↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

На крыльях почтового голубя (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Юмор, Романтика
Размер:
Мини | 7 Кб
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
Жестоко разделённые прихотью сценаристов, Изабелла и Галавант поддерживают переписку (с некоторым вмешательством других сторон).
QRCode
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑

Мой дорогой Галавант,

Учитывая, что следующий эпизод ещё не был запущен в производство, у тебя нет возможности посмотреть предварительный монтаж, который бы подробно рассказал, что произошло с момента нашей последней встречи. Достаточно сказать одно: я ненавижу своего кузена Гарри. Он запер меня в крошечной комнатушке с одним лишь маленьким окошком. Моя единственная компания здесь — парочка весьма жутких кукол, потому что гости редко навещают меня. Как же осточертела такая жизнь.

Я жажду увидеть твоё лицо, услышать твой голос, вдохнуть тот странный, но не отталкивающий запах, постоянно сопровождающий тебя. Впрочем, на худой конец, сойдёт и письмо от тебя.

Ох, Галавант, почему я должна быть дамой в беде?

Принцесса Изабелла

PS: я собираюсь передавать письма Гвинни через окошко: она заверила меня, что обязательно будет отправлять их тебе. Ей также дано строгое распоряжение не читать их.


* * *


Сэр Галавант,

Не волнуйтесь, я ничего не читала.

Гвинни


* * *


Изабелла,

Ты действительно в ужасной ситуации, на мой взгляд. Разумеется, я примчусь к тебе — так скоро, как только смогу. Однако сперва я должен как следует подготовиться и обязательно разработать идеальный план твоего спасения (пунктов из двенадцати). Ты же сама не раз говорила — во время наших тщательно продуманных сценаристом приключений, что предусмотрительность и понимание ситуации имеют первостепенное значение, и я не подведу тебя.

А до тех пор с нежностью вспоминай обо мне.

Галавант


* * *


Милый Галавант,

Свет моей жизни, огонь моего сердца, песня моей души… ради геля для волос, иди и спасай меня! Я сойду с ума в этой крошечной комнате. Мне плевать, есть у тебя план или нет. Просто притащи свою удивительно подтянутую задницу сюда.

Ну, то есть, я полагаю, это не так уж и удивительно. Ты много тренируешься. Но все равно: я не ожидала, что она произведет на меня такое впечатление. Не то чтобы я ее разглядывала. Часто.

Кстати! Есть и хорошие новости: повар начал делать маленькие веселые рожицы из продуктов в моей тарелке, чтобы подбодрить меня. Они лишь слегка кривоваты.

Изабелла


* * *


Изабелла,

Я бы сделал для тебя тысячу счастливых рожиц на тарелках (если бы, конечно, еда была приготовлена кем-то другим, потому что у меня совершенно нет на это времени — столько подвигов мне еще предстоит совершить). Но они бы не были кривыми, они были бы такими же красивыми и безупречными, как и моя любовь к тебе.

Увы! Король Ричард отказывается отпускать меня. Я не решусь огорчить его неповиновением, потому что это подвергнет риску жизнь Сида, оставшегося с Гаретом.

Так что мне нужно будет придумать уважительную причину, а это требует времени. Но, как только подвернется подходящий момент, я это сделаю.

Галавант


* * *


Совсем-Не-Принцесса Изабелла,

Слушай, я знаю, что вы влюблены, и у вас сейчас протекает весь этот конфетно-букетный с телячьими нежностями. Но было очень грубо с твоей стороны вот так вмешиваться в мою жизнь. Без Гарета рядом я испытываю сильный стресс, хотя и пытаюсь изо всех сил расслабиться. Галавант никак не может прийти и спасти тебя, потому что кто в таком случае будет читать мне сказку на ночь?

Я здесь просто пытаюсь править королевством, ясно? Это по-настоящему эгоистично с твоей стороны: требовать от него бросить все ради тебя. Почему ты ему вообще нравишься?

Просто вылези через окно или что-то вроде того. Ты же крошечная. Уверен, ты не застрянешь.

На-Самом-Деле-Король Ричард


* * *


Ваше Королевское Величество, Король Ричард,

Ваше величество, прошу простить мое вторжение. В качестве извинения я написала эту историю, чтобы Галавант прочитал её сегодня вам перед сном. Я бы сделала это сама, но, увы, меня нет рядом с вами.

Давным-давно жил-был несчастный король. «Горе мне! — причитал он. — Я все потерял!» А знаете, почему у него все отняли? Да потому, что он был страшным человеком и заслуживал это. Он был столь ужасен, что даже украл благородного рыцаря, препятствуя ему исполнить свой долг — спасти прекрасную принцессу (которая, стоит отметить, оказалась в беде исключительно потому, что король все разрушил).

«Пожалуйста, отпусти меня», — смиренно просил рыцарь, в этой истории обладающий безупречными манерами.

«Нет, не отпущу», — хихикал король, потому что он был чудовищем.

«Позволь рассказать тебе историю, которую отправила мне принцесса», — попросил рыцарь. И он прочитал её, правильно расставив все необходимые драматические паузы, потому что герои точно знают, как это делается. (О чем они напомнят тебе. Много раз.)

И, таким образом, противный король решил отпустить рыцаря, потому что он не хотел быть убитым с особой жестокостью двумя злющими куклами, жившими в комнате принцессы.

Конец.

Я надеюсь, вам понравится моя история. Спокойной ночи!

Все-Еще-Принцесса Изабелла


* * *


Милая Изабелла,

Не волнуйся. Хотя я все ещё не отправился в путь, я придумываю идеальный план твоего спасения. Остался лишь правильный финал третьего акта, наверное, лучше всего взять крупным планом твое сияющее благодарностью лицо в момент моего героического появления. Ты же понимаешь, необходимо учесть каждую деталь, иначе это будет недостаточно драматично.

Возможно, пока ты ждёшь, ты могла бы сочинить песню о том, как сильно по мне скучаешь? Не забудь включить в неё строчку о моих великолепных бицепсах!

Галавант

PS: Ричард публично объявил, что ты Большая Какашка. Я не думаю, что ему понравилась твоя история.


* * *


Дорогой Галавант,

Я начала сочинять песню для тебя. Вот небольшой отрывок:

Галавант, Галавант, он на коне скакал,

На зеркало отвлёкся и снова опоздал.

И лучше бы тебе поторопиться, пока я ее не закончила.

Искренне твоя,

Изабелла

PS: Я надеюсь, что ты сказал ему, что я не Большая Какашка (и даже не маленькая).


* * *


Изабелла,

Просто несправедливо с твоей стороны комментировать то, что я уделяю внимание своему внешнему виду. Ты же прекрасно знаешь, как важен для рыцаря его образ. Если я не буду выглядеть достаточно великолепно, как люди узнают, что я герой?

Галавант

PS: Последнее, по чему я скучаю, — это твой храп.


* * *


Галавант,

Ты отлично понимаешь: я не могу контролировать, храплю я или нет (в отличие от того, как часто ты крутишься перед зеркалом). В любом случае, я уверена, что со временем это станет привычным и даже успокаивающим музыкальным сопровождением для наших совместных ночей.

Хотя вообще-то для этого необходимо как минимум спать в одной комнате, что в свою очередь требует, чтобы ты спас меня. Видишь, ты сам стоишь на пути у своего собственного счастья.

Изабелла


* * *


Галавант,

С каждым днем я страдаю все больше и больше. Кажется, время тянется бесконечно, пока я жду, когда появишься ты или хотя бы весточка от тебя, но ничего так и не пришло.

Я начала создавать короткие одноактные пьесы для себя и моих кукол. Это позволяет мне поддерживать свой навык импровизации, не то он быстро заржавеет (и, возможно, потом мне удастся их продать). Пусть даже я и потеряла своё королевство, но я не могу позволить его культуре обратиться в руины вместе с ним. Мои родители, кажется, вполне довольны тем, что остались здесь с кузеном Гарри, ничем не занимаясь, и потому я стану той, кто продолжит наши традиции. Богатый гобелен нашей духовной жизни должен быть сохранен.

Это также помогает мне воображать, будто я делаю что-то важное.

Изабелла


* * *


Галавант,

Почему ты не ответил ни на одно из моих последних писем? Ты бросил меня? Теперь я останусь здесь навсегда?

Рыцари так не поступают.

Изабелла


* * *


Изи,

Повернись.


* * *


Кузен Гарри,

Благодарю тебя за оказанное гостеприимство в течение всех прошедших месяцев. К сожалению, мне срочно пришлось сбежать.

Изабелла

Глава опубликована: 15.08.2018
КОНЕЦ
Отключить рекламу

Фанфик еще никто не комментировал
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх