Эйрел Форкосиган/Зерг Форбарра/Джес Форратьер

Эйрел Форкосиган

Один из главных героев Саги.

Барраярец. Второй сын генерала графа Петра Форкосигана, десятый граф Форкосиган, адмирал, отец Майлза Форкосигана. Крупнейшая политическая фигура второй половины столетия на Барраяре. Искуснейший полководец, адмирал, регент Империи, премьер-министр, вице-король Зергияра. Он также известен как "герой (или Мясник) Комарры", в зависимости от того, кто о нем говорит.

Большую часть своей жизни Эйрел преданно служил Империи. Он совершил впечатляющую военную карьеру, является крупнейшим стратегом Барраяра, известным далеко за пределами своей планеты: именно под его руководством были отражены многочисленные попытки экспансии Цетаганды. Он руководил завоеванием Комарры, которое должно было пройти бескровно, но случилась Солстисская Бойня, давшая Эйрелу его прозвище. Был вовлечен в заговор по уничтожению принца Зерга во время эскобарской кампании, организовывал отступление войск после его гибели. Все детство и юность Грегора он был регентом Барраяра, в самом начале своего правления подавив попытку государственного переворота. Когда Грегор принял власть, Эйрел десять лет служил его премьер-министром, а затем принял пост вице-короля Зергияра. За время служения молодому императору заслужил прозвище "волк Грегора".

У него был старший брат, убитый по приказу Безумного императора Юрия, когда Эйрелу было одиннадцать; тогда же, во время Резни, погибла на глазах Эйрела его мать. Его дед по матери — принц Ксав Форбарра, некогда служивший послом на Бете и женившийся на бетанке из Бюро Межзвездной Торговли.

Был женат дважды. Его первая жена погибла молодой, застрелившись из плазмотрона в результате некрасивой истории с адюльтером. Вторая жена Эйрела, Корделия Нейсмит с Беты — это любовь всей его жизни. У него два сына, Майлз и Марк.

Умер в возрасте 84 лет от мгновенного мозгового кровоизлияния.

Кронпринц Барраяра

(В некоторых переводах — Серг).

Единственный сын императора Эзара, наследник трона. Тщеславный, мстительный, извращенный, инфантильный. Женился по настоянию отца и с женой, принцессой Карин, показал себя настоящим садистом, но после того, как она забеременела, мужа к ней больше не допускали.

Один из двух командующих барраярской армадой во время попытки захвата Эскобара. Поддался на провокацию и лично возглавил атаку на эскобарский флот, погиб в последующей битве, разнесенный на атомы вместе с флагманом; его смерть была частью плана императора Эзара, капитана Негри и Эйрела по избавлению Барраяра от безумного и непригодного к правлению монарха, подобного его дяде Юрию (как сказал Эзар, "я бы простил ему что угодно, имей он малейшее представление о долге правителя"). После своей гибели провозглашен барраярским национальным героем, а особенности его характера тщательно замалчивались. Планета Сергияр названа в его честь.