↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Гарри Поттер и Лорд Молний (гет)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Беты:
pskovoroda Бета, tany2222 Гамма
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Приключения, Романтика
Размер:
Макси | 214 Кб
Статус:
Заморожен | Оригинал: Закончен | Переведено: ~14%
Предупреждения:
ООС, AU
 
Проверено на грамотность
Как отреагирует волшебный мир на Мальчика-который-выжил, если он будет отличаться от того, каким они ожидали его увидеть? Сможет ли Гарри Поттер изменить все?
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 2

Вернон запаниковал. Он правда убил мальчишку? Его трясло, и он никак не мог нащупать у того пульс. Плюнув, он затащил Гарри обратно в чулан и нервно поежился. Нужно было срочно предпринять что-нибудь, пока эти ненормальные не узнали, что тут случилось. Повернувшись, он увидел выражение ужаса на лице Петунии, и пришлось успокаивать её, убеждая, что все это к лучшему и теперь они смогут избавиться от мальчишки. Прежде чем убрать тело, Вернон пошел в спальню переодеться.

В это время Петуния судорожно занималась уборкой, оттирая кровь с пола, пока Дадли или кто-нибудь еще не увидел её. Двадцать минут спустя в доме прогремел взрыв. Когда пыль осела, они обнаружили, что чулан, да и вся лестница уничтожены, а мальчишка пропал!

Высоко в небе над Северной Америкой буревестник наслаждался штормом, который только что создал. Внезапно он почувствовал, как до него донеслась буря эмоций какого-то волшебника. Это было странно, так как он никогда в жизни о подобном не слыхал. И никто из его сородичей тоже. Буревестник чувствовал боль и отчаяние, которые испускал этот ребенок-маг. Он находился на грани смерти. Потянувшись к этой связи, буревестник сконцентрировался и перенесся на Прайвет Драйв, оказавшись над домом номер четыре.

В сопровождении вспышки молнии и мощного удара грома птица исчезла вместе с мальчиком.

Буревестник использовал их связь, чтобы определить, есть ли место в этом мире, где маленький маг будет в безопасности, и с удивлением обнаружил еще одну связь — с домовыми эльфами. Спустя мгновение они оказались во дворе Замка Поттеров.

Он пока не понимал, отчего возникла эта связь между ними, но одна мысль о том, что невинное существо пострадает, приводила его в ярость. Несколько домовых эльфов появилось рядом с волшебной птицей и со страхом приблизилось. Буревестник выделил одного из эльфов и всмотрелся ему в глаза, извлекая нужные сведения.

— Это мастер Адриан. Ему больно! — сказал эльф.

— Мастер сильно ранен. Типпи нужна помощь, чтобы спасти жизнь мастеру!

Остальные эльфы согласились и с помощью магии переместили тело мальчика в заклинательную комнату. Это было огромное помещение, где находилась сердце замка. Крепость Поттеров была построена на стыке двух больших магических потоков, формируя мощную концентрацию магии. Эльфы положили парня на пол и начали чертить вокруг него эльфийские руны.

Волшебники и волшебницы действительно недооценивают магию домовых. Те знают, как нужно действовать в таких ситуациях, особенно если речь идет об их мастере. Эльфы провели диагностический ритуал и были потрясены его состоянием — ноги и руки Адриана были сломаны, лицо разодрано, нос перебит, помимо этого у него было сотрясение мозга, колотая рана желудка, сильный блок на магических способностях, и — что хуже всего — застрявший в шраме обломок чужой души. Восемнадцать эльфов окружили Гарри, образовав вокруг причудливую фигуру, и начали петь, пока огромный буревестник наблюдал. За окном бушевал шторм, тяжелые капли били по стеклам замка, молнии освещали местность на мили вокруг. Когда песня достигла апогея, тело Гарри начало излечиваться. Древний замок, твердыня магии, начал передавать силы своему наследнику, обеспечивая его выживание. Медленно, но верно раны затянулись, а магический блок треснул. Эльфы были истощены, и их заменила следующая группа из восемнадцати особей. Они понимали, что вытащить осколок чужой души, при этом не убив мастера Адриана, будет чрезвычайно сложно, но они должны попытаться. Опять полилась мелодия их песни, и Гарри начал конвульсивно дергаться и кричать. Его лоб краснел на глазах. По прошествии пятнадцати минут, когда сил у эльфийских целителей почти не осталось, шрам открылся, и оттуда выполз черный дымок. Заклокотав, буревестник вызвал мощную молнию, чтобы уничтожить это порождение темной магии. Раздался душераздирающий могильный вой, и дымок разорвало в клочья.

Гарри тяжело дышал, как и эльфы вокруг. Никто из них не подозревал, что только что на их глазах произошла битва между разумом Гарри и душой Волдеморта. Благодаря победе, Гарри получил великий дар, который, впрочем, раскроется значительно позже.

Далеко в Шотландии, в другом замке, изящный серебряный инструмент в шкафу разлетелся на куски. Взрыв уничтожил следящие чары, которые были завязаны на кровь Гарри Поттера. Альбус Дамблдор, который как раз выступал на конференции в Японии не знал о происходящем. А когда узнал — было слишком поздно.


* * *


Гарри проснулся от невыносимой головной боли. Тело тоже болело. Он попытался вспомнить, что случилось, но не смог. По ощущениям, он лежал в мягкой кровати, но это звучало как бред, поскольку кровать в его чулан пролезть ну никак не могла.

Медленно, но верно события вчерашней ночи стали проясняться. Голодовка, злость, шутка над Дурслями, попытка дяди Вернона убить его. В панике он попытался вскинуть голову, но тело было слишком слабым. Открыв глаза, он выдохнул от удивления. Гарри находился на кровати с балдахином в огромной комнате с паркетным полом натурального дерева и большими панорамные окнами, которые только добавляли уюта. Сама комната была обставлена в красных и серебристых цветах. Невозможно было оторвать взгляд от этого великолепия. Справившись с собой, Гарри еще раз попытался приподняться, и в этот миг рядом с ним появилось существо, подобного которому никогда прежде он не видел. Оно было низким, не больше метра от пола, с большими зелеными глазами. Из одежды на нём было лишь холщовое рубище. Что-то подсказывало Гарри, что он знает, что это за существо, но мысли разбегались при попытке проанализировать ситуацию.

— Мастер Адриан проснулся! — пропищала домовая эльфа. — Как вы себя чувствуете, сэр? Что Типпи может для вас сделать?

Подсознательно Гарри вспомнил, что это за существо — домовой эльф! Магический вид, призванный в услужение. Он удивленно замер — откуда ему это известно? Это не может быть следствием его абсолютной памяти, так как он никогда в жизни не слышал о домовых эльфах.

— Хм, привет, Типпи! Ты можешь сказать, где я? — несмело спросил он.

— Мастер находится в замке Поттеров, древнем родовом доме семейства, — ответила она. — Как вы себя чувствуете, мастер Адриан? Типпи и другие домовые эльфы были напуганы и волновались за вас.

Гарри нервно сглотнул. Замок рода Поттер? Что происходит? Он несколько раз глубоко вздохнул и попытался успокоиться. Головная боль мешала адекватно соображать.

— Сейчас я в порядке, Типпи. Ты можешь сказать мне, что случилось? Как я попал сюда? И как долго тут пробыл? — спросил он.

Типпи опустила глаза, полные слез.

— Мастер Адриан прибыл три дня назад, — заливаясь слезами, сказала она. — Друг-птица мастера принес вас. Вы были очень серьезно ранены, сэр, очень близко к смерти. Домовые эльфы использовали нашу магию, чтобы исцелить юного мастера. С тех пор вы без сознания.

Гарри втянул воздух через нос и выдохнул.

— Друг-птица? — удивленно спросил он. — Пожалуйста, поблагодари от меня всех эльфов, Типпи. И я не хотел бы тебя отрывать от дел, но не могла бы ты показать мне, где ванная комната? Мне нужно принять душ.

— Мастер Адриан совсем не отрывает Типпи! Смысл жизни Типпи в том, чтобы служить дому Поттеров! Я подготовлю вам ванну, мастер, — сказала она и с легким хлопком исчезла.

Гарри осторожно поднялся с постели и направился на звук хлопка. Он не знал, что происходит, но собирался выяснить это в ближайшее время.

Глава опубликована: 14.01.2018
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 166 (показать все)
дмитрий666
увы увы, это пожалуй основная проблема последних лет. Великолепные произведения начинаются! и на этом всё заканчивается....
пусть в случае с переводом можно извернуться и читать оригинал, самому или через гугл-перевод, но суть остаётся та же. Очень много незаконченных работ и переводов(
Супер
Цитата сообщения Ken12345 от 11.05.2020 в 21:20
Супер
не то слово...только жаль что замороженно
Когда буде переведен на руски доконца эта работа?
Потенциал работы выше среднего но у автора иногда проскальзывают какие то " деревенские " определения , типа
Наутро в Хеллоуин ... Может быть - в утро Хэлоуина ? ... И совы не кусают , а клюют ... Логика автора тоже хромает на обе ноги - преподаватель учебного заведения открыто унижает честь и достоинство учащегося , оплатившего обучение в этом учебном заведении суммой , многократно превышающей годовой доход этого "преподавателя" и даже перед сотрудниками правоохранительных органов продолжал делать это ! И никто ничего не возразил ! Удивила некоторая историческая наивность автора - Поттер подарил Дафне обручалку из платины , утверждая , что оно передавалось в семье многие поколения ... Если учитывать , что кольцо он преподнёс в ХХ веке , а платину открыли в ХVI веке , но ювелирную ценность этот металл приобрёл в начале ХХ века , то о каких многих поколениях идёт речь ?
Ниже мой обоснуй -


История платины
Сравнительно недавно метал который в XXI веке стоит в десятки раз дороже серебра и по цене сопоставим с золотом, считался бесполезным и безжалостно уничтожался.


Впервые платину открыли испанцы в рудниках Южной Америки в XVI веке. По цвету неведомый металл напоминал серебро. Но из-за того, что его нельзя было расплавить, поначалу казался совершенно бесполезным. Поэтому конкистадоры пренебрежительно назвали его «серебришко» (от испанского plata – серебро).

Зато среди алхимиков платина вызвала ажиотаж. Этот металл оказался очень активным катализатором многих химических реакций. И эксперименты по поиску философского камня получили новый импульс. Кроме того, платина очень приглянулась фальшивомонетчикам. Она легко вступала в сплав с золотом, обладала близким к нему удельным весом и не боялась пробы кислотой. А значит, позволяла мошенникам резко уменьшать в своих изделиях долю благородного металла за счёт дешёвого.

Усердие алхимиков и успехи фальшивомонетчиков привели к удивительному приказу короля Испании. Всю добытую платину надлежало топить в океане. Тонны драгоценного металла были просто сброшены в море.

Лишь в 1778 году запрет на ввоз платины в Европу был отменён. Но только потому, что власти Испании в ситуации острого бюджетного дефицита сами решили наладить на государственном монетном дворе выпуск фальсифицированных денег, по примеру преступников «разбавляя» золото.

В начале XIX века значительные запасы платины были обнаружены на золотоносных приисках Урала. И вскоре Россия по объёмам добычи этого металла вышла на первое место в мире. Поначалу побочному продукту при извлечении из недр золота не могли найти применения. Россыпи тяжёлых гранул использовали даже в качестве дробин.

Гениальное по простоте и пользе решение придумал министр финансов Егор Канкрин.

В 1820-е годы денежная система России находилась в глубоком кризисе. Золота и серебра на чеканку монет не хватало, а бумажные ассигнации совершенно обесценились. Поэтому предложение об изготовлении монет из платины оказалось очень кстати

Взято из Вики-истории металлов...

Показать полностью
Видимо продолжения ждать бессмысленно?(
Да
Блин, а думаю "Что за дичь? Где главы?" А Фик заморозили(((
Gzard
идите на фикбук, там новый перевод менее ленивого переводчика https://ficbook.net/readfic/8856077
lariov
Там уже неделю как тишина
lariov
Спасибо!
tany2222бета
Gzard
Видимо продолжения ждать бессмысленно?(
Неа, не бессмысленно) Перевод продолжается, просто очень медленно. И здесь перевод первых 14 глав был выложен за год до появления выкладки на Фикбуке, нет никакой гарантии, что эти переведенные главы не позаимствовались... Мало ли тому примеров было... Поэтому нинада вот так называть переводчиков ленивыми, это очень некрасиво...
tany2222
Я и не писал что переводчик ленивый. Просто выражал своё негодование...
Очень интересная история, и надеюсь что переводчики вернутся когда-нибудь ?! Не хотелось потерять такую стоящую вещь! Спасибо вам большое за потрясающий перевод!
Persefona Blacr
Дочитать можно на fanfiction ))
Это что фикбук ? или какой то другой сайт ? Скиньте если можно пожалуйста ссылку на этот фанф? Там есть целый перевод ? Было бы здорово) ...а если без то увы... с англ не дружу ...лучше подожду когда-нибудь да до переведут здесь)
Гелиос 97
да если не сложно скинте пожалуйста ссылку)
lariov
Ссылка не работает. Может у Вас есть оконченный фанфик? Если возможно скиньте на мыло olbrat@mail.ru
olbrat
Да, на фикбуке удалили почему-то. Вижу, что на Рулейте закончен, часть глав платные : https://tl.rulate.ru/book/30536
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх