↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Гарри Поттер и Невозможность Путешествия во Времени (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Приключения, Драма, Фэнтези
Размер:
Макси | 331 Кб
Статус:
Заморожен | Оригинал: Закончен | Переведено: ~26%
Предупреждения:
AU, Смерть персонажа, ООС
 
Проверено на грамотность
Три года после окончания Хогвартса. Финальная битва началась, но у Волдеморта оказался козырь, спрятанный в рукаве - чтобы избавиться от Гарри, он отправляет его и его друзей в прошлое, и теперь только от них зависит вернутся ли они домой
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава

Глава 7. Интерлюдия

Гермиона обеспокоенно поглядывала на друзей, пока Дамблдор вызывал Артура и Джеймса через камин. Рон выглядел довольно бледным, отчего веснушки на его носу стали еще более отчетливыми. Он вцепился руками в подлокотники, словно от этого зависела его жизнь. Гарри тоже сидел напряженно, но, как обычно, старался не показывать этого. Его выражение лица было абсолютно непроницаемым, но за те десять лет, которые Гермиона знала его, она научилась читать его, может, и не как открытую книгу, но достаточно для того, чтобы понять его настроение. Легкое подрагивание пальцев выдавало его эмоции.

Они точно не знали, что именно говорил Дамблдор в камин. Сначала он связался с Норой, а затем с Больничным крылом. Ее глаза расширились в осознании. Джеймс был здесь, в замке? Значит, это то место, где родился Гарри? Но это означало, что Лили тоже здесь. Гарри не выглядел удивленным, получается, он либо так хорошо скрыл свои эмоции, либо уже знал об этом. От понимания складывающейся ситуации ее глаза еще больше расширились. Она видела, как кто-то летал утром на квиддичном поле, а с учетом того, что лицо Гарри было раскрасневшимся, а волосы в еще более растрепанном состоянии, чем обычно, она поняла, что это был он. Джеймс и Гарри снова столкнулись? Так он узнал, что они в Хогвартсе?

Ее размышления прервал Дамблдор, который отошел от камина и повернулся к ним с серьезным, но спокойным выражением лица.

— Артур и Джеймс прибудут через полчаса. Мисс Грейнджер, мистер Малфой, сожалею, но вынужден попросить вас вернуться в ваши комнаты. Там вас будет ждать ужин. Думаю, будет лучше, если мистер Поттер и мистер Уизли встретятся с отцами наедине. Что касается вас, — он повернулся к Гарри и Рону, — думаю, за полчаса вы тоже успеете перекусить. Пожалуйста, садитесь.

Взмахнув палочкой, Альбус Дамблдор наколдовал круглый стол, уже заполненный едой, и три стула.

— Конечно, профессор, — Гермиона поднялась со стула, жестом показав Драко следовать за ней. Гарри и Рон тоже поднялись со своих мест, и она, воспользовавшись возможностью, обняла их обоих.

— Все будет хорошо. Я буду ждать вас, — Гермиона ободряюще улыбнулась.

Прежде чем они покинули офис, Драко обернулся:

— Поттер, Уизли, удачи.

Когда дверь за ними закрылась, Гарри и Рон остались наедине с Дамблдором. Директор сел в кресло, и они последовали его примеру. Как и Дамблдор, Рон сразу же начал наполнять свою тарелку едой, чтобы хоть немного отвлечься от мыслей о предстоящей встрече. Гарри же уставился в тарелку, чувствуя подступающую тошноту. Ему было непонятно, как Рон умудряется есть в такой момент. У самого Гарри было неприятное ощущение в животе, такое же как на первом курсе, во время первого матча по квиддичу. Гарри чуть не улыбнулся от этой мысли. Он сидел тут, ожидая встретиться со своим отцом, и сравнивал эту ситуацию с квиддичным матчем. Он бы предпочел снова оказаться в той ситуации — тогда, по крайней мере, вещи не были такими запутанными.

Гарри сжал руку в кулак. Он бросил последний взгляд на еду и поднялся:

— Простите, мне нужно немного проветриться.

