну, это может быть интересно запойным геймерам, разве что. Тем не менее, там присутствуют и обще-человеческие мотивы, и вообще, интересные коллизии. Но неважно. Это я отклоняюсь.

А вообще-то, очень интересно было бы написать историю каноничного персонажа "Цирк" (Circus) в предположении, что это "классический" риал-РПГ игрок (типа, вкачавший дофигища очей в ловку, лаку, и т.д.), ну и наличие у него/неё такой фичи, как inventory, не отрицает и сам Вилдбо. В частности, согласно WoG, он(а) способен/способна к скоростному переодеванию при помощи своего "карманного пространства" -- это вглядит как типичная замена айтемов из инвенторя. =) Ну а извлечение оттуда (и немедленное спрятывание) молотков/факелов/ножей/etc. можно видеть прямо в тексте. Дополнительно возникает соблазн сделать "Цирк(у)" впопуданкой/вселенкой, "девочка в мальчика". Что позволит легко объяснить это genderfluid у оригинального персонажа. Но если баба, попавшая в Цирка, будет 1) хоть что-то помнить о ворм-вёрсе; и 2) хоть немного разбираться в "прокачке" -- тут можно очень многое наворотить. Но не с такой, конечно, читер-геймерской скоростью, как в "Парагеймере". От сверхускоренного развития меня всегда тошнило (типа, можно в фолауте выставить 10-10-10-..., -- но будет же скучно и неинтересно играть =().
7 июля 2019
7 комментариев
Забавно, что народ литрпгшный как раз отмечает в "Параигроке" замедленную прокачку.
Донна.

Ссылка на текст здесь - в квадратных скобках.
Я бы перевел фик как Парагеймер. Потому что игрок - это игрок, а геймер это геймер.
Переведено как переведено. Поздно назад сдавать.
Дякую боже, шо не Торбинс.
Fluxius Secundus
Это кажимость, потомучто сам фик очень длинный и подробный. Часто (особенно вначале) каждый день растягивается на много глав. Опять же, в начале, автор не пропускает ни одного дня без хотя бы 1 отдельной главы на него.

А так -- он же скрупулёзно высчитывает скорость регена абилок и очень старается не упустить ни капли, вкладываясь в тренировки при малейшей возможности. Ну и под конец он уже весьма overpowered, хотя (ещё) и не на уровне Триумвирата, Бойни и т.п.

А у Цирка после триггера есть целых джва года до основных событий Червя -- можно очень впечатляюще раскачать перса даже без особого фанатизма.

Wave
Ага, спс., поправил. А разве нельзя переименовать фик уже в процессе? Я как-то не обращал внимания, есть ли в интерфейсе такая возможность. Впрочем, на крайняк можно попросить админа =) ему несложно сделать UPDATE в соотв. таблицу. ,)
Крысёныш
Я не читал оригинала, только перевод, и сужу с чужих слов.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть