Эктор Трэверс - Поэт и Пожиратель (джен)

«У тех, кто обедает с Лордом,

Должны быть крепкие зубы,

Изысканные манеры

И превосходный желудок.

У тех, кто обедает с Лордом,

Должны быть чистые руки,

Лорд не обедает с теми,

Чьи руки не слишком чисты.

У тех, кто обедает с Лордом,

Должен быть ясный рассудок,

Тот, кто обедает с Лордом,

Не может не быть оптимистом.

Э. Трэверс.»

«Мистер Трэверс!

К великому нашему сожалению, мы не можем опубликовать ваши прекрасные стихи, — ибо «Пророк», всё же, суть обычная газета. И недостойно упоминать имя Лорда на своих страницах иначе, кроме как публикуя его указы.

С совершеннейшим к вам почтением — Варнава Кафф.»

«Малфой, что у вас там за история с Трэверсом и его виршами про Лорда? Вы тоже располагаете запасной жизнью или философским камнем?

К. Яксли.»

«Я-то тут при чём?! Л. Малфой.»

«А кто при чём? Он ваш родственничек, вам и следить, чтобы он в следующий раз песню не сочинил. Про Лорда.

К. Яксли.»

«С каких это пор Трэверс — мой родственник?!!

Л. Малфой.

P.S. Что за песня?»

«Вот всегда подозревал, что вы с Трэверсом родня.

А. Долохов.»

«Мистер Малфой, напоминаю вам, что ваша почтенная матушка — урождённая Роули, а её не менее почтенная матушка, а ваша бабушка, в девичестве носила фамилию Трэверс. Так что мистер Эктор Трэверс ваш троюродный брат.

К. Яксли.

P.S. Антонин, перехватывать чужую сову и поить её водкой — дурной тон.

К. Яксли.»

«Это разве же родство? Так мы все родня! Это не считается!

Л. Малфой.»

«То есть родную сову перехватывать и водкой поить можно?

А. Долохов.»

«Нет, нормально? Вот все вы, Малфои, такие! От родного кузена отказываться!

Т. Роули»

«Мистер Долохов, с родной совой вы можете поступать как угодно.

Частная же собственность неприкосновенна.

К. Яксли.»

«Ну так и забирай родственничка. Трэверс будет счастлив!

Л. Малфой.»

«Мне все совы — как родные.

Особенно ночами.

А. Долохов.»

«Трэверс и у тебя счастлив.

Как нюхлер в сокровищнице. А кто я такой, чтобы препятствовать его счастью!

Т. Роули.

P.S. Тони, а чего ты по ночам с совами делаешь?»

«Ему и у тебя будет неплохо. Бери-бери!

Л. Малфой.

P.S. Вы совсем обалдели, в моих же письмах переписываться?!»

«Приходи — узнаешь.

А. Долохов.»

«Малфой, ты еще роднёй в Лютном переулке вразвес поторгуй!

Т. Роули.»

«Что-о-о? Когда он и кем торговал?

Б. Лестрейндж.»

«Ну всё. Хана пришла.

Басти, зови брата, а то у нас тут сейчас Белла кого-нибудь прибьет. Ладно, если только Роули, — а если ещё и Малфоя? Лорд же у вас тогда в Лестрейндж-холле поселится! А там места меньше и сквозняки.

Селвин.»

«Белла, научись уже читать, а? Торфинн не говорил, что Малфой кем-то торговал. Он ему как раз предложил начать. К нему и все претензии!

Рабастан Лестрейндж.»

«Вот-вот. Пусть поселится!

Н. Малфой.»

«Убью-ю-ю!

Беллатрикс.»

«Кого?

Рабастан Л.»

«Тони, может, лучше в рейд пойдём?

Пусть Лестрейнджи тут решают, кого они убьют.

Селвин.»

«Погоди ты. Интересно же.

А. Долохов.»

«Мы живём, под собою не чуя страны.

Наши речи на десять шагов не слышны.

А где хватит на полразговора,

Там припомнят враз Тёмного Лорда.

Его тонкие пальцы, как черви, длинны,

А слова, как тяжелые гири, верны.

Адским пламенем светят глазища

И шипит его злая змеища.

Э. Трэверс.»

«По-моему, если тут кого и убивать, то Трэверса.

Пока из-за него Лорд не убил нас всех.

Селвин.»

«Трэверс! Ты не думал подарить свои вирши Лорду?

Рабастан Л.»

«Обоих убью, и тебя, идиота, и Трэверса! Как вы смеете так о Лорде??

Б. Лестрейндж.»

«А я-то что?!! Иди вон, Трэверса убей!

Рабастан Л.»

«Миссис Малфой, у меня знакомые во Франции занимаются розами. Вы не расстраивайтесь, розарий можно восстановить лучше прежнего.

Джагсон.»

«Знаете, сколько нужно времени, чтобы розы разрослись?!

Но спасибо. Буду вам весьма признательна.

Н. Малфой.

P.S. Белла, ещё раз тронешь мои розы — я вспомню, что я ТОЖЕ Блэк.»

«Господа, все видят в окно... кхм... это странное существо? Или я просто случайно выпил трэверсово пойло?

Селвин.

P.S. Лучше бы и правда в рейд пошли. Там ЭТОГО точно не было бы.»

«Я не вижу! Меня Белла в подвале заперла! Что там?!

Рабастан Л.»

«Что ЕЩЁ в моём саду?!

Н. Малфой.»

"Ну-у-у... оно большое, с крыльями, перьями и рогами. И стихи читает...

Селвин.»

«И вишни ещё объедает. Уже почти все объело.

Роули.»

«Ух ты! Какая интересная анимагическая форма у Трэверса!

Рабастан Л.

P.S. Белла, выпусти меня сейчас же! Я должен это увидеть!»

«Я тебе увижу!

Н. Малфой.

P.S. Мои вишни?! Сейчас будет Олливандеру необычное сырьё для палочек!»

«Побойтесь Мерлина, миссис Малфой, палочки из такого сырья хуже, чем зелья, сваренные Крэббом. Или Гойлом.

Селвин.»

«А чо опять мы-то?

Гойл.»

«Мы-то опять чо?

Крэбб.»

«Цисси, ты что делаешь?!!

Б. Лестрейндж.»

«Что она там делает?!

Л. Малфой.»

«Да! Что?!

Рабастан Л.»

«Прощай, Британия, навеки!

Страна рабов, страна господ,

И вы, смешные человечки!

И ты, Ужасный Тёмный Лорд!

Трэверс-который-стал-свободным!»

«Ну всё... Улетел. Скотина.

Роули.»

«Цисси! Цисси, ты где?!

Б. Лестрейндж.»

«Цисси!!!

Л. Малфой.»

«Мама!!!

Д. Малфой.»

«Да что ж вы так орёте? Хоть бы кто помог завалы эти разобрать!

Н. Малфой.»

«Ф-фу... я уже подумала, что эта тварь тебя убила.

Белла.

P.S. Сейчас домовиков из Лестрейндж-холла вызову. Пусть помогают, твари ленивые. А то перед Повелителем стыдно за такой бардак.»

«Меня? Убила? Ну, знаешь...

Н. Малфой.

P.S. Домовиков зови, наши не управятся. Им ещё ужин на всех вас готовить.»

«Так. Где Трэверс?

К. Яксли.»

«Улетел.

Т. Роули.»

«Ты еще скажи, что он обещал вернуться!

Селвин.

P.S. А Трэверс тебе зачем? Нет его — и хвала Мордреду.»

«Для отчётности! Он, между прочим, в Министерстве служит!

К. Яксли.

P.S. Куда улетел? Кто позволил?»

«Так выпиши ему командировку... в Тибет!

А. Долохов.

P.S. Пошли, выпьем. Нам тут еще долго куковать. В отличие от.»

«Командировки согласовываются с Лордом!

К. Яксли.»

«Ну так согласуй, в чём проблема-то?

Л. Малфой.»

«Опять «выпьем»?!

Н. Малфой.»

«Дорогая, да пусть пьют.

Л. Малфой.»

«Пусть сначала сад в порядок приведут, бездельники!

Н. Малфой.»

«Кто сад разносил — тому его и восстанавливать!

А. Долохов.

P.S. Короче, собираемся сами-знаете-где.»

«Ну-ну.

Н. Малфой.

P.S. Я сказала: пока сад в порядок не приведёте, никто нигде не соберётся.»

«Да что за?!.

Рабастан Л.»

«Какого лешего?!

А. Долохов.»

«А я предупреждала.

Н. Малфой.

P.S. Все в сад!»

«Ш-ш-шоссс???»

«К тебе, дорогая, это не относится. Ты же ведь не разносила сад? Или...?

Н. Малфой.»

«Цисси, а при чём тут я?!

Б. Лестрейндж.»

«Ну, ты же заперла деверя.

Н. Малфой.»

«Уже нет.

Б. Лестрейндж.»

«Я не хочу возиться в саду!

Рабастан Л.»

«Я жду.

Н. Малфой.»

«Цисси, змею-то ты зачем выдернула?

Какой из неё садовник?

Белла.»

«Да-с-с-с!»

«Это не я. Чары выдернули. Всех, кто разорял мой сад.

Н. Малфой.»

«Яксли, ты тоже малфоевский сад разносил? Ну и ну.

А такой всегда правильно-занудный был!

А. Долохов.»

«Я всего-то один раз вишен набрал! Это безобразие!

К. Яксли.»

«Вишен он нарвал. У меня на них были свои планы!

Н. Малфой.

P.S. Мог бы и предупредить.»

«Это крохоборство.

К. Яксли.»

«Ты как назвал мою сестру?! Убью!

Б. Лестрейндж.»

«Что здесь происходит?

Тёмный Лорд.»

«Он стал под дерево и ждёт,

И вдруг гра-ахнул гром -

Летит ужасный Бармаглот

И пылкает огнем!

Раз-два, раз-два! Горит трава,

Взы-взы — стрижает меч,

Ува! Ува! И голова

Барабардает с плеч.

P.S. Стихи не мои — но как жаль, что не я их написал!

Э.Трэверс, Свободный дракон.»

«Бля... Эта тварь Лорда слопала...

И смылась.

Долохов.»

«Обалдеть... правда сожрал!

Рабастан Л.»

«Во даёт!

Т. Роули.»

«Мой Лорд!!!!!!

Белла.»

«Метки побелели...

Л. Малфой.»

«Не отвлекайтесь! Сад сам себя не уберёт!

Н. Малфой.»

«Я знаю — город будет,

Я знаю — саду цвесть,

Когда такие люди

В земле Британской есть!

Миссис Малфой, я вам из Тибета поющие яблони и вишни пришлю.

В знак глубочайшего восхищения.

Эктор, Свободный дракон.»