Поспешно покинув кабинет, он не заметил озадаченный взгляд директора.

— Мистер Уизли, я пойму, если вы захотите пойти за своим другом. Он выглядит немного расстроенным.

— Не переживайте, профессор, — уверил Рон. — Он не расстроен, просто нервничает. Думаю, мы все на взводе, но у Гарри забот больше, чем у нас всех. Если мы хоть что-то вынесли за нашу многолетнюю дружбу, так это то, что мы все по-разному боремся со стрессом. Гарри просто нужно побыть одному, чтобы успокоиться и все обдумать. Не могли бы вы передать немного фрикаделек?

— Конечно, — директор передал ему тарелку, с любопытством посмотрев на молодого человека и не в первый раз задумавшись о том, через что пришлось пройти этим четверым в прошлом. Они были куда более зрелыми, чем многие их ровесники, а их дружба была сильной — особенно между Гарри, Гермионой и Роном. Драко Малфой, похоже, присоединился к ним позже, и между ним и Роном ощущалась сильная неприязнь, в то время как Гермиона и Гарри делали все возможное, чтобы принять его в команду.

Он потряс головой. Он не должен думать о вещах, которые его не касаются. Пока. Его должно больше волновать то, как отреагируют Джеймс и Артур на то, что двое из прибывших гостей являлись их сыновьями.


* * *


Гарри выбежал из кабинета, спустился по спиральной лестнице и прошел несколько шагов, оказавшись перед открытым окном. Он пошарил в карманах и застонал, вспомнив, что на нем была новая мантия, а то, что ему нужно, осталось в старой. Гарри провел рукой по волосам, задумавшись о том, что теперь делать. Ему отчаянно хотелось закурить, чтобы успокоить нервы. Вдруг он заметил маленький камешек, что лежал на подоконнике, и выхватил палочку. Секундой позже камень был трансфигурирован в сигарету. Снова использовав магию, он поджег ее и глубоко затянулся. Выдохнув дым, он почувствовал, как напряжение понемногу начинает спадать.

День определенно не задался, и, казалось, хуже уже быть не может. Ладно, стоит признать, что были и положительные моменты, например, Дамблдор принял их в школу. Но в целом, день не был очень удачным для них. Также он беспокоился о других своих друзьях, которые остались в будущем. Удалось ли им выбраться невредимыми или были потери? Что бы ни произошло, без него они не смогут победить Волдеморта. Гарри знал это, и Дамблдор тоже, оба Дамблдора.

Гарри прислонился к холодному стеклу, пытаясь успокоить покалывание в шраме. Ему придется рассказать Дамблдору о связи с Волдемортом. Нужно было узнать, мог ли здешний Лорд тоже чувствовать эту связь или она односторонняя, ведь тот пока не атаковал через нее. Это будет им на руку. Может, следует рассказать и друзьям. Они подумали, что связь исчезла, не подозревая, что ей просто нужно было время на восстановление и адаптирование к другому Волдеморту. Но Гарри не хотел волновать друзей, им итак есть из-за чего переживать и без этого.

По крайней мере вопрос о том, что они будут делать сейчас, был решен. Преподавать в Хогвартсе... Он никогда бы не подумал, что это случится. Гермиона казалась счастливой от возможности вновь учить, и Гарри был рад за нее. Преподавание даст ей возможность чем-то заняться, чем-то нормальным в их ненормальном положении. Рону повезло, что вакансия инструктора по полетам была свободна, однако Гарри уже было жаль детей, которые будут посещать зелья. Он не думал, что Драко будет чем-то лучше Снейпа в классе. В конце концов, его репутация должна поддерживаться. Однако Гарри был немного неуверен насчет ЗОТИ. Конечно, ему уже приходилось учить своих одноклассников, но он не считал себя человеком, хорошо подходящим для обучения маленьких детей. Через месяц, когда начнутся занятия, станет ясно на что он способен. Одно радует, хотя бы дети не будут смотреть на него как на знаменитость. Впервые в жизни он не будет Мальчиком-Который-Выжил. Ему нужно быть осторожным и учить их только тем заклинаниям, которые изобретены в этом времени. Лучше всего придерживаться учебного плана как можно ближе.

Но, возможно, возможно ему удастся что-то изменить в этом времени, и у людей будет лучшее будущее. Нужно все взвесить и решить, стоит ли так рисковать. Даже учитывая теорию Дамблдора об альтернативной временной линии, они не могли быть уверенными в этом на сто процентов, и лучше было перестраховаться.

— Ты ведь знаешь, что курение запрещено в замке.

Гарри ошибался, когда думал, что день не может оказаться еще хуже. Вздохнув, он погасил сигарету о камень и развернулся.

— Ты слишком переживаешь о вещах, которые тебя не касаются. Если директор не хочет, чтобы я курил здесь, он сам мне об этом скажет.

Джеймс Поттер скрестил руки на груди:

— А ты слишком дерзкий. Полагаю, Дамблдор позвал меня из-за тебя и твоих компаньонов, хотя я не представляю зачем...

Гарри пришлось спрятать ухмылку и просто пожать плечами. Даже несмотря на то, что у Джеймса были причины так относиться к нему, он не мог дождаться и увидеть его лицо, когда тот узнает правду.

— Полчаса уже прошли?

— Еще нет. Мне было любопытно, зачем меня хочет видеть Дамблдор, так что я немного поторопился.

— Что ж, не хочу задерживать тебя. Возможно, другие приглашенные директором уже тоже прибыли.

Гарри посторонился возле лестницы, ведущей в кабинет директора:

— После тебя.

Пронзив его взглядом, Джеймс прошел мимо, но обернулся, чтобы удостовериться, что Гарри идет следом. Гарри, однако, не знал, смеяться ему или плакать из-за выходок отца. В животе опять все свело, а нервозность стала еще сильнее, чем была. Ситуация обещала быть интересной.

Глава опубликована: 14.09.2017
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 27
Цитата сообщения marquise2014 от 26.02.2017 в 07:08
alanaluck
да, пейринг будет, но какой - это будет интрига сюжета


Хм, если я правильно прочитал финальную главу, пейринг мне не нравится, да.
Цитата сообщения marquise2014 от 26.02.2017 в 07:08
alanaluck
да, пейринг будет, но какой - это будет интрига сюжета

Скажите, зачем это делать? Что за интрига - гадать, будем ли мы радоваться, или нас будет тошнить от финала? Пейринг для многих является решающим моментом, читать или не читать.
Оригинал уже закончен, там скрывать нечего. Просто раскройте пейринг, и всё. В последних главах, судя по всему, Гермиона очень часто упоминается вместе с Драко. Меня уже тошнит.
С самого начала фик начинает вызывать вопросы:

1. Зачем отправлять своего врага, находящегося на пике сил, в прошлое, где он может навредить тебе еще больше, чем в настоящем, да так, что никакого у тебя настоящего не будет? Вот не поверю, что Володя не знал, что это за заклинание, куда оно перебрасывает цель и чем это чревато...

2. Перед отправкой в прошлое Володя обращается к Драко, словно в первый раз его видит. Но при этом у Малфоя уже есть метка. Разве ее ставит не лично Володя? Тем более, сына своего ближайшего приспешника он бы уж точно запомнил. И Люц при таком событии обязательно похвастал бы перед Володей, какой вот у него правильный сын: поборник чистокровности и потенциальный верный слуга Володи...
Продууууууууууу....!!!!!!!!!!
Так кто прочёл ,оригинал поделитесь пейрингом!
Если драмиона,то я тоже отваливаю:-(((! Можно в личку.
Deadlock
Та Алай

И мне и мне;).
Прямо Самурай Джек наоборот какой-то
"Это не только вечеринка Рона, но через несколько минут и твоя тоже."
Перевод не нравится. Русский текст, составленный по законам английской речи - выглядит как кастрация. Как насчет "Мы ведь сегодня не только успехи Рона отмечаем, скоро начнут чествовать тебя, пойдем!" Я считаю, надо передавать смысл, вкладывая свою переводческую душу в обработку и "обрусение" текста.
Классный фанф. Только я разочарована, что Гарри здесь не с Гермионой. Все же надеялась на Гармонию. Ненавижу канонный пейринг с ней.
[q=Edson2408,15.09.2017 в 16:28]С самого начала фик начинает вызывать вопросы:

1. Зачем отправлять своего врага, находящегося на пике сил, в прошлое, где он может навредить тебе еще больше, чем в настоящем, да так, что никакого у тебя настоящего не будет? Вот не поверю, что Володя не знал, что это за заклинание, куда оно перебрасывает цель и чем это чревато...

Когда Гарри и Ко рассказали Дамблдору о заклинании которым Волди отправил их в прошлое, директор узнав об этом заклинании побольше сказал: "О заклинании есть два факта. Первый — оно переправляет тех, на ком было использовано, в прошлое, но действует не как Маховик времени. В книге сказано, что Профери Темпус создает новую линию времени, чтобы те изменения, которые сделают путешественники во времени никак не повлияли на события настоящего, откуда они пришли."
т.е как бы Гарри и ко не меняли таймлайн, это никак не отразиться на временной линии откуда их отправил Волди. Темный Лорд поэтому и применил этот заклинание потому что знал что, они никак ему не навредят изменяя прошлое в которое попали.

Как по мне это очень даже продуманный обоснуй. Встречаются и такие таймтревел фики где градус идиотизма в этом плане зашкаливает побольше.



Показать полностью
Koleoan
давно интересно было узнать ответ на этот вопрос) спасибо, звучит логично)
Цитата сообщения Та Алай от 19.10.2017 в 19:42
Так кто прочёл ,оригинал поделитесь пейрингом!
Если драмиона,то я тоже отваливаю:-(((! Можно в личку.

судя по всему - драмиона. гарри - с джинни
Цитата сообщения Lexandr от 16.06.2019 в 09:04
судя по всему - драмиона. гарри - с джинни

Огромное спасибо
А почему Поттер и Ко не используют свои знания, если они в другом таймлайне?
Самое простое что можно сделать, это в день нападения устроить ловушку Воландеморту. Или когда дверь откроется пустить в нее 100 авад, развернуть антиапарационный купол. Позвать весь ОФ, Дамлдора, Поттера, министерство. Пол Англии согнать туда. А может сделать как то ТЛ сквибов разрушив его способность колдовать.
arviasi Онлайн
Лохматая заучка в своем репертуаре: все дебилы, я гении! Реально тупая особа.
Цитата сообщения Та Алай от 23.06.2019 в 18:42
Огромное спасибо

Не не не!Фанфики,где логики пейринга-ноль,не читаю.Это блин как Хагрид скрестил хз с чем и вышли соплохвосты)))Драко с рождения вырос в пренебрежении к маглокровкам,какие нахрен отношения с Грейнджер?да его,если ВДРУГ мозги заклинило,отец убьет!-фантазеры!А вот очкастый олень с дибильной улыбкой и Джинни-сойдет,оба сапога .... на левую ногу.
Моё спасибо не за драмиону, бяяя. А за спойлер! Спросил для того чтобы знать, читать или не читать.
Ууууу как же меня бомбануло с фразы Гермионы "почту проверяют она не зачарована." А как же молния? Или когда ей гной прислали?
как вы нашли это произведение... 2003 год, низкий рейтинг и большой обьем
Мне понравилась история! Спасибо! Надеюсь у ребят будет возможность вернуться в свое время и помочь и там и в прошлом! Хотелось бы увидеть продолжение перевода когда-нибудь? Зачем бросать на пол пути, не понравилось одним, зайдет другим - я из их числа))
Пожалуйста вернитесь к переводу этой истории?!
Буду ждать!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